II SA/Go 318/14

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2014-08-12

Skład orzekający: Sławomir Pauter

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy adwokatowi wyznaczonemu z urzędu w ramach nieopłaconej pomocy prawnej przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej oraz zwrot udokumentowanych wydatków?
Ratio decidendi
Tak, adwokatowi wyznaczonemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, obliczone zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, powiększone o należny podatek VAT. Ponadto, przysługuje mu zwrot udokumentowanych niezbędnych wydatków, takich jak koszty korespondencji.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. rozpoznał wniosek pełnomocnika strony skarżącej, adwokata N.J., o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Pomoc prawna została udzielona skarżącej z urzędu w związku ze skargą na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Pełnomocnik sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA oddalającego skargę oraz poniósł koszty korespondencji.
Rozstrzygnięcie
Przyznano od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim na rzecz adwokata N.J. wynagrodzenie w kwocie 180 zł powiększone o należną stawkę podatku od towarów i usług oraz kwotę 8,40 zł tytułem zwrotu wydatków.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Pauter po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku pełnomocnika strony skarżącej – adwokata N.J. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu w sprawie ze skargi W.Z. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia przyznać od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim na rzecz adwokata N.J. wynagrodzenie w kwocie 180 zł (słownie sto osiemdziesiąt złotych), powiększone o należną stawkę podatku od towarów i usług, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącej z urzędu, obejmującej sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej oraz kwotę 8,40 zł (słownie osiem i 40/100 złotych) tytułem zwrotu wydatków. WSA/post.1 - sentencja postanowienia Wyrokiem z dnia 11 czerwca 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. oddalił skargę W.Z. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] z dnia [...] kwietnia 2012r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. W związku ze złożonym dnia 30 czerwca 2014r. wnioskiem o przyznanie prawa pomocy, postanowieniem z dnia 3 lipca 2014r. Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Okręgowa Rada Adwokacka jako pełnomocnika skarżącej wyznaczyła adwokata N.J.. Dnia 4 sierpnia 2014r. (data wpływu do Sądu) pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej W.Z. z urzędu, obejmującej sporządzenie opinii o niecelowości wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 11 czerwca 2014r. Jednocześnie adwokat oświadczyła, że powyższe koszty nie zostały uiszczone w całości, jak i w części przez W.Z.. Ponadto pełnomocnik wskazał, iż poniósł koszty korespondencji w kwocie 8,40 zł, na dowód czego przedstawił dwa potwierdzenia nadania korespondencji do skarżącej, zawierające adnotacje o poniesionych z tego tytułu opłatach. Z przedstawionego pokwitowania nadania wynika, że opinia została skarżącej przesłana. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Stosownie do treści § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. z 2013r., poz. 461), sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej stanowi czynność objętą postępowaniem przed sądem administracyjnym w drugiej instancji, za sporządzenie której stawka minimalna wynosi 50 % stawki minimalnej określonej w § 18 ust. 1 pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji - 75% tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. Mając na względzie, iż zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c ww. rozporządzenia, stawka minimalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w innych sprawach wynosi 240 zł, przyjąć należało, że przysługująca adwokatowi stawka minimalna za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie wynosi 180 zł. Uznając, iż reprezentujący W.Z. pełnomocnik – adwokat N.J., sporządzając opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, która została skarżącej doręczona, wykonał usługę prawną na rzecz skarżącej mieszczącą się w ramach nieopłaconej pomocy prawnej, za którą przysługuje pełnomocnikowi z urzędu prawo do otrzymania stosownego wynagrodzenia, Sąd orzekł jak w sentencji. Stosownie do treści § 2 ust. 3 ww. rozporządzenia, zasądzone wynagrodzenie podwyższone zostało o stawkę podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o wynagrodzeniu. Jednocześnie, uwzględniając dyspozycję § 19 rozporządzenia, zgodnie z którym koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują także niezbędne, udokumentowane wydatki adwokata (pkt 2), Sąd przyznał pełnomocnikowi również zwrot udokumentowanych opłat za skierowane do skarżącej przesyłki polecone.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło