I SA/Go 841/07
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2008-03-19
Skład orzekający: Anna Juszczyk-Wiśniewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku oddalającego skargę powinien zostać uwzględniony, jeśli strona powołuje się na brak środków na podróż, zły stan zdrowia i przekonanie o braku konieczności składania wniosku?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku oddalającego skargę jest niezasadny, gdy strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Brak środków na podróż, zły stan zdrowia oraz błędne przekonanie o braku konieczności składania wniosku nie stanowią wystarczających przesłanek do przywrócenia terminu, zwłaszcza gdy strona została prawidłowo pouczona o obowiązku złożenia wniosku w ustawowym terminie.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku oddalającego jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej. Wskazała na brak środków na podróż, zły stan zdrowia oraz przekonanie, że zostanie zawiadomiona o wyroku z urzędu. Sąd uznał, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu.Rozstrzygnięcie
Postanawia odmówić przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 19 marca 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: asesor WSA Anna Juszczyk-Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2008 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku w sprawie ze skargi M.M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie wartości celnej towaru, podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego postanawia odmówić przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku.
I SA/GO 841/07
Uzasadnienie
W dniu 20 listopada 2007r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. wydał wyrok oddalający skargę M.M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] czerwca 2007r. w przedmiocie wartości celnej towaru, podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego. W dniu 30 stycznia 2008r. (data nadania 25.01.2008r.) do Sądu wpłynął wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku z dnia 20 listopada 2007r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu złożony został wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem.
W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu skarżąca wskazała, że z treści zawiadomienia o rozprawie wynikało, że jej obecność nie była obowiązkowa. Z uwagi na dużą odległość, brak środków na wyjazd, a także z uwagi na zły stan zdrowia nie mogła się stawić na rozprawie.
Skarżąca podała, że była przekonana, iż zostanie zawiadomiona o wyroku i otrzyma jego odpis do domu albowiem w poprzedniej sprawie odpis wyroku z uzasadnieniem otrzymała bez składania wniosku. Z uwagi, że nie była świadoma obowiązku złożenia wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem, uzyskała telefonicznie informację, że skarga została oddalona i aby móc się odwołać musiała złożyć wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem na piśmie w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku. Z uwagi, iż skarżąca nie była świadoma tej okoliczności i ze uwagi na jej zły stan zdrowia nie mogła złożyć w terminie takiego wniosku. Zdaniem skarżącej opóźnienie nastąpiło z przyczyn niezawinionych od strony. Na zarządzenie Sądu, skarżąca w piśmie z dnia 4 marca 2008r. wskazała, że przyczyny stanowiące przeszkodę do złożenia wniosku ustały w dniu 23 stycznia 2008r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Wniosek o przywrócenie terminu jest niezasadny. Zgodnie z treścią art. 87 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)- dalej zwaną p.p.s.a. - pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym uzależnione jest od spełnienia określonych przesłanek pozytywnych, których istnienie pozwala na przywrócenie terminu, i negatywnych, których istnienie czyni przywrócenie terminu niedopuszczalnym.
Pozytywną przesłanką przywrócenia terminu jest brak winy strony w uchybieniu terminu. Kryterium braku winy, jako przesłanki przywracającej termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonaniu tej czynności (por. wyr. NSA z dnia 11 lutego 2003 r., II SA 4162/01, Mon. Praw. 2003, nr 8, s. 340). O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (post. NSA z dnia 2 października 2002 r., V SA 793/03, Mon. Praw. 2002, nr 23, s. 1059). Oceniając wystąpienie tej przesłanki, sąd przyjmuje obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona (lub jej pełnomocnik) nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku.
W opinii Sądu, M.M. w żaden sposób nie uprawdopodobnił, iż opóźnienie w złożeniu wniosku o uzasadnienie wyroku nastąpiło bez jej winy. W rozpoznanej sprawie o terminie rozprawy skarżąca została prawidłowo zawiadomiona. W zawiadomieniu o rozprawie zostało zawarte pouczenie zgodnie z którym uzasadnienie wyroku oddalającego skargę jest doręczane na wniosek złożony w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku, a złożenie wniosku po upływie tego terminu jest czynnością bezskuteczną.
Zgodnie z art. 85 p.p.s.a czynność w postępowaniu sadowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Od negatywnych skutków uchybienia terminu strona może bronić się składając wniosek o przywrócenie terminu. Jednakże przywrócenie terminu na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a jest możliwe jeżeli strona uchybiła terminowi bez swojej winy. M.M. nie wskazał faktów, które wyłączyłyby jej winę w tym zakresie.
Należy podkreślić, iż w niniejszej sprawie wyrok zapadł po zamknięciu rozprawy w dniu 20 listopada 2007r. Skarżąca nie wskazała żadnych okoliczności wskazujących na brak możliwości uzyskania informacji o sposobie zakończenia sprawy i złożenia wniosku o uzasadnienie orzeczenia w terminie do 27 listopada 2007r., nie wskazała przeszkody w złożeniu takiego wniosku istniejącej we wskazanym terminie. Brak możliwości osobistego stawiennictwa na rozprawie ( w której uczestnictwo jest nieobowiązkowe) nie zwalnia skarżącej z obowiązku dbania o swoje interesy. Również okoliczność, że stan zdrowia skarżącej powodował konieczność stałej kontroli lekarskiej i przeprowadzenia szeregu badań nie stanowiła przeszkody w do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Złożenie wniosku o uzasadnienie wyroku nie jest czynnością wymagającą od skarżącej osobistego stawienia się w sądzie. Wystarczającym jest nadanie wniosku drogą pocztową (co skarżąca czyniła zarówno składając skargę jak i przedmiotowy wniosek). Brak odpowiedniej wiedzy prawniczej, przekonanie o braku konieczności złożenia takiego wniosku nie stanowią nadzwyczajnych przeszkód, które uniemożliwiałyby zachowanie siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Skarżąca w zawiadomieniu o rozprawie uzyskała informację, że w przypadku oddalenia skargi uzasadnienie sporządza się na wniosek. Skarżąca nie wskazała na przeszkody, które istniały od dnia wydania wyroku do 27 listopada 2007r., które uniemożliwiły jej uzyskanie informacji o sposobie zakończenia jej sprawy, a następnie do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Należy zauważyć, iż skarżąca przy zachowaniu minimalnej staranności mogła dochować ustawowemu terminowi. Złożenie wniosku o uzasadnienie wyroku nie jest czynnością, którą należy dokonać osobiście w miejscu urzędowania Sądu. Konieczność kontroli lekarskiej jak i badania lekarskie nie stanowią wystarczającej przesłanki do wyłączenia winy skarżącej w uchybieniu terminu.
Z tych przyczyn orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło