II SA/Go 346/06
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2006-09-13
Skład orzekający: Grażyna Staniszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w szczególności braku wskazania zaskarżonej decyzji administracyjnej?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych. W przypadku braku wskazania zaskarżonej decyzji administracyjnej, który jest istotnym brakiem formalnym uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, odrzucenie skargi jest uzasadnione na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący J.L. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, sprzeciwiając się zmianom wielkości działki. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do wskazania zaskarżonej decyzji i przedłożenia pełnomocnictw do reprezentowania mieszkańców. Skarżący poinformował, że nie posiada pełnomocnictw, ale nie wskazał zaskarżonej decyzji administracyjnej w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Staniszewska po rozpoznaniu w dniu 13 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.L. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. postanawia: odrzuca skargę.
J.L. wniósł skargę, w której w imieniu swoim i mieszkańców budynków położonych przy [...], sprzeciwił się zmianom wielkości działki nr [...]. Z treści skargi wynika, że skarga dotyczy decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego.
Pismami z dnia [...] czerwca 2006r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia, poprzez wskazanie zaskarżonej decyzji, sprecyzowania – z imienia i nazwiska strony skarżącej, z podaniem adresów zamieszkania – jeżeli skarga ma pochodzić od kilku skarżących.
W wypadku reprezentowania kilku osób, skarżący został wezwany do przedłożenia pełnomocnictw do reprezentowania ich w sprawie. Wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi zostały skarżącemu doręczone w dniu 6 lipca 2006 r. W odpowiedzi na wezwanie Sądu, w piśmie z dnia 7 sierpnia 2006 r. (data stempla pocztowego na kopercie – 28 sierpnia 2006 r.) skarżący poinformował, że nie posiada pełnomocnictw do reprezentowania mieszkańców w niniejszej sprawie.
W wyznaczonym terminie skarżący nie wskazał natomiast decyzji administracyjnej, objętej przedmiotową skargą.
Zgodnie z treścią art. 57 § 1 pkt ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( DZ. U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270), zwaną dalej p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności. Stosownie do treści art. 49 § 1 p.p.s.a.
warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania , chyba że ustawa stanowi inaczej.
Wniesiona w niniejszej sprawie skarga dotknięta jest brakiem formalnym, przy czym brak ten należy do istotnych, który uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu.
Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W wyznaczonym terminie skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi, gdyż nie wskazał aktu administracyjnego będącego przedmiotem skargi, dlatego odrzucenie skargi jest zasadne.
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło