I SA/Go 96/10

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-03-12

Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, która wykazuje stratę z tej działalności, ale posiada znaczne przychody i finansuje wydatki przekraczające przychody, może zostać zwolniona od kosztów postępowania sądowego w całości lub części?
Ratio decidendi
Skarżący nie wykazał przesłanek do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, ponieważ przedłożone dokumenty zawierały istotne sprzeczności w zakresie jego dochodów i wydatków. Pomimo deklarowanej straty z działalności gospodarczej, skarżący finansował wydatki przekraczające przychody, co sugeruje istnienie niewykazanych źródeł finansowania. W związku z tym, sąd uznał, że uiszczenie wpisu od skargi nie wykraczało poza możliwości finansowe skarżącego.
Stan faktyczny
Skarżący Z.Ł. wniósł o zwolnienie od wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 rok, podnosząc brak środków finansowych i utrzymywanie sześcioletniej córki. Skarżący wskazał na dochody żony (ok. 2000 zł, obciążone zajęciem) oraz swoje przychody z działalności gospodarczej (ok. 2500 zł), a także na posiadany, zajęty przez egzekucję, majątek. Przedłożona dokumentacja wykazała jednak istotne sprzeczności, w tym stratę z działalności gospodarczej przy jednoczesnym finansowaniu wydatków przekraczających przychody.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 12 marca 2010 r. wniosku Z.Ł. o zwolnienie od wpisu od skargi w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 rok postanowił: odmówić przyznania prawa pomocy. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu ustalonego na 10.461 zł, skarżący wniósł o zwolnienie od tej opłaty. W uzasadnieniu swojego wniosku podniósł, że nie ma pieniędzy na pokrycie wpisu oraz, że na jego utrzymaniu pozostaje sześcioletnia córka. Oświadczył, że mieszka wraz z żoną i córką. Źródłem utrzymania rodziny jest wynagrodzenie za pracę żony skarżącego wynoszące ok. 2.000 zł oraz przychody z działalności gospodarczej skarżącego określone na ok. 2.500 zł. Wynagrodzenie żony skarżącego jest obciążone zajęciem egzekucyjnym. Skarżący jest właścicielem domu mieszkalnego o powierzchni 300 m kw. oraz zakładu produkcyjnego (4500 m kw.), nieukończonego "zajazdu" (4.200 m kw.) i domu wielorodzinnego (800 m kw.). Cały ten majątek jest zajęty w postępowaniu egzekucyjnym. Skarżący wskazał, że przeciwko niemu prowadzone jest wiele postępowań egzekucyjnych, w ramach których dochodzone są kilkumilionowe należności. W odpowiedzi na wezwanie wystosowane w trybie art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) skarżący przedstawił zawiadomienia wystosowane przez Bank [...], z których wynika, że rachunki bankowe skarżącego nie wykazują salda dodatniego. Złożył również deklarację dla podatku od towarów i usług za czwarty kwartał 2009 roku, gdzie wykazano stanowiącą podstawę opodatkowania sprzedaż netto 1.238.716 zł oraz nabycie towarów i usług o wartości netto 1.235.392 zł. Nadto skarżący przedstawił zestawienie kosztów i przychodów działalności gospodarczej skarżącego za okres od 1 października do 31 grudnia 2009 r. Wynika z niego strata z działalności gospodarczej w wysokości 133.973,98 zł (przychody: 1.238.717,22 zł, koszty uzyskania przychodów 1.372.691,20 zł). Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi prawo pomocy w zakresie częściowym, czyli takim jakiego przyznania domagał się skarżący, przysługuje osobie fizycznej, gdy wykaże, że poniesienie całości kosztów postępowania mogłoby narazić ją i jej rodzinę na uszczerbek utrzymania koniecznego. Skarżący nie wykazał powyższych przesłanek. Z oświadczenia skarżącego oraz przedłożonych przez niego dokumentów wynikają istotne sprzeczności. Skarżący twierdził bowiem, że jego dochody wynoszą 2.500 zł miesięcznie. Przedstawiona dokumentacja tego jednak nie potwierdza. Wynika z niej, że działalność gospodarcza przynosi stratę (ujemną różnicę pomiędzy przychodami a kosztami ich uzyskania). Oświadczenie o wysokości dochodu nie mogło stanowić zatem podstawy ustaleń faktycznych w tym przedmiocie. Ze złożonych dokumentów wynika również, iż skarżący, pomimo braku zasobów gotówkowych, finansuje wydatki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej w wysokości nieznajdującej pokrycia w uzyskiwanych przychodach. Uprawnia to wniosek, ze posiada niewskazane we wniosku źródła finansowania swych wydatków. Zważywszy przy tym, iż niniejsza sprawa dotyczy zobowiązań podatkowych związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą, a wyliczona średnia miesięczna wysokość związanych z tą działalnością wydatków skarżącego jest kilkukrotnie wyższa od należnego wpisu od skargi, należało przyjąć, że nie wykazano by uiszczenie wpisu od skargi wykraczało poza możliwości finansowe skarżącego. W tym stanie rzeczy, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło