II SA/Go 147/23
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2023-10-10
Skład orzekający: Jacek Jaśkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu podmiotów zwolnionych z przymusu adwokacko-radcowskiego, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie spełnia warunków określonych w art. 175 § 2 i 2a PPSA (np. nie jest sędzią, prokuratorem, profesorem prawa), podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA. Brak ten nie podlega uzupełnieniu w trybie art. 49 PPSA.Stan faktyczny
Strona wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. Skarga kasacyjna została sporządzona i wniesiona osobiście przez stronę. Sąd, po rozpatrzeniu wniosku o przyznanie prawa pomocy, postanowił odrzucić skargę kasacyjną z uwagi na jej sporządzenie przez osobę nieposiadającą uprawnień adwokata lub radcy prawnego, która nie należała do kręgu podmiotów zwolnionych z tego wymogu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Jaśkiewicz po rozpoznaniu w dniu 10 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej I. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 27 kwietnia 2023 r., sygn. akt II SA/Go 147/23 w sprawie ze skargi I. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. wydał w dniu 27 kwietnia 2023 r. wyrok, którym oddalił skargę I.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2022 r. w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego.
W dniu 7 lipca 2023 r. wpłynęła do Sądu skarga kasacyjna od powyższego wyroku sporządzona i wniesiona osobiście przez I.J.. W jej treści zawarła też wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Postanowieniem z dnia 10 sierpnia 2023 r. sygn. akt II SPP/Go 64/23 referendarz sądowy umorzył postępowanie w przedmiocie wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Wskutek złożonego przez I.J. sprzeciwu, postanowieniem z dnia 18 września 2023 r. Sąd zmienił zaskarżone postanowienie i przyznał I.J. prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, a w pozostałym zakresie zaskarżone postanowienie utrzymał w mocy. Postanowienie to jest prawomocne od dnia 18 września 2023 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę kasacyjną należało odrzucić.
Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, dalej p.p.s.a.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2-3. Przepisu § 1 nie stosuje się, jeżeli skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (§ 2). Przepisu § 1 nie stosuje się także wtedy, gdy stroną postępowania jest Prezes Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, a także wówczas, gdy czynności w postępowaniu za organy administracji rządowej, państwowe jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej lub Skarb Państwa podejmowane są przez Prokuratorię Generalną Rzeczypospolitej Polskiej (§ 2a).
Ponadto w sprawach wskazanych w art. 175 § 3 p.p.s.a. zażalenie może sporządzić także doradca podatkowy i rzecznik patentowy. Ustawodawca wprowadzając w omawianym przepisie przymus adwokacko - radcowski, kierował się przede wszystkim potrzebą udzielenia stronie odpowiedniej pomocy prawnej ze strony podmiotów posiadających odpowiednią wiedzę prawniczą. W orzecznictwie utrwalony jest również pogląd, iż sporządzenie skargi kasacyjnej przez stronę samodzielnie tj. z naruszeniem przewidzianego w art. 175 § 1 p.p.s.a. przymusu adwokacko-radcowskiego obarczone jest brakiem, który nie podlega uzupełnieniu w trybie określonym w art. 49 p.p.s.a. i powoduje odrzucenie skargi kasacyjnej na podstawie art. 178 p.p.s.a. (por. postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp. z 13 marca 2020 r., sygn. akt II SA/Go 699/19; postanowienie NSA z dnia 25 stycznia 2023 r., sygn. akt I OZ 5/23). Pouczenie w tym przedmiocie zostało skierowanie do skarżącej w piśmie Sądu z dnia 1 czerwca 2023 r., wraz z którym doręczono skarżącej odpis wyroku wraz z uzasadnieniem. Skarżąca natomiast sporządziła i wniosła skargę kasacyjną osobiście, jednocześnie nie wykazując, że jest jednym z podmiotów wskazanych powyżej.
W konsekwencji, na podstawie art. 178 p.p.s.a., w myśl którego wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie, Sąd postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło