II SA/Go 1038/15

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2016-02-15

Skład orzekający: Grażyna Staniszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu w przypadku nieuzupełnienia przez skarżącego wymaganej liczby odpisów skargi w wyznaczonym terminie, pomimo uiszczenia wpisu sądowego?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący, pomimo wezwania sądu do usunięcia braku formalnego w postaci niedołączenia wymaganej liczby odpisów skargi, nie uzupełni tego braku w wyznaczonym terminie. Niewykonanie tego obowiązku, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, skutkuje odrzuceniem skargi, nawet jeśli inne wymogi formalne, jak uiszczenie wpisu sądowego, zostały spełnione.
Stan faktyczny
Skarżący D.B. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego uchylającą decyzję organu I instancji w sprawie ustalenia warunków zabudowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do usunięcia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie sześciu egzemplarzy jej odpisu oraz do uiszczenia wpisu sądowego, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący nie uzupełnił braku formalnego w postaci odpisów skargi, choć uiścił wymagany wpis.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Staniszewska po rozpoznaniu dnia 15 lutego 2016r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] listopada 2015r. D.B. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego nr [...] z dnia [...] października 2015r., uchylającą decyzję Burmistrza Miasta i Gminy nr [...] z dnia [...] lipca 2015r. w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku handlowego, magazynowego wraz z niezbędną infrastrukturą towarzyszącą i techniczną na działce nr [...] położonej w [...] oraz przekazującą sprawę organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia. Na podstawie zarządzeń Przewodniczącego Wydziału II-go Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 29 grudnia 2015r., wezwano skarżącego do usunięcia w terminie 7 dni braku formalnego skargi poprzez nadesłanie sześciu egzemplarzy jej odpisu, a także do uiszczenia w powyższym terminie wpisu sądowego od skargi - pod rygorem odrzucenia skargi. Zgodnie z adnotacją na zwrotnym potwierdzeniu odbioru, wezwania do usunięcia braku formalnego skargi oraz do uiszczenia wpisu zostały skarżącemu doręczone dnia 4 stycznia 2016r. W wyznaczonym terminie brak formalny skargi nie został usunięty, uiszczono zaś wymagany wpis, o czym skarżący poinformował Sąd w piśmie z dnia [...] stycznia 2016r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie podkreślić należy, że zgodnie z dyspozycją art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a., skarga musi odpowiadać wymaganiom ogólnym przewidzianym dla wszystkich pism procesowych oraz zawierać dodatkowe elementy określone w tym przepisie. Jednym z wymogów dotyczącym wszystkich pism procesowych, przewidzianym w art. 47 § 1 ppsa, jest konieczność dołączenia do pisma jego odpisów – celem doręczenia ich pozostałym stronom postępowania. Artykuł 49 § 1 p.p.s.a. stanowi, iż w przypadku, gdy pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Owo zastrzeżenie zostało spełnione w przypadku uregulowania zawartego w treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a, który z brakiem uzupełnienia w terminie braków formalnych skargi wiąże skutek jej odrzucenia. Omawiana kwestia była przedmiotem rozważań Naczelnego Sądu Administracyjnego, który w uchwale z dnia 18 grudnia 2013r. (sygn. akt I OPS 13/13), wydanej w składzie 7 sędziów, orzekł, że niedołączenie przez skarżącego wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd. Wskazana uchwała w swojej sentencji zawiera wykładnię art. 49 § 1 i art. 47 § 1 p.p.s.a., która znajduje zastosowanie także w rozpoznawanej sprawie. W konsekwencji stwierdzenia, że D.B. - pomimo prawidłowego sformułowania wezwania, zakreślenia terminu jego wykonania, jak i pouczenia o konsekwencjach nieusunięcia braku formalnego skargi w terminie - nie zastosował się do wezwania Sądu, na podstawie przepisów art. 58 § 1 pkt 3 ppsa, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło