II SA/Go 297/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Sędzia WSA Krzysztof Dziedzic po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej P.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 15 września 2016 r. o sygn. akt II SA/Go 297/16 oddalającego skargę w sprawie ze skargi P.S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej (obecnie Dyrektor Izby Administracji Skarbowej) z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier poza kasynem gry postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 15 września 2016 r., sygn. akt II SA/Go 297/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. oddalił skargę P.S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] lutego 2016 r., nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier poza kasynem gry. Pismem z dnia [...] listopada 2016 r. skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 6 grudnia 2016 r. skarżący poprzez swojego pełnomocnika został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie 360 zł, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Ponadto pełnomocnik skarżącego został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej z dnia [...] listopada 2016 r., w terminie 7 dni od daty doręczenia niniejszego wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej poprzez złożenie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie, bądź oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy. Wezwania doręczono w dniu 27 grudnia 2016 r. W dniu 9 stycznia 2017 r. (data nadania: 2 stycznia 2017 r.) do tut. Sądu wpłynął wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy złożony na formularzu PPF. Postanowieniem z dnia 23 lutego 2017 r. starszy referendarz sądowy odmówił przyznania skarżącemu prawa pomocy. Postanowienie to uprawomocniło się z dniem 28 marca 2017 r. Na podstawie zarządzenia z dnia 30 marca 2017 r. skarżący poprzez pełnomocnika został wezwany do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 6 grudnia 2016 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od złożonej skargi kasacyjnej w kwocie 360 zł, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Wezwanie zostało doręczone skutecznie pełnomocnikowi skarżącego w dniu 18 kwietnia 2017 r. W wyznaczonym terminie nie uiszczono wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, jak i braki formalne skargi kasacyjnej nie zostały usunięte. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skargę kasacyjną należało odrzucić. Zgodnie z art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm. – dalej jako p.p.s.a.), od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami, o których mowa w § 1, są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. W myśl art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W sytuacji, gdy od skargi kasacyjnej nie został uiszczony wpis sądowy, strona wnosząca ten środek zaskarżenia powinna na wezwanie sądu w terminie siedmiu dni uiścić wskazaną kwotę. Zaniedbanie tego obowiązku skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej, o czym stanowi art. 220 § 3 p.p.s.a. W rozpoznawanej sprawie zarządzeniem z dnia 6 grudnia 2016 r. Przewodniczący Wydziału wezwał pełnomocnika skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi kasacyjnej w wysokości 360 zł. Po prawomocnym zakończeniu postępowania zainicjowanego wnioskiem skarżącego o przyznanie prawa pomocy złożonym na skutek wezwania do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, skarżący poprzez swojego pełnomocnika wezwany został do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 6 grudnia 2016 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Wezwanie zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi skarżącego na adres kancelarii w dniu 18 kwietnia 2017 r. Zatem termin do uiszczenia wymaganego wpisu upłynął z dniem 25 kwietnia 2017 r. W zakreślonym terminie skarga kasacyjna nie została opłacona. Ponadto stosownie do treści art. 176 § 2 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Nieuzupełnienie w terminie braków formalnych skargi kasacyjnej skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 178 p.p.s.a. Wezwanie do usunięcia, w terminie 7 dni od daty otrzymania, braków formalnych skargi kasacyjnej z dnia [...] listopada 2016 r., poprzez złożenie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie, bądź oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu 27 grudnia 2016 r. W zakreślonym terminie powyższy brak skargi nie został usunięty. W terminie tym wniesiono jedynie na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy. Wobec powyższego, Sąd działając na podstawie art. 220 § 3 oraz art. 178 p.p.s.a. postanowił, jak sentencji.