I SA/Go 898/08

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-08-13

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej, jeśli jej dochody, stanowiące jedyne źródło utrzymania rodziny, nie są znaczne i nastąpiło pogorszenie jej sytuacji majątkowej?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej, jeżeli wykaże, że poniesienie całości kosztów postępowania naraziłoby ją i jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. W sytuacji, gdy dochody skarżącej stanowią jedyne źródło utrzymania jej rodziny i nie są znaczne, a dodatkowo nastąpiło pogorszenie jej sytuacji majątkowej w porównaniu do wcześniejszych ustaleń, spełnione są przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej, wskazując, że jej dochody z działalności gospodarczej (12.000 zł brutto narastająco) są jedynym źródłem utrzymania jej rodziny (mąż niepracujący, syn). Skarżąca nie posiada wartościowego majątku ani oszczędności. Wcześniej została już zwolniona od wpisu od skargi w tej samej sprawie. Sąd ocenił, że sytuacja majątkowa skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 sierpnia 2009 r. wniosku U.K. o zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wartości celnej towaru postanowił: przyznać skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej. Do skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę na wskazaną na wstępie decyzję skarżąca dołączyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku określiła jednak, iż wniosek obejmuje jedynie żądanie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej. Z jej oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, iż utrzymuje się z prowadzenia działalności gospodarczej, a swoje dochody brutto narastająco od stycznia br. określiła na 12.000 zł. Skarżąca mieszka wraz z niepracującym mężem i synem. Skarżąca nie posiada wartościowego majątku ani oszczędności. Stwierdziła, że nie jest w stanie ponieść należnego od niej wpisu od skargi kasacyjnej. Wcześniej, w niniejszej sprawie postanowieniem z dnia 6 lutego 2009 r. skarżąca została zwolniona od wpisu od skargi, wobec ustalenia, że zarobki skarżącej stanowiące jedyne dochody jej rodziny, nie mogły zostać uznane na wystarczające na sfinansowania z nich udziału w postępowaniu przed sądem administracyjnym. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w razie wykazania, że poniesienie całości kosztów postępowania mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Z niedających podstaw do kwestionowania ich zgodności z prawdą oświadczeń skarżącej wynikają powyższe przesłanki. Dochody skarżącej, stanowiące jednocześnie jedyne źródło utrzymania jej rodziny nie są znaczne. W porównaniu z ustaleniami ległymi u podstawy postanowienia z 6 lutego 2009 r. uzasadnione jest wręcz stwierdzenie o pogorszeniu sytuacji majątkowej skarżącej. Uwzględniając powyższe, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło