I SA/Go 86/18
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2018-05-29
Skład orzekający: Referendarz sądowy Damian Bronowicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?Ratio decidendi
Skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, ponieważ jej dochody, pomimo że nie są zerowe, są w całości pochłaniane przez niezbędne wydatki związane z utrzymaniem rodziny, w tym utrzymaniem osoby niepełnosprawnej. Dane przedstawione we wniosku są spójne z wcześniejszymi analizami i dokumentami zgromadzonymi w sprawie, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. Następnie wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, przedstawiając swoją trudną sytuację materialną i zdrowotną, w tym chorobę, opiekę nad pięciorgiem dzieci (w tym niepełnosprawną córką) oraz niskie dochody gospodarstwa domowego. Sąd analizował jej sytuację, biorąc pod uwagę również wcześniejsze postępowanie w podobnej sprawie.Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych. 2. Ustanowiono dla skarżącej adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim – Damian Bronowicki po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I.J. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie z jej skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2011 r. z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości postanawia: 1. Zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. 2. Ustanowić dla skarżącej adwokata.
I.J. złożyła skargę na decyzję wymienioną w sentencji niniejszego orzeczenia. Następnie w dniu 24 maja 2018 r. na urzędowym formularzu PPF złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Z uzasadnienia wniosku oraz oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że jest osobą chorą, przyjmującą leki. Jest matką pięciorga dzieci, z których dwójka pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym. Jedna z córek jest osobą niepełnosprawną w stopniu znacznym i trwale niezdolną do pracy. Skarżąca nie jest właścicielką żadnych nieruchomości, nie posiada oszczędności, papierów wartościowych, wierzytelności, przedmiotów o wartości powyżej 5.000 zł ani innego majątku. Na dochody jej gospodarstwa domowego składają się: świadczenia pielęgnacyjne, renta socjalna oraz alimenty w łącznej w wysokości 2.874 zł.
Z kolei zobowiązania i stałe wydatki obejmują: czynsz 530 zł, energia 107 zł, gaz 65 zł, ubezpieczenia 115 zł, telewizja/Internet/telefon 380 zł, raty kredytu 193 i 57 zł, leki 160 zł.
Sytuacja majątkowa oraz dochody skarżącej były już przedmiotem analizy. Postanowieniem z 29 marca 2018 r., wydanym w sprawie I SA/Go 81/18, zwolniono skarżącą od kosztów sądowych oraz ustanowiono adwokata. Zgromadzone w tym postępowaniu dokumenty m.in.: zaświadczenie lekarskie potwierdzające chorobę skarżącej, orzeczenie o stopniu niepełnosprawności oraz niezdolności do pracy córki skarżącej czy decyzja o przyznaniu świadczenia pielęgnacyjnego, potwierdzają sytuację majątkową skarżącej.
Zgodnie z art. 245 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm. - dalej: "P.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie m.in. adwokata. Z kolei, stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. prawo pomocy w zakresie całkowitym przysługuje, jeżeli osoba występująca z wnioskiem wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Gospodarstwo domowe skarżącej dysponuje dochodem w wysokości 2.874 zł, z czego większość pochłaniają stałe wydatki. Do niezbędnych kosztów utrzymania należy zaliczyć także, nie wskazane przez skarżącą, inne wydatki takie jak: zakup żywności, ubrań, środków czystości, koszty podróży czy koszty funkcjonowania osoby niepełnosprawnej. Dane zawarte w złożonym wniosku należy uznać za spójne i znajdujące odzwierciedlenie w dokumentach przedłożonych w sprawie I SA/Go 81/18, a także aktach postępowania przeprowadzonego przez organy podatkowe (np. wykaz informacji o czynnościach majątkowych sporządzony [...] października 2017 r., zapytanie z [...] października 2017 r. z CEPiK o pojazd poprzez dane właściciela pojazdu, protokół z [...] października 2017 r. o stanie majątkowym zobowiązanego).
Skarżąca wykazała zatem, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. oraz art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło