II SA/Go 318/08

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2008-05-21

Skład orzekający: Marzenna Linska - Wawrzon

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez następcę prawnego zmarłego skarżącego, który nie odpowiedział na wezwanie sądu do wskazania wszystkich spadkobierców, jest skuteczne i prowadzi do umorzenia postępowania?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi przez następcę prawnego zmarłego skarżącego za skuteczne. Sąd przyjął, że żona zmarłego skarżącego jest jego następcą prawnym i jest uprawniona do złożenia oświadczenia o cofnięciu skargi. Ponieważ nie stwierdzono okoliczności wskazujących na obejście prawa lub utrzymanie w mocy wadliwego aktu, cofnięcie skargi wiąże sąd, co na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. skutkuje umorzeniem postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na postanowienie Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. W trakcie postępowania ustalono, że skarżący zmarł, co spowodowało zawieszenie postępowania. Po ustaleniu, że nie toczyła się sprawa o stwierdzenie nabycia spadku, żona zmarłego skarżącego oświadczyła, że cofa skargę. Po wezwaniu do wskazania wszystkich spadkobierców i braku odpowiedzi, sąd przyjął, że żona jest jedynym spadkobiercą.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Linska - Wawrzon (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] na decyzję Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie : dokonania oceny stanu technicznego obiektu postanawia umorzyć postępowanie. Pismem z dnia 25 marca 2005 r. E.S. złożył skargę do sądu administracyjnego na postanowienie Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. [...] w przedmiocie obowiązku dokonania oceny stanu technicznego obiektu. W trakcie postępowania o przyznanie prawa pomocy ustalono, iż skarżący zmarł 11 października 2005 r. Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. postanowieniem z dnia 13 grudnia 2005 r. zawiesił postępowanie w sprawie. Sąd Rejonowy w Strzelcach Krajeńskich l Wydział Cywilny pismem z dnia [...] r. poinformował, że nie toczyła się sprawa o stwierdzenie nabycia spadku po E.S.. W odpowiedzi na wezwanie Sądu do wskazania następców prawnych E.S., jego żona S.S. w piśmie z dnia [...] r. oświadczyła, że cofa skargę. Na podstawie zarządzenia z dnia [...] r. S.S. została zobowiązana do wskazania wszystkich spadkobierców zmarłego skarżącego oraz złożenia oświadczenia, że wyrażają zgodę na cofnięcie skargi. Jednocześnie poinformowano S.S., że w przypadku nieudzielenia odpowiedzi we wskazanym terminie, Sąd przyjmie, że jest ona jedynym spadkobiercą skarżącego. S.S. nie odpowiedziała na powyższe wezwanie. Postanowieniem z dnia 21 maja 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. podjął postępowanie na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej zwanej p.p.s.a.). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 60 p.p.s.a. skarżący może cofnąć skargę, przy czym jej cofnięcie wiąże sąd. Sąd może uznać cofnięcie skargi za niedopuszczalne tylko wtedy, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W świetle przedstawionych powyżej okoliczności należy uznać, że następcą prawnym zmarłego skarżącego E.S. jest jego żona S.S.. Z tego względu nie może budzić wątpliwości, iż jest ona uprawniona do złożenia oświadczenia o cofnięciu skargi. Zdaniem Sądu w sprawie nie zachodzą okoliczności przewidziane w art. 60 in fine p.p.s.a., obligujące sąd do uznania, że cofnięcie skargi jest czynnością niedopuszczalną. Stosownie do art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Mając na uwadze powyższe Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło