I SA/Go 903/08
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-03-18
Skład orzekający: Krystyna Skowrońska – Pastuszko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o zawieszeniu postępowania sądowoadministracyjnego, wydane na podstawie art. 125 § 1 pkt 2 P.p.s.a. z powodu toczącego się postępowania karnego, powinno zostać uchylone, jeśli postępowanie karne zostało prawomocnie zakończone odmową wszczęcia dochodzenia?Ratio decidendi
Zażalenie organu podatkowego na postanowienie o zawieszeniu postępowania sądowoadministracyjnego jest oczywiście uzasadnione, jeśli przyczyna zawieszenia, tj. toczące się postępowanie karne, już nie istnieje z powodu prawomocnej odmowy wszczęcia dochodzenia. W takiej sytuacji, na podstawie art. 195 § 2 P.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny może uchylić zaskarżone postanowienie o zawieszeniu.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie dotyczącej zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. z powodu toczącego się śledztwa karnego przeciwko skarżącej, która twierdziła, że sprzedawane towary pochodziły z kradzieży. Postępowanie karne zostało jednak prawomocnie zakończone odmową wszczęcia dochodzenia. Dyrektor Izby Skarbowej złożył zażalenie na postanowienie o zawieszeniu, domagając się jego uchylenia i podjęcia postępowania. Sąd uznał zażalenie za oczywiście uzasadnione.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie o zawieszeniu postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie : Sędzia WSA Krystyna Skowrońska – Pastuszko po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 marca 2009 r. sprawy zażalenia Dyrektora Izby Skarbowej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 3 lutego 2009 r. (sygn. akt I SA/Go 903/08) o zawieszeniu postępowania w sprawie ze skargi S.M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. p o s t a n a w i a uchylić zaskarżone postanowienie.
Postępowanie w sprawie ze skargi S.M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] września 2008 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. zostało zawieszone na podstawie art. 125 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. , zwanej P.p.s.a.) – w związku z wnioskiem pełnomocnika skarżącej, doradcy podatkowego T.Z., który wskazał na ujawnienie się czynu, którego kwalifikacja dokonana w drodze postępowania karnego może następnie wywrzeć wpływ na sprawę zawisłą przed sądem administracyjnym. W trakcie śledztwa prowadzonego przez Inspektora Kontroli Skarbowej przeciwko S.M. oświadczyła ona bowiem, iż towary, które sprzedawała za pośrednictwem portalu pochodziły z kradzieży dokonywanych przez jej męża J.M. na terenie Niemiec. Śledztwo w sprawie o przestępstwo skarbowe zostało zawieszone, a prowadzący je Inspektor Kontroli Skarbowej wystąpił ze stosownym zawiadomieniem do prokuratora rejonowego.
W złożonym w przepisanym terminie siedmiu dni zażaleniu na postanowienie o zawieszeniu postępowania sądowoadministracyjnego organ podatkowy wniósł o uchylenie tego postanowienia oraz podjęcie zawieszonego postępowania. Uzasadniając to żądanie strona przeciwna podniosła , iż postanowieniem z dnia [...] października 2008 r. ( sygn. 1 Ds. 2529/08), którego kserokopia została załączona do zażalenia, Prokurator Prokuratury Rejonowej odmówił wszczęcia dochodzenia. Podała też , że wymienione postanowienie jest prawomocne od dnia 3 listopada 2008 r. , zatem aktualnie nie istnieje przesłanka do zawieszenia postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gorzowie Wlkp. w sprawie I SA/Go 903/08.
Na wystąpienie Sądu, pismem z dnia [...] marca 2009 r. Prokurator poinformował, że postanowienie o odmowie wszczęcia dochodzenia w sprawie paserstwa wyrobów kosmetycznych przez J.M. uprawomocniło się w dniu 10 listopada 2008 r.
Sąd zważył:
Wobec wyżej przedstawionych okoliczności zażalenie należało uznać za oczywiście uzasadnione. Organ składający zażalenie wykazał bowiem bez wątpliwości, że nie istnieje już przyczyna zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego , określona w art. 125 § 1 pkt 2 P.p.s.a. , z powodu której doszło do tego zawieszenia.
W myśl art. 195 § 2 P.p.s.a. jeżeli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione , wojewódzki sąd administracyjny , który wydał zaskarżone postanowienie , może na posiedzeniu niejawnym , nie przesyłając akt Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu , uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo.
Sąd doszedł do przekonania , że tak właśnie jest w rozpoznawanej sprawie, przy czym przyjął, że skutek oczekiwany przez skarżący organ będzie miało samo uchylenie zaskarżonego postanowienia o zawieszeniu. Wyeliminowanie tego postanowienia z obrotu prawnego czyni bowiem zbędnym wydawanie równocześnie rozstrzygnięcia o podjęciu zawieszonego postępowania, o co dodatkowo wnosił Dyrektor Izby Skarbowej w swoim zażaleniu.
Mając powyższe na względzie , na podstawie cytowanego powyżej przepisu art. 195 § 2 P.p.s.a. Sąd orzekł zatem jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło