I SO/Go 11/10
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-06-09
Skład orzekający: Zbigniew Kruszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Skarżący został zwolniony od kosztów sądowych i ustanowiono dla niego adwokata, ponieważ wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. Brak dochodów z gospodarstwa rolnego i brak innych oszczędności uzasadnia przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie, co zapewnia mu możliwość realizacji prawa do sądu.Stan faktyczny
Skarżący J.R. złożył skargę na decyzję Dyrektora Regionalnego Oddziału ARiMR w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich. W związku z kolejną decyzją w tej samej sprawie, skarżący złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Skarżący prowadzi gospodarstwo rolne, które nie przynosi dochodów, nie posiada oszczędności ani innego majątku.Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych; 2. Ustanowiono dla skarżącego adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielko-polskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 9 czerwca 2010 r. wniosku J.R. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J.R. na decyzję Dyrektora Regionalnego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z [...] r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich postanowił: 1. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych; 2. ustanowić dla skarżącego adwokata.
W trakcie postępowania ze skargi na decyzję Dyrektora Regionalnego Oddziału ARiMR z [...] marca 2010 r. nr [...] skarżący wniósł do tutejszego sądu również skargę na decyzję z [...] maja 2010 r. nr [...]. Skarga ta została zarejestrowana pod sygnaturą I SO/Go 11/10.
W związku ze skargą na drugą z wymienionych decyzji skarżący złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Ze złożonych przez skarżącego oświadczeń i dokumentów wynika, że mieszka sam i zajmuje się prowadzeniem gospodarstwa rolnego. Działalność ta nie przynosi jednak dochodów. Skarżący posiada dom mieszkalny wraz z gospodarstwem rolnym. Nie ma innego majątku - w tym oszczędności.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy w zakresie w całkowitym, czyli takim jakiego przyznania domagał się skarżący, przysługuje w razie wykazania, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W przypadku skarżącego powyższe przesłanki są spełnione, ponieważ nie posiada on środków z których mógłby sfinansować należne w sprawie koszty sądowe oraz wynagrodzenie profesjonalnego pełnomocnika. Nie ma bowiem podstaw do kwestionowania jego oświadczenia o braku dochodów i oszczędności. Odmowa uwzględnienia wniosku tamowałaby w tej sytuacji prawo skarżącego do poddania kontroli sądowej wydanej w jego sprawie decyzji administracyjnej. Dlatego postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło