I SA/Go 928/07

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2007-10-04

Skład orzekający: Sędzia NSA Jan Grzęda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wadliwe pouczenie strony o środku odwoławczym w postanowieniu organu administracji publicznej może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, mimo złożenia skargi po upływie ustawowego terminu?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie, uznając, że wadliwe pouczenie strony o środku odwoławczym nie wstrzymuje biegu terminu do jego wniesienia. Niemniej jednak, wadliwe pouczenie może stanowić uzasadnioną podstawę do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący złożył odwołanie od decyzji Kierownika Biura Powiatowego ARiMR, wnosząc o przywrócenie terminu. Dyrektor Oddziału Regionalnego ARiMR odmówił przywrócenia terminu, udzielając wadliwego pouczenia o możliwości wniesienia zażalenia. Prezes ARiMR stwierdził niedopuszczalność zażalenia. Po sprostowaniu pouczenia, skarżący wniósł skargę do WSA w Gorzowie Wielkopolskim po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Grzęda po rozpoznaniu 4 października 2007r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] na postanowienie Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia odrzucić skargę. Decyzją z [...]r. nr [...] Kierownik Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa odmówił [...] przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych i ustalił kwotę potrąceń z następnych płatności. Dnia 5 lutego 2007r. skarżący złożył odwołanie od tej decyzji, wnosząc równocześnie o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Postanowieniem z [...]r. nr [...] Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa odmówił przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. W postanowieniu doręczonym 12 marca 2007r. zawarto nieprawidłowe pouczenie o możliwości wniesienia od niego zażalenia do Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – w terminie 30 dni od jego doręczenia. Na skutek wniesionego zażalenia, Prezes Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa wydał 22 maja 2007r. postanowienie w którym stwierdził niedopuszczalność zażalenia. Dnia [...] lipca 2007r. skarżący złożył wniosek o sprostowanie postanowienia z 8 marca 2007r. Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa rozpoznał wniosek [...]r. nadając pouczeniu postanowienia nr [...] prawidłowe brzmienie. W dniu 23 sierpnia 2007r. [...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim skargę na sprostowanie postanowienie. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej ppsa, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Ze stanu faktycznego wynika, iż zaskarżone postanowienie zostało doręczone [...] w dniu 12 marca 2007 r. W tej sytuacji termin trzydziestu dni do złożenia skargi od przedmiotowej decyzji upłynął w dniu 11 kwietnia 2007 r. Natomiast skarżący wniósł skargę 23 sierpnia 2007 r. Nie może budzić zatem wątpliwości, iż [...] uchybił ustawowemu terminowi do wniesienia skargi. Zgodnie z dyspozycją art. 58 § 1 pkt 2 ppsa sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Niezależnie od powyższego należy mieć na uwadze, że wadliwe pouczenie strony o przysługującym jej środku odwoławczym nie powinno jej szkodzić, jednakże brak lub wadliwe pouczenie w tej kwestii nie powoduje wstrzymania biegu terminu do wniesienia środka zaskarżenia. Nieprawidłowe działanie organu administracji publicznej, które miało miejsce w omówionym wyżej postępowaniu, stanowi uzasadnioną podstawę do złożenia przez skarżącego wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło