II SA/Go 386/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Bohdanowicz po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.K. na zarządzenie zastępcze Wojewody z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego postanawia: odmówić doręczenia odpisu wyroku z dnia 20 czerwca 2012 r. wraz z uzasadnieniem. Wyrokiem z dnia 20 czerwca 2012r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. oddalił skargę A.K. na zarządzenie zastępcze Wojewody z dnia [...] marca 2012 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego. Pismem z dnia [...] lipca 2012r. A.K. wniósł o doręczenie mu sentencji ww. wyroku. Wnioskodawca poinformował Sąd, iż brak sentencji przedmiotowego wyroku uniemożliwia mu złożenie wniosku o uzasadnienie tego wyroku i odwołanie się do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Z uwagi na fakt, iż ww. pismo nie zawierało podpisu wnioskodawcy, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 17 lipca 2012 r. A.K. został wezwany do jego podpisania, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. Wezwano również stronę do sprecyzowania wniosku poprzez podanie, czy dotyczy doręczenia odpisu, czy też kserokopii przedmiotowego wyroku. W dniu 27 lipca 2012 r. wpłynął do Sądu podpisany wniosek przez A.K. wraz z informacją, że jego pismo z dnia [...] lipca 2012 r. dotyczy doręczenia kserokopii wyroku z dnia 20 czerwca 2012 r. wraz z uzasadnieniem, celem złożenia odwołania od wyroku do NSA. Do pisma został dołączony dowód wpłaty w wysokości 10 zł, tytułem opłaty za odpis wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2012 r., poz. 270), zwanej dalej jako "p.p.s.a.", w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Zatem w sprawie, w której zapadł wyrok oddalający skargę konieczną przesłanką sporządzenia i doręczenia stronie uzasadnienia wyroku jest zgłoszenie przez nią wniosku w tym przedmiocie, w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku i to niezależnie od tego, czy strona była obecna na rozprawie, na której orzeczenie to zapadło. W niniejszej sprawie A.K. został prawidłowo zawiadomiony o terminie rozprawy, co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru zawiadomienia znajdującego się w aktach sprawy (k. 22 akt sprawy). Dodatkowo wskazać należy, że w zawiadomieniu tym Sąd pouczył skarżącego o warunkach i terminie doręczenia uzasadnienia wyroku w przypadku oddalenia skargi. Wobec okoliczności, że ogłoszenie wyroku w przedmiotowej sprawie nastąpiło w dniu 20 czerwca 2012 r., należy stwierdzić, że termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku upłynął bezskutecznie dnia 27 czerwca 2012 r. Dla skutecznego dotrzymania tego terminu, niezbędnym zatem było złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku do dnia 27 czerwca 2012 r. włącznie. Z uwagi na treść art. 142 § 2 p.p.s.a., sporządzone w niniejszej sprawie uzasadnienie doręczono jedynie organowi administracji publicznej, który za pośrednictwem profesjonalnego pełnomocnika złożył stosowny wniosek w ustawowym terminie. Wniosek strony skarżącej został natomiast nadany w placówce pocztowej dopiero w dniu [...] lipca 2012 r., a więc po terminie, o którym mowa w art. 141 § 2 p.p.s.a. Na marginesie należy zauważyć, że strona może w każdej chwili wystąpić o wydanie odpisu czy kserokopii dokumentów (tak jak to miało w niniejszej sprawie) znajdujących się w aktach sprawy, jednakże, po otrzymaniu żądanych dokumentów, nie będzie mogła skutecznie wnieść skargi kasacyjnej. Biorąc pod uwagę powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp., na podstawie art. 141 § 2 w zw. z art. 142 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.