II SA/Go 214/08

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2008-07-25

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Jarosław Piątek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna przebywająca w zakładzie karnym, która wykazała niski dochód z pracy w zakładzie karnym i brak oszczędności lub majątku, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata zasługuje na uwzględnienie, jeśli osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania. Osoba przebywająca w zakładzie karnym, która osiągnęła niski dochód z pracy w tym zakładzie i nie posiada oszczędności ani majątku, spełnia przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 PPSA do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie adwokata.
Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. wpłynął wniosek uczestnika postępowania A.J. o udzielenie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Wnioskodawca przebywa w zakładzie karnym, gdzie był zatrudniony w okresie od października do grudnia 2007 r. i osiągnął dochód w wysokości 467,76 zł. Oświadczył również, że nie posiada oszczędności ani majątku. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi na decyzję Wojewody Lubuskiego w przedmiocie wymeldowania, którą WSA wcześniej uchylił.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. - Jarosław Piątek po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2008 r. w Gorzowie Wlkp. na posiedzeniu niejawnym wniosku [...] o udzielenie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi [...] na decyzję Wojewody Lubuskiego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. wyrokiem z dnia 5 czerwca 2008 r. w sprawie II SA/Go 214/08 uchylił zaskarżoną przez W.J. decyzję Wojewody z dnia [...] lutego 2008 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania. W dniu 21 lipca 2008 r. do sądu wpłynął wniosek uczestnika postępowania A.J. o udzielenie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Wnioskodawca wskazał, że przebywa w zakładzie karnym, w którym był zatrudniony w okresie od [...] października 2007 r. do [...] grudnia 2007 r. i osiągnął dochód w wysokości 467,76 zł. Skarżący oświadczył, że nie posiada oszczędności ani majątku. Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm. - dalej zwanej p.p.s.a.) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. W myśl art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie częściowym przysługuje osobie fizycznej wówczas, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje między innymi ustanowienie adwokata, radcy prawnego (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Regułą jest, iż prawo pomocy obejmuje osoby nie osiągające żadnych dochodów lub osiągające dochód wybitnie niski, który nie pozwala na uiszczenie kosztów postępowania sądowego, nawet przy poczynionych oszczędnościach w wydatkach koniecznych. A.J. przebywa obecnie w zakładzie karnym, gdzie był zatrudniony jedynie w okresie od [...] października 2007 r. do [...] grudnia 2007 r. i uzyskał dochód w wysokości 467,76 zł. Wnioskodawca oświadczył, że nie posiada oszczędności ani majątku. Uprawniony jest zatem wniosek, iż A.J. wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów związanych z ustanowieniem zawodowego pełnomocnika w rozumieniu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Z uwagi na powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło