I SAB/Go 17/08
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2008-07-17
Skład orzekający: Krystyna Skowrońska-Pastuszko, Dariusz Skupień, Alina Rzepecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w tym ponaglenia, przewidzianych w przepisach prawa?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał przewidzianych prawem środków zaskarżenia, takich jak ponaglenie. Ponaglenie, zgodnie z art. 141 § 1 Ordynacji podatkowej, jest traktowane jako szczególny środek zaskarżenia, którego niezłożenie przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego stanowi brak formalny skutkujący odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Spółka TF S.A. wniosła skargę na bezczynność Dyrektora Izby Skarbowej w postępowaniu wznowionym postanowieniem z dnia [...] listopada 2007 r. w sprawie podatku od towarów i usług za kwiecień 1995 r. Spółka zarzuciła organowi brak wydania decyzji w ustawowym terminie, pomimo zawiadomień o przedłużeniu terminu z ogólnikowymi przyczynami. Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o oddalenie skargi, wskazując na przebieg postępowania. Ostatecznie organ poinformował sąd o wydaniu decyzji w dniu [...] maja 2008 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Skowrońska-Pastuszko Sędziowie Sędzia WSA Dariusz Skupień (spr.) Asesor WSA Alina Rzepecka Protokolant Specjalista Małgorzata Kosicka-Chilczuk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lipca 2008 r. sprawy ze skargi TF S.A. na bezczynność Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą postępowania wznowionego postanowieniem z dnia [...]r. w sprawie podatku od towarów i usług za kwiecień 1995r. odrzuca skargę.
I SA/Go 17/08
UZASADNIENIE
TF S.A., zwane dalej skarżącym, TF lub Spółką, w dniu 19 marca 2008 r. wniosło do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp., skargę na bezczynność Dyrektora Izby Skarbowej podając, że organ ten postanowieniami z dnia [...] listopada 2007 r. wszczął postępowania, w ramach których do dnia wniesienia skargi nie zostały wydane decyzje, pomimo upływu ustawowego terminu. Dyrektor Izby Skarbowej zawiadomił stronę o przyczynach nie załatwienia sprawy w terminie, niemniej w ocenie Spółki nie zasługują one na uwzględnienie albowiem przyczyny niezałatwienia sprawy w terminie są tak ogólne i nieprecyzyjne, iż całkowicie uzasadniony jest wniosek, że organ podatkowy pozostaje w sprawie bezczynny.
Dyrektor Izby Skarbowej przekazał skargę z aktami oraz udzielił odpowiedzi na skargę, w której wnosił o oddalenie skargi i przedstawił dotychczasowy przebieg postępowania.
Jak wynika z akt sprawy oraz z treści odpowiedzi na skargę, TF w piśmie
z dnia [...] października 2007 r. złożyło wniosek o wznowienie postępowania
w sprawie zakończonej decyzją Izby Skarbowej z dnia [...] marca 1995 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiąc kwiecień 1995 r.
W swoim wniosku o wznowieniu postępowania Spółka powołała się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 października 2007 r., sygn. akt SK 63/06, w których orzeczono o niezgodności z Konstytucją art. 54 § 1 pkt 1 Ordynacji Podatkowej. Postanowieniem z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej wznowił postępowanie w sprawie zakończonej decyzją Izby Skarbowej z dnia [...] maja 1999 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień 1995 r.
W piśmie z dnia [...] lutego 2008 r. Dyrektor Izby Skarbowej zawiadomił Spółkę, że wznowione postępowanie nie zostanie zakończone w terminie określonym w art. 139 § 1 Ordynacji podatkowej. Jako przyczynę niedotrzymania terminu podał "konieczność prowadzenia dalszego postępowania wyjaśniającego". Nowy termin załatwienia sprawy został zakreślony do 12 marca 2008 r. Z kolei zawiadomieniem z dnia 17 marca 2008 r. organ określił następny nowy termin zakończenia postępowania do dnia 2 kwietnia 2008 r., a jako przyczynę niedotrzymania poprzednio wyznaczonego terminu wskazał "konieczność dalszego prowadzenia postępowania wyjaśniającego w zakresie ustaleń dotyczących postępowania zabezpieczającego organu podatkowego".
Dyrektor Izby Skarbowej pismem z dnia [...] lipca 2008 r. poinformował Sąd że zakończył postępowanie wydaniem [...] maja 2008 r. decyzji nr [...], wnosząc o umorzenie prowadzonego postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
Skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się pod określonymi warunkami. Regulują je przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.
– zwanej dalej P.p.s.a.) i Sąd rozpoznając skargę w pierwszej kolejności bada spełnienie tych przesłanek.
W wyżej powołanej ustawie zostały przewidziane formalnoprawne warunki dopuszczalności skargi, do której należy m.in. wyczerpanie środków zaskarżenia.
W myśl art. 52 § 1 P.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Natomiast jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu – w terminie czternastu dni od dnia,
w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności – do usunięcia naruszenia prawa (art. 52 § 3 P.p.s.a.).
W przypadku na bezczynność środkami zaskarżenia w rozumieniu art. 52 § 1 P.p.s.a. są zażalenie przewidziane w art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego oraz ponaglenia, o którym mowa w art. 141 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm. – zwanej Ordynacja podatkowa). Postępowanie podatkowe jest prowadzone przez właściwe organy na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej, tak więc
w niniejszej sprawie przed wniesieniem skargi na bezczynność Dyrektora Izby Skarbowej jako organu podatkowego prowadzącego postępowanie wznowieniowe, należało wyczerpać środki zaskarżenia, to jest złożyć ponaglenie na podstawie art. 141 § 1 Ordynacji podatkowej. Przepis ten określa, że na niezałatwienie sprawy we właściwym terminie służy ponaglenie do organu wyższego stopnia. Środek powyższy w doktrynie i judykaturze jest traktowany jako szczególnego rodzaju środek zaskarżenia, skoro jego konsekwencją jest konieczność zajęcia przez organ wyższego stopnia, w formie prawem przewidzianej, stanowiska w kwestii zasadności zarzutu bezczynności.
Sąd nie uwzględnił wniosku Dyrektora Izby Skarbowej o umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podstawą wniosku było wydanie przez organ [...] maja 2008 r. decyzji nr [...], zatem zdaniem organu nastąpił brak podstawy do zastosowania regulacji art. 149 P.p.s.a.
Jednak umorzenie postępowania przed sądem administracyjnym jest możliwe tylko wówczas, gdy zostało ono prawidłowo i skutecznie wszczęte, co oznacza brak przeszkód formalnych merytorycznego rozpatrzenia sprawy. Jeżeli skarga zawiera braki nieusuwalne, sąd jest zobligowany odrzucić skargę , a nie umorzyć postępowanie (tak też Bogusław Dauter "Zarys metodyki pracy sędziego sądu administracyjnego" , Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2008 str. 145).
W rozpoznanej w sprawie takim brakiem było nie wniesienie środka zaskarżenia w postaci ponaglenia.
W tym stanie rzeczy skargę należy uznać za niedopuszczalna z powodu uprzedniego niewyczerpania środków zaskarżenia i w związku z tym na podstawie art. 50 § 1 pkt 6 P.p.s.a. odrzucić ją, co Sąd orzekł w sentencji.
(-) Alina Rzepecka (-) Krystyna Skowrońska – Pastuszko (-) Dariusz Skupień
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło