I SA/Go 781/08

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-02-16

Skład orzekający: Stefan Kowalczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który złożył oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, wykazując niskie dochody i wysokie koszty utrzymania, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że oświadczenie strony o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, złożone zgodnie z art. 252 § 1 p.p.s.a., zawiera dane wystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i zdolności płatniczych. Biorąc pod uwagę niskie dochody skarżącego (emerytura 1742 zł), jego żony (emerytura 653 zł), utrzymywanie niepracującego syna oraz pomoc chorej siostrze, sąd stwierdził, że skarżący nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania i przyznał mu prawo pomocy w zakresie całkowitym.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą nadpłaty podatku od posiadania psa. Do skargi dołączył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, argumentując, że jego dochody i dochody żony są pochłaniane przez koszty utrzymania i leczenia. Rodzina utrzymuje się z rent skarżącego (1742 zł) i jego żony (653 zł), a na utrzymaniu jest również ich niepracujący syn. Skarżący nie złożył dodatkowych dokumentów potwierdzających jego sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym.

Pełny tekst orzeczenia

l SA/Go 781/08 POSTANOWIENIE Dnia 16 lutego 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Stefan Kowalczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 lutego 2009 roku sprawy z skargi : S.D. na decyzję : Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie : nadpłaty w podatku od posiadania psa za 2005 rok postanawia : przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym. l SA/Go 781 /08 UZASADNI ENIE Skarżący złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie stwierdzenia nadpłaty podatku od posiadania psa za lata 2002 - 2006 w zakresie należnego oprocentowania nadpłaty od bezprawnego zapłaconego podatku od psa. Do skargi dołączył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, podnosząc, iż nie stać go na ich poniesienie, ponieważ całość dochodów jego i żony pochłaniają koszty utrzymania i leczenia. Oświadczył nadto, że mieszka wraz z żoną i niepracującym czterdziestoośmioletnim synem, a rodzina utrzymuje się z renty skarżącego w wysokości 1742 zł i jego żony w wysokości 653 zł. Skarżący oświadczył też, że posiada mieszkanie, nie ma natomiast oszczędności ani innego majątku. Skarżący nie złożył dokumentów wykazujących dochody jego i żony tj. odpisów zeznań podatkowych - swojego i żony, wyciągów z rachunków bankowych i dokumentów potwierdzających wysokość świadczeń rentowych Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym uzależnione jest od wykazania, że strona nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a więc wykazanie że poniesienie jakichkolwiek kwot przekracza możliwości majątkowe strony. Zdaniem Sądu treść oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, obligatoryjnie składanego wraz z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy {art. 252 § 1 p.p.s.a.) zawiera dane wystarczające do oceny, rzeczywistego stanu majątkowego strony i jej zdolności płatniczych. Zważając bowiem iż skarżący jest 75 emerytem, pomaga ciężko chorej siostrze, syn nie pracuje i jest na utrzymaniu sakrżącego, żona ma natomiast 653 złote emerytury, należy uznać iż nie posiada on dochodów które pozwalałyby na pokrycie kosztów sądowych. Uwzględniając powyższe, postanowiono o zwolnieniu skarżącego od wpisu od skargi w zakresie całkowitym - art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło