II SA/Go 166/08

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2008-05-21

Skład orzekający: Mirosław Trzecki, Michał Ruszyński, Aleksandra Wieczorek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego obliguje sąd do obligatoryjnego zawieszenia postępowania z urzędu?
Ratio decidendi
Śmierć uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego stanowi obligatoryjną przesłankę do zawieszenia postępowania z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 12 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zawieszenie to ma charakter czasowy i trwa do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego uczestnika.
Stan faktyczny
Antoni Kosobucki złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzającą niedopuszczalność odwołania. W trakcie postępowania sąd otrzymał odpis aktu zgonu uczestnika postępowania, M.K., który zmarł przed wydaniem wyroku. Sąd rozpoznał sprawę w dniu 21 maja 2008 r.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 21 maja 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Trzecki (spr.), Sędziowie Asesor WSA Michał Ruszyński, Sędzia WSA Aleksandra Wieczorek, Protokolant asystent sędziego Krzysztof Rogalski, po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2008 roku na rozprawie sprawy ze skargi Antoniego Kosobuckiego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania postanawia zawiesić postępowanie. A.K. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Z. [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania. W sprawie tej uczestnikiem postępowania jest m.in. M.K.. W dniu 20 maja 2008 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. wpłynęła kopia odpisu skróconego aktu zgonu M.K. [...], z którego wynika, iż uczestnik postępowania - M.K. zmarł w dniu 15 lutego 2008 r. Zgodnie z przepisem art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.- zwanej dalej "p.p.s.a.") sąd zawiesza postępowanie z urzędu, w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Natomiast w myśl art. 12 p.p.s.a. ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W związku z powyższym Sąd stwierdził, że wystąpiła przesłanka, o której mowa w cytowanym wyżej art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 12 p.p.s.a., nakazująca obligatoryjne zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego z urzędu. Zauważyć należy, że śmierć uczestnika postępowania w toku postępowania prowadzi jedynie do czasowego uniemożliwienia prawidłowego jego prowadzenia i obliguje Sąd do wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania. Stan taki trwa do czasu ustalenia postanowieniem o stwierdzeniu nabycia spadku następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania M.K., Mając na uwadze powyższe Sąd działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 12 powołanej ustawy, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło