II SA/Go 232/09

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-08-19

Skład orzekający: Maria Bohdanowicz, Joanna Brzezińska, Anna Juszczyk – Wiśniewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga o wymierzenie grzywny organowi za bezczynność po wyroku sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał, że przed jej wniesieniem wezwał organ do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy?
Ratio decidendi
Skarga o wymierzenie grzywny organowi za bezczynność po wyroku sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał, że przed jej wniesieniem na piśmie wezwał właściwy organ do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy. Ponadto, jeśli sprawa została już rozstrzygnięta inną ostateczną decyzją, zarzut bezczynności organu jest nietrafny. Druga skarga w tej samej sprawie, gdy pierwsza jest już w toku, również podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła dwie skargi na Samorządowe Kolegium Odwoławcze, domagając się wymierzenia grzywny za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 13 listopada 2008 r. Pierwsza skarga została złożona w marcu 2009 r., a druga w czerwcu 2009 r. Sąd wezwał skarżącą do wykazania, że wzywała organ do wykonania wyroku, jednak skarżąca nie przedstawiła dowodów na takie wezwania w odpowiednim okresie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Bohdanowicz /spr./ Sędziowie Sędzia WSA Joanna Brzezińska Sędzia WSA Anna Juszczyk – Wiśniewska Protokolant sekr. sąd. Agata Przybyła po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 sierpnia 2009 r. sprawy ze skarg D.B. z dnia [...] marca 2009r. i [...] czerwca 2009r. w przedmiocie wymierzenia Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu grzywny, w związku z niewykonaniem wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 13 listopada 2008r. sygn., akt II SA/Go 552/08 postanawia: odrzucić skargi. Prawomocnym wyrokiem z dnia 13 listopada 2008 r. w sprawie II SA/Go 552/08 ze skargi D.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji w części utrzymującej w mocy punkt 1 decyzji Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz stwierdził nieważność punktu 1 decyzji Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] czerwca 2008 r Nr [...]. Podstawą stwierdzenia nieważności tych punktów decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 określanej dalej jako p.p.s.a.) była okoliczność wymieniona w art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a., bowiem przedmiotem tej sprawy była odmowa przyznania skarżącej zasiłku celowego na wykupienie obiadów w Centrum Kształcenia Ustawicznego i Praktycznego oraz w barze w cenie 10 zł za obiad, rozstrzygnięta inną decyzją ostateczną z dnia [...] maja 2008 r. Nr [...]. A zatem w dniu wydania zaskarżonej decyzji – [...] lipca 2008 r. – przedmiotowa sprawa była już rozstrzygnięta inną decyzją ostateczną. W związku z tym, że sprawa została prawomocnie zakończona, Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie było zobowiązane do podjęcia żadnych dalszych działań a tej sprawie. Akta sprawy II SA/Go 552/09 Sąd zwrócił organowi 21 stycznia 2009 r. W dniu [...] marca 2009 r. D.B. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego na podstawie art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r., Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi o ukaranie organu grzywną wobec jego bezczynności po wyroku stwierdzającym nieważność decyzji. Pismem z dnia [...] kwietnia 2009 r. została wezwana do wykazania iż pisemnie wzywała organ do wykonania wyroku lub załatwienia jej sprawy. Skarżąca przesłała Sądowi kserokopię kilku pism kierowanych do organu, ale żadne z nich nie stanowiło wezwania do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy. Żadne z nich nie nosi daty między przedziałem czasowym od [...] stycznia 2009 r. (data zwrotu akt organowi) do [...] marca 2009 r. (data złożenia do Sądu skargi o ukaranie organu grzywną). W dniu [...] czerwca 2009 r. skarżąca wniosła drugą skargę, w której ponownie domagała się ukarania organu grzywną za bezczynność w związku z niewykonywaniem przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze wyroku z dnia 13 listopada 2008 r. W odpowiedzi na obie skargi Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o ich oddalenie, Zarządzeniem z dnia 19 sierpnia 2009 r na posiedzeniu niejawnym Sąd na podstawie art. 111 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi połączył obie sprawy do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skargi podlegały odrzuceniu, lecz każda z nich z innego powodu. W sprawie ze skargi D.B. z dnia [...] marca 2009 r. należy powołać się na treść art. 154 § 1 ustawy p.p.s.a. , który to stanowi iż podstawą żądania ukarania organu grzywną jest bezczynność tego organu po wyroku sądu stwierdzającym nieważność postępowania. Dla skutecznego wniesienia skargi w takiej sprawie ustawa obligatoryjnie wymaga, aby skarżący przed wniesieniem skargi uprzednio na piśmie wezwał właściwy organ do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy. W przedmiotowej sprawie skarżąca nie wykazała aby z takim wezwaniem do Samorządowego Kolegium Odwoławczego występowała. Z nadesłanych przez nią na wezwanie Sądu kserokopii pism wynika, iż kierowała pisma do organu ale w innych sprawach i w czasie gdy wyrok był jeszcze nieprawomocny lub organ nie dysponował aktami administracyjnymi które były dołączone do sprawy. Natomiast w czasie pomiędzy zwrotem akt administracyjnych II SA/GO 552/08 z wyrokiem stwierdzającym nieważność decyzji SKO w części a wniesieniem skargi do Sądu o wymierzenie grzywny skarżąca nie wskazała pisma wzywającego do wykonania wyroku. Stąd też należało uznać, iż skarga z mocy art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Jednocześnie należy podzielić pogląd wyrażony przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze, iż w przedmiotowej sprawie wobec rozstrzygnięcia na wniosek skarżącej jej żądania inną decyzją ostateczną sprawa została zakończona i zarzut bezczynności organu jest nietrafny. Podstawą natomiast odrzucenia skargi wniesionej w dniu [...] czerwca 2009 r w tej samej sprawie i z tym samym żądaniem jest okoliczność iż sprawa objęta tą skargą pomiędzy tym stronami jest w toku od dnia [...] maja 2009 r. to jest od dnia przesłania skargi z dnia [...] marca 2009 r. wraz z odpowiedzią na skargę przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Okoliczność ta stanowi podstawę dla odrzucenia skargi z mocy wyżej przytoczonego przepisu ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło