II SA/Go 284/20

WyrokWSA w Gorzowie Wielkopolskim2020-10-07

Skład orzekający: Krzysztof Dziedzic, Michał Ruszyński, Jarosław Piątek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przekazywanie elektronicznych zwolnień lekarskich za pośrednictwem systemu ZUS e-ZLA przez osobę zarejestrowaną jako poszukująca pracy, która jest niezdolna do pracy z powodu choroby, stanowi utrzymywanie kontaktu z powiatowym urzędem pracy w celu potwierdzenia zainteresowania pomocą określoną w ustawie o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że dosłowne odczytanie przepisu art. 33 ust. 4a pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, wymagające osobistego kontaktu z urzędem pracy, jest w okolicznościach sprawy sprzeczne z zasadą proporcjonalności i zaufania do władzy publicznej. Skoro skarżąca była niezdolna do pracy z powodu choroby, o czym urząd pracy wiedział dzięki elektronicznym zwolnieniom lekarskim, formalne niedopełnienie obowiązku osobistego kontaktu nie powinno skutkować utratą statusu osoby poszukującej pracy, gdyż sankcja byłaby nieadekwatna do celu przepisu, jakim jest pomoc w znalezieniu zatrudnienia.
Stan faktyczny
Starosta pozbawił J.S. statusu osoby poszukującej pracy z powodu braku kontaktu z urzędem pracy przez okres dłuższy niż 90 dni. J.S. odwołała się, wskazując na chorobę i przekazywanie elektronicznych zwolnień lekarskich za pośrednictwem systemu ZUS e-ZLA jako formę kontaktu. Wojewoda utrzymał decyzję Starosty w mocy, uznając, że elektroniczne zwolnienia lekarskie nie stanowią kontaktu z urzędem pracy w rozumieniu ustawy. J.S. wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie prawa i wskazując, że osoba hospitalizowana i niezdolna do pracy nie jest zobowiązana do utrzymywania osobistych kontaktów z PUP w czasie choroby.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Dziedzic (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Michał Ruszyński Asesor WSA Jarosław Piątek Protokolant Ref. Stażysta Daria Owczarska-Bzdęga po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 października 2020 r. sprawy ze skargi J.S. na decyzję Wojewody z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie pozbawienia statusu osoby poszukującej pracy uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Starosty z dnia [...]r., nr [...]. Starosta decyzją z dnia [...] grudnia 2019 r., nr [...] – działając na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 22 w zw. z art. 33 ust. 4a pkt 1 oraz ust. 4b pkt 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 1482 ze zm.) oraz art. 104 k.p.a., orzekł o utracie przez J.S. statusu osoby poszukującej pracy z dniem [...] grudnia 2019 r. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że strona nie utrzymuje kontaktu z powiatowym urzędem pracy co najmniej raz na 90 dni w celu potwierdzenia zainteresowania pomocą określoną w ustawie. Zgodnie z przepisami ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, w takim przypadku, po upływie 90 dni od dnia ostatniego kontaktu z powiatowym urzędem pracy, następuje utrata statusu poszukującego pracy na okres 120 dni. Pismem z dnia [...] stycznia 2020 r. J.S. odwołała się od powyższej decyzji, wnosząc przywrócenie statusu osoby poszukującej pracy i wskazując na niezdolność do pracy ponad 90 dni z powodu choroby. Zdaniem strony nie jest prawdą, że nie utrzymywała kontaktu z PUP od 90 dni, gdyż od dnia ostatniego kontaktu w dniu [...] września 2019 r. kontaktowała się z Urzędem za pośrednictwem elektronicznego systemu ZUS e-ZLA dostarczając elektroniczne zaświadczenia lekarskie. W ten sposób od dnia [...] września 2019 r. do dnia wydania decyzji, tj. [...] grudnia 2019 r. kontaktowała się z Urzędem osiem razy. Po rozpatrzeniu odwołania Wojewoda decyzją z dnia [...] marca 2020 r., nr [...] utrzymał w mocy decyzję Starosty. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że w dniu 19 lipca 2019 r. stronie został wyznaczony termin zgłoszenia się w PUP, który przypadł na dzień [...] września 2019 r. Strona nie zgłosiła się w wyznaczonym terminie, jednak w dniu 19 września 2019 r. do Urzędu wpłynęło pismo strony informujące, że od dnia [...] września 2019 r. jest pacjentką Szpitala Psychiatrycznego - Oddział Dzienny w [...]. Strona poinformowała, że zwolnienie lekarskie będzie widoczne w systemie ZUS. Do PUP wpłynęły drogą elektroniczną następujące zaświadczenia lekarskie dotyczące strony: - w dniu 19.09.2019 r., na okres od [...].09.2019 r. do [...].09.2019 r., łącznie 10 dni; - w dniu 07.10.2019 r., na okres od [...].09.2019 r. do [...].10.2019 r., łącznie 18 dni; - w dniu 21.10.2019 r., na okres od [...].10.2019 r. do [...].10.2019 r., łącznie 14 dni; - w dniu 05.11.2019 r., na okres od [...].10.2019 r. do [...].11.2019 r. łącznie 15 dni; - w dniu 18.11.2019 r., na okres od [...].11.2019 r. do [...].11.2019 r., łącznie 13 dni; - w dniu 03.12.2019 r., na okres od [...].11.2019 r. do [...].12.2019 r. łącznie 15 dni; - w dniu 09.12.2019 r., na okres od [...].12.2019 r. do [...].12.2019 r., łącznie 3 dni; - w dniu 09.12.2019 r., na okres od [...].12.2019 r. do [...].12.2019 r., łącznie 17 dni. Wojewoda, powołując treść art. 55 ust. 1 i 2 oraz art. 58 ust. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa (t.j.Dz.U. z 2019 r., poz.645), stwierdził że zaświadczenia lekarskie ZUS ZLA nie zostały dostarczone przez stronę w formie "kontaktu" z urzędem pracy, lecz przekazane drogą elektroniczną zgodnie z przepisami ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa. Za ostatni kontakt strony z PUP organ uznał dzień [...] września 2019 r. (wpływ zawiadomienia strony o niezdolności do pracy z powodu leczenia się w szpitalu psychiatrycznym). W związku z powyższym organ odwoławczy potwierdził właściwe zastosowanie przepisów prawa przez organ I instancji w przedmiocie pozbawienia strony statusu osoby poszukującej pracy, wskazując, że w dniu rejestracji w PUP, tj. [...] lipca 2018 r. strona zapoznała się z katalogiem praw i obowiązków osoby poszukującej pracy, zawartych w "Informacji o przysługujących prawach i obowiązkach poszukującego pracy", co potwierdziła własnoręcznym podpisem i zobowiązała się do jego przestrzegania. W informacji tej w rozdziale II pkt 1 przywołano art. 33 ust. 4a-4c ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, zgodnie z którym zarejestrowana osoba traci status poszukującego pracy jeśli nie utrzymuje kontaktu z powiatowym urzędem pracy co najmniej raz na 90 dni w celu potwierdzenia zainteresowania pomocą określoną w ustawie. Wobec tego należało stwierdzić, że strona została prawidłowo poinformowana o konsekwencjach braku utrzymywania kontaktu z urzędem pracy przez co najmniej 90 dni. W ocenie Wojewody strona nie utrzymywała kontaktu z PUP co najmniej raz na 90 dni. Ostatni kontakt z urzędem pracy miał miejsce w dniu [...] września 2019 r., kiedy to wypłynęło pismo strony. Organ odwoławczy nie uznał argumentów strony wskazanych w odwołaniu, że za "kontakt" z PUP należy uznać przekazywanie do urzędu zwolnień lekarskich w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy Usług Elektronicznych ZUS. Nie jest to bowiem bezpośredni kontakt strony z powiatowym urzędem pracy w w celu potwierdzenia zainteresowania pomocą określoną w ustawie o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. W związku z powyższym organ odwoławczy wskazał, że pozostając zobligowanym przepisami prawa do bezwzględnego jego przestrzegania nie znalazł uzasadnienia prawnego do uwzględnienia odwołania strony. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. J.S. zarzuciła obu decyzjom naruszenie prawa, wskazując, że osoba hospitalizowana i niezdolna do pracy nie jest zobowiązana do utrzymywania osobistych kontaktów z PUP w czasie choroby. W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j.Dz.U. 2019.2167) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Zgodnie natomiast z art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.Dz.U.2019.2325 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) wojewódzkie sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli sąd zobowiązany jest zbadać, czy organy administracji w toku postępowania nie naruszyły przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania w sposób, który miał lub mógł mieć wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Sądowa kontrola legalności zaskarżonych orzeczeń administracyjnych sprawowana jest przy tym w granicach sprawy, a sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną (art. 134 § 1 p.p.s.a.). Przeprowadzone w określonych wyżej ramach badanie zgodności z prawem zaskarżonej decyzji wykazało, że skarga zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 33 ust. 4a pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (t.j. Dz.U. 2019.1482), starosta, pozbawia osobę zarejestrowaną statusu poszukującego pracy, jeśli poszukujący pracy nie utrzymuje kontaktu z powiatowym urzędem pracy co najmniej raz na 90 dni w celu potwierdzenia zainteresowania pomocą określoną w ustawie. W niniejszej sprawie organy przyjęły, że skarżąca nie dopełniła obowiązku kontaktowania się z urzędem pracy, pomimo tego, że otrzymała i zapoznała się z informacją na temat praw i obowiązków osoby bezrobotnej. W sprawie poza sporem pozostaje, że kontakt skarżącej z urzędem pracy miał miejsce w dniu [...] września 2019 r., kiedy to do urzędu wypłynęło pismo skarżącej informujące, że od dnia [...] września 2019 r. jest ona pacjentką Szpitala Psychiatrycznego - Oddział Dzienny. Również bezsporne było, że po tej dacie, aż do daty wydania decyzji przez organ I instancji - [...] grudnia 2019 r., skarżąca była niezdolna do pracy, co potwierdzało osiem kolejnych zaświadczeń lekarskich przekazanych do Powiatowego Urzędu Pracy w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy Usług Elektronicznych ZUS. Pomimo tego orzekające w sprawie organy uznały, że w okresie od [...] września 2019 r. do [...] grudnia 2019 r. skarżąca nie utrzymywała kontaktu z urzędem pracy w celu potwierdzenia zainteresowania pomocą określoną w ustawie. W ocenie Sądu dokonane przez organy literalne odczytanie zawartego w art. 33 ust. 4a pkt 1 ww. ustawy wyrażenia "kontakt z urzędem" jako wymagającego osobistego działania osoby poszukującej pracy, co skutkowało pozbawieniem skarżącej statusu osoby poszukującej pracy, pozostaje w okolicznościach niniejszej sprawy w kolizji z ogólnymi zasadami prawa administracyjnego tj. z zasadą zaufania do władzy publicznej, a w szczególności z zasadą proporcjonalności. Zgodnie z art. 8 § 1 k.p.a. organy administracji publicznej prowadzą postępowanie w sposób budzący zaufanie jego uczestników do władzy publicznej, kierując się zasadami proporcjonalności, bezstronności i równego traktowania. Zasada proporcjonalności nakazuje organom administracyjnym użycie jedynie takich środków, które są niezbędne dla osiągnięcia konkretnego celu, czyli powinny do tego dążyć jak najmniejszym kosztem społeczeństwa, jak i poszczególnych jednostek. Jak wskazano w uzasadnieniu projektu ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (druk sejmowy nr 1183 z dnia 28 grudnia 2016 r.) z zasady proporcjonalności wynika nakaz dążenia do stosowania w stosunku do obywateli środków, które nie są nadmiernie dolegliwe, czyli które są: 1) przydatne do realizacji danego celu; 2) konieczne w danej sytuacji oraz 3) proporcjonalne w ścisłym znaczeniu, co oznacza, że utrzymana jest właściwa relacja między celem działania a ciężarem i dolegliwościami. Zdaniem Sądu wykładnia art. 33 ust. 4a pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy powinna być dokonywana z uwzględnieniem ratio legis tego przepisu i zapewniać stosowną proporcję przewidzianej w tym przepisie sankcji do celu, któremu przepis ma służyć. Nie budzi wątpliwości, że celem przepisu nakładającego obowiązek utrzymywania przez osobę poszukującą pracy kontaktu z urzędem pracy jest potwierdzenie zainteresowania pomocą określoną w ustawie, a więc pomocą w znalezieniu zatrudnienia. W okolicznościach sprawy skarżąca w okresie od [...] września 2019 r. do [...] grudnia 2019 r. nie mogła faktycznie podjąć zatrudnienia ze względu na stan zdrowia, a urząd pracy miał o tym wiedzę, albowiem potwierdzające to zwolnienia lekarskie trafiły do urzędu za pośrednictwem Platformy Usług Elektronicznych ZUS. W tej sytuacji przyjęty przez organy sposób interpretacji powołanego przepisu art. 33 ust. 4a pkt, a więc że osoba poszukująca pracy ma obowiązek osobistego nawiązania kontaktu z urzędem, także w przypadku faktycznej niemożności podjęcia zatrudnienia, o czym urząd pracy ma wiedzę, prowadziłby do nałożenia sankcji nieadekwatnej do założonego celu tego przepisu. Sankcja zastosowana przez organy, znajdująca wprawdzie oparcie ustawowe, pozostaje w ocenie Sądu, nieproporcjonalna (nieadekwatna) do zachowania (zawinienia) skarżącej. Niedopełnienie czysto formalnego obowiązku, nie mającego w tym przypadku merytorycznego znaczenia z tego względu, że i tak w okresie od [...] września 2019 r. do [...] grudnia 2019 r. skarżąca, jako osoba niezdolna do pracy ze względu na stan zdrowia, nie mogłaby otrzymać propozycji zatrudnienia (a taki jest cel normy nakładającej obowiązek utrzymywania kontaktu z urzędem pracy), nie powinno skutkować zastosowaniem tak rygorystycznych konsekwencji, jak utrata statusu osoby poszukującej pracy. W tym stanie rzeczy, skoro stan faktyczny sprawy nie odpowiada hipotezie normy prawidłowo zrekonstruowanej na podstawie art. 33 ust. 4a pkt 1 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy , brak było dostatecznych podstaw do podjęcia decyzji o pozbawieniu skarżącej statusu osoby poszukującej pracy. W przedstawionych okolicznościach Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) w zw. z art. 135 p.p.s.a., uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Ponownie rozpoznając sprawę organy uwzględnią przedstawioną wyżej ocenę prawną. ----------------------- # 2

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło