II SA/Go 28/06
WyrokWSA w Gorzowie Wielkopolskim2006-06-29
Skład orzekający: Maria Bohdanowicz, Anna Juszczyk - Wiśniewska, Michał Ruszyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że skarżąca nie posiada przymiotu strony w postępowaniu o pozwolenie na budowę, mimo braku jednoznacznego określenia obszaru oddziaływania obiektu przez organ pierwszej instancji?Ratio decidendi
Organ odwoławczy, umarzając postępowanie odwoławcze z powodu braku przymiotu strony po stronie skarżącej, naruszył prawo materialne, ponieważ nie usunął wadliwości decyzji organu pierwszej instancji polegającej na braku jednoznacznego określenia obszaru oddziaływania obiektu. Określenie tego obszaru jest kluczowe dla ustalenia kręgu stron postępowania o pozwolenie na budowę.Stan faktyczny
Starosta Powiatowy wydał decyzję o pozwoleniu na budowę dla G Sp. z o.o. Skarżąca B.S., właścicielka sąsiedniego lokalu, odwołała się, twierdząc, że powinna być stroną postępowania, gdyż nie została o nim zawiadomiona. Wojewoda umorzył postępowanie odwoławcze, uznając, że nieruchomość skarżącej nie znajduje się w obszarze oddziaływania planowanej inwestycji i tym samym nie posiada ona przymiotu strony. Skarżąca zaskarżyła decyzję Wojewody do WSA, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych i błędne ustalenie braku przymiotu strony.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody i zasądził od Wojewody na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Bohdanowicz, Sędziowie Asesor WSA Anna Juszczyk - Wiśniewska,, Asesor WSA Michał Ruszyński (spr.), Protokolant Aleksandra Stankowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 czerwca 2006 r. sprawy ze skargi B.S. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Wojewody na rzecz skarżącej B.S. kwotę 740 zł (siedemset czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
- 1 -
Sygn. akt II SA/Go 28/06
U Z A S A D N I E N I E
Decyzją administracyjną z dnia [...] października 2005r. Nr [...] Starosta Powiatowy zatwierdził projekt budowlany i udzielił G Sp. z o.o. pozwolenia na budowę pawilonu wolnostojącego z funkcją apteki ogólnodostępnej wraz z przyłączem wodnokanalizacyjnym na działce nr [...].
Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia Starosta powołał art. 28, art. 33 ust. 1, art. 34 ust. 4 i art. 36 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. – kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.).
Od powyższej decyzji odwołała się B.S., zarzucając pierwszoinstancyjnemu rozstrzygnięciu naruszenie art. 28 kpa w związku z art. 10 § 1 kpa. W odwołaniu B.S. stwierdziła, że będąc właścicielką lokalu mieszkalnego stanowiącego nieruchomość oraz współwłaścicielką części wspólnych budynku i współużytkowniczką wieczystą działki gruntu, na której stoi budynek, która to działka gruntu graniczy z działką gruntu na której ma stanąć budynek apteki, powinna być stroną w postępowaniu o udzielenie pozwolenia na budowę spółce G. Z akt sprawy wynika jednak, że nie została zawiadomiona o wszczęciu postępowania, tak więc nie mogła w nim brać udziału a także zapoznać się z aktami sprawy. Nie została jej też doręczona decyzja.
Wojewoda działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa, decyzją z dnia [...] grudnia 2005r. Nr [...] umorzył postępowanie odwoławcze w sprawie z odwołania B.S. od decyzji Starosty Powiatowego.
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że zgodnie z art. 28 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. – Prawo budowlane (Dz.U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.), stronami postępowania w sprawie pozwolenia na budowę są inwestor, właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu. Przez obszar oddziaływania obiektu natomiast rozumieć należy teren wyznaczony w otoczeniu obiektu budowlanego na podstawie
- 2 -
przepisów odrębnych, wprowadzających związane z tym obiektem ograniczenia w zagospodarowaniu tego terenu (art. 3 pkt 20 Prawa budowlanego).
Organ odwoławczy wyjaśnił, że z jego ustaleń wynika, że B.S. posiada wspólność majątkową z W.S., który jest wieczystym użytkownikiem działki o numerze ewidencyjnym [...] w udziale [...]. Przedmiotowa inwestycja ma być natomiast realizowana na działce sąsiedniej, w sposób, który nie wprowadza żadnych ograniczeń w zagospodarowaniu działki skarżącej. Nieruchomość skarżącej nie znajduje się w obszarze oddziaływania projektowanego obiektu. Oznacza to, że skarżąca nie może uczestniczyć w postępowaniu administracyjnym w sprawie pozwolenia na budowę pawilonu wolnostojącego z funkcją apteki ogólnodostępnej wraz z przyłączem wodno-kanalizacyjnym na działce nr ewid. [...] na prawach strony. Wobec powyższego – w ocenie organu – nie jest możliwe merytoryczne ustosunkowanie się organu odwoławczego do podnoszonych w odwołaniu zarzutów, gdyż stanowiło by to rażące naruszenie przepisu art. 127 § 1 kpa, który mówi, że odwołanie od decyzji służy stronie.
Decyzję Wojewody B.S. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W uzasadnieniu skargi skarżąca stwierdziła, że organ odwoławczy naruszył art. 97 § 4 kpa, albowiem pomimo złożenia przez nią wniosku o zawieszenie postępowania odwoławczego do czasu zakończenia postępowania w przedmiocie wznowienia postępowania w sprawie wydania decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, wniosek ten pominął milczeniem i nie zajął żadnego merytorycznego stanowiska w tej kwestii. Skarżąca podała ponadto, że nie zgadza się z poglądem wyrażonym w treści zaskarżonej decyzji, iż nie posiada przymiotu strony w rozumieniu przepisu art. 28 ust. 2 ustawy Prawa budowlane w postępowaniu o wydanie pozwolenia na budowę apteki. W ocenie skarżącej ma ona prawo do żądania przeprowadzenia kontroli prawidłowości decyzji o pozwoleniu na budowę.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując argumentację zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne
- 3 -
sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
Dokonana przez Sąd kontrola legalności zaskarżonej decyzji prowadzi do wniosku, że skarga jest zasadna.
Materialnoprawną podstawę rozstrzygnięcia niniejszej sprawy stanowi przepis art. 28 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2003r. Nr 207, poz.2016 ze zm.). Przepis ten określa, kto jest stroną postępowania w sprawie pozwolenia na budowę. Jest nią inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu. Zgodnie z art. 3 pkt 20 Prawa budowlanego, obszar oddziaływania obiektu to teren wyznaczony w otoczeniu obiektu budowlanego na podstawie przepisów odrębnych, wprowadzających związane z tym projektem ograniczenia w zagospodarowaniu tego terenu. Z treści cytowanych przepisów wynika, że zakreślenie obszaru oddziaływania obiektu i wskazanie stron postępowania należy do organów administracji architektoniczno – budowlanej.
Z akt administracyjnych nie wynika, że Starosta Powiatowy w pozwoleniu na budowę zakreślił obszar oddziaływania przedmiotowego pawilonu wolnostojącego z funkcją apteki ogólnodostępnej. Stwierdził on jedynie lakonicznie, że obszar oddziaływania obiektu o którym mowa w art. 28 ust. 2 Prawa budowlanego, obejmuje tylko działkę nr [...] a więc działkę na której ma być realizowana planowana inwestycja. Podobnie organ odwoławczy nie zakreślił obszaru oddziaływania obiektów. Wskazał jedynie, że nieruchomość skarżącej nie znajduje się w obszarze oddziaływania projektowanego obiektu.
Istota dwuinstancyjnego postępowania administracyjnego polega na dwukrotnym rozpatrzeniu i rozstrzygnięciu tej samej sprawy wyznaczonej treścią zaskarżonej decyzji. Skoro w niniejszej sprawie organ I instancji nie zakreślił obszaru oddziaływania planowanego obiektu a określenie tego obszaru jest niezbędne dla ustalenia tego, czy skarżąca ma przymiot strony w niniejszym postępowaniu, to uznać należy, że organ odwoławczy, rozpatrując sprawę ponownie co do jej istoty, obowiązany był usunąć tę wadliwość decyzji, którą dopuścił się organ I instancji. Nie wyznaczenie przez organ odwoławczy obszaru oddziaływania planowanego obiektu powoduje, że zaskarżona decyzja wymyka się spod kontroli sądowoadministracyjnej. Powyższe naruszenie prawa materialnego miało wpływ na wynik sprawy.
- 4 -
Przejmując sprawę do ponownego rozpoznania organ II instancji powinien zgodnie z art., 28 ust. 2 Prawa budowlanego jednoznacznie określić obszar oddziaływania planowanego obiektu i ocenić, czy skarżąca jest stroną postępowania. Organ powinien także ustosunkować się do wniosku skarżącej o zawieszenie postępowania.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1a i art. 200 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło