II SA/Go 29/09

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-03-04

Skład orzekający: Maria Bohdanowicz, Marek Szumilas, Michał Ruszyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o przekazaniu wniosku według właściwości jest dopuszczalna przed wyczerpaniem środków zaskarżenia?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o przekazaniu sprawy do rozpoznania innemu organowi jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia. W przypadku postanowienia o przekazaniu sprawy według właściwości, jedynym środkiem zaskarżenia jest wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy do SKO, a dopiero po jego rozpatrzeniu można wnieść skargę do sądu.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o udzielenie pomocy materialnej do Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO). SKO postanowieniem przekazało wniosek do Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej jako organu właściwego. Skarżąca zaskarżyła to postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zarzucając bezczynność i przewlekłość postępowania. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucić.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 4 marca 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Bohdanowicz (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Marek Szumilas Asesor WSA Michał Ruszyński Protokolant ref. staż. Małgorzata Zacharia-Gardzielewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 marca 2009 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej B.P. sprawy ze skargi D.B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie przekazania wniosku według właściwości postanawia: skargę odrzucić. Postanowieniem z dnia [...] grudnia 2008 r. Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze przekazało wniosek D.B.- dalej skarżąca, z dnia [...] listopada 2008r. w sprawie udzielenia rozszerzonej pomocy materialnej na zabezpieczenie niezbędnych potrzeb egzystencjalnych Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej do rozpatrzenia według właściwości. W uzasadnieniu decyzji organ podał, iż D.B. w dniu [...] listopada 2008r. złożyła do Samorządowego Kolegium Odwoławczego -dalej SKO przedmiotowy wniosek. Kolegium wskazało, iż ze względu na przedmiot pisma skarżącej nie jest właściwe w sprawie. Zatem stosownie do art. 65 § 1 kpa SKO przekazało wniosek o pomoc organowi właściwemu do rozpatrzenia sprawy tj. Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Jednocześnie Kolegium pouczyło D.B. o prawie złożenia do SKO wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Powyższe postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego D.B.. Skarżąca wyraziła swoje niezadowolenie z postanowienia, które jej zdaniem stanowiło wyraz bezczynności organu, przewlekłości postępowania i stosowania stale tych samych procedur niezrozumiałych dla strony. W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie. Wojewódzki Sad Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153. póz. 1270 ze. zm.) - dalej: ppsa) skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, zaś przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie ( art. 52 § 2 ppsa ). Skarga dotyczy postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego o przekazaniu sprawy do rozpoznania Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej jako organowi właściwemu do rozpatrzenia sprawy. Zgodnie z art. 65 § 1 kpa przekazanie sprawy do organu właściwego następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie. Stosownie do art. 144 kpa do zażaleń mają odpowiednie zastosowanie przepisy dotyczące odwołań, o ile nie zostały odmiennie uregulowane w ustawie. Jak wskazuje art. 127 § 3 kpa od decyzji wydanej w pierwszej instancji przez ministra lub samorządowe kolegium odwoławcze nie służy odwołanie, jednakże strona niezadowolona z decyzji może zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy, a do wniosku tego stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące odwołań od decyzji. Mając na uwadze cytowane wyżej przepisy wskazać należy, iż na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego nr [...] nie przysługuje zażalenie, a jedynie wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. W konsekwencji w przedmiotowej sprawie skarga do Sądu na postanowienie SKO w przedmiocie przekazania sprawy wg właściwości innemu organowi nie przysługuje. Skarga taka będzie przysługiwać dopiero po ponownym rozpatrzeniu sprawy przez Kolegium wskutek złożenia przez skarżącą wniosku. Jak wynika z art. 58 § 1 pkt 6 ppsa, Sąd odrzuca skargę jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wskazane w art. 58 ppsa § 1 pkt 1-5. Niedopuszczalność skargi z innych przyczyn wystąpi w szczególności, gdy skarga zostanie wniesiona bez wyczerpania środków zaskarżenia albo bez uprzedniego wezwania na piśmie do usunięcia naruszeń prawa, gdy ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi. Skoro w rozpatrywanej sprawie skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, skarga jej podlega odrzuceniu z mocy art. 58 § 1 pkt 6.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło