I SA/Go 839/11

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-12-14

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od opłat sądowych i ustanowienie pełnomocnika w postępowaniu przed sądem administracyjnym może zostać uwzględniony, jeśli środek zaskarżenia, od którego opłaty miałyby być pobrane, nie został złożony, a uzasadnienie wyroku zostało odmówione?
Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od opłat sądowych i ustanowienie pełnomocnika został oddalony, ponieważ wniosek o zwolnienie od opłaty za odpis wyroku z uzasadnieniem był bezprzedmiotowy z uwagi na odmowę sporządzenia uzasadnienia i brak wezwania do uiszczenia opłaty. Wniosek o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej był bezzasadny, gdyż skarga kasacyjna nie została złożona. Wniosek o ustanowienie radcy prawnego został oddalony, ponieważ pełnomocnik został już ustanowiony w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, a przyznane prawo pomocy rozciąga się na dalsze etapy postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o zwolnienie od opłaty za odpis wyroku z uzasadnieniem, ustanowienie radcy prawnego oraz zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług. Sąd administracyjny rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 grudnia 2011 r. wniosku K.B. o zwolnienie od opłaty za odpis wyroku z uzasadnieniem, ustanowienie adwokata i zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za maj 2005 roku postanowił: oddalić wniosek. Skarżący wniósł o zwolnienie od opłaty za odpis wyroku z uzasadnieniem oraz o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej i ustanowienie radcy prawnego dla umożliwienia zaskarżenia wyroku oddalającego skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego (k. 311). Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagał się skarżący, przysługuje w razie wykazania, że poniesienie całości kosztów postępowania mogłoby narazić wnioskodawcę lub jego rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. W sytuacji procesowej występującej w niniejszej sprawie nie ma jednak podstaw do uwzględnienia wniosku skarżącego. Należy bowiem zwrócić uwagę, że postanowieniem z 17 listopada 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku (k. 317), zaś postanowieniem z 8 grudnia 2011 r. odmówiono skarżącemu przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia (k. 334). W niniejszej sprawie nie wezwano również skarżącego o opłatę kancelaryjną należną od wniosku o sporządzenie uzasadnienia, w konsekwencji czego wniosek o zwolnienie od niej jest bezprzedmiotowy. Uwagi te należy odnieść również do wniosku o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej, ponieważ taki środek zaskarżenia nie został złożony. Oddalenie wniosku o ustanowienie radcy prawnego uzasadnia natomiast fakt, iż w postępowaniu w niniejszej sprawie ustanowiono już radcę prawnego, który reprezentował skarżącego w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gorzowie Wlkp. (k. 104, 139). W orzecznictwie wskazuje się natomiast, że przyznane prawo pomocy odnosi się do sprawy wnoszonej do rozpoznania przez sąd, a nie do określonych faz czy rodzaju postępowania sądowego w takiej sprawie. Nie ulega wątpliwości, że przyznane prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego w toku postępowania przed sądem pierwszej instancji rozciąga się na postępowanie zażaleniowe i kasacyjne (zob. uzasadnienie uchwały NSA z 2 grudnia 2010 r. II GPS 2/10). Brak zatem podstaw do ustanawiania kolejnego pełnomocnika. W tym stanie rzeczy postanowiono jak w sentencji .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło