II SA/Go 413/06

WyrokWSA w Gorzowie Wielkopolskim2006-11-23

Skład orzekający: Marzenna Linska - Wawrzon, Grażyna Staniszewska, Michał Ruszyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania, jeśli błędnie ustaliło datę doręczenia decyzji organu pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze błędnie ustaliło datę doręczenia decyzji organu pierwszej instancji, co doprowadziło do wadliwego stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Skoro decyzja została doręczona skarżącemu 11 kwietnia 2006 r., a odwołanie zostało złożone 28 marca 2006 r., termin do jego wniesienia został dochowany. W związku z tym zaskarżone postanowienie narusza przepisy prawa i podlega uchyleniu.
Stan faktyczny
Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej przyznał skarżącemu zasiłek celowy. Skarżący złożył odwołanie od decyzji, jednak Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło uchybienie terminu do jego wniesienia, błędnie ustalając datę doręczenia decyzji organu pierwszej instancji na 11 kwietnia 2005 r. zamiast 11 kwietnia 2006 r. Skarżący złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, kwestionując prawidłowość ustaleń SKO.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego i stwierdził, że nie podlega ono wykonaniu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Linska - Wawrzon, Sędziowie Sędzia WSA Grażyna Staniszewska, Asesor WSA Michał Ruszyński (spr.), Protokolant Krzysztof Rogalski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 listopada 2006 r. sprawy ze skargi K.Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania I. uchyla zaskarżone postanowienie, II. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu. Decyzją z [...] stycznia 2006r. Nr [...] Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej przyznał K.Z. świadczenie z pomocy społecznej w formie zasiłku celowego w wysokości 100 zł w miesiącu lutym 2006r. na leki i leczenie. K.Z. kwestionując wysokość przyznanego świadczenia, złożył odwołanie od decyzji Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej z [...] stycznia 2006r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z [...] maja 2006r. Nr [...] stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania. W uzasadnieniu postanowienia organ odwoławczy wskazał, że decyzję organu I instancji strona otrzymała 11 kwietnia 2005r. Termin do wniesienia odwołania upłynął więc 25 kwietnia 2005r. a strona sporządziła odwołanie od decyzji Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej 28 kwietnia 2006r. a więc z uchybieniem terminu do jego wniesienia, określonego w art. 129 § 2 kodeksu postępowania administracyjnego. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim złożył K.Z. podnosząc, że nie zgadza się ze stwierdzeniem by nie dotrzymał terminu do wniesienia odwołania. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie, wskazując na wcześniej zawartą argumentację w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Działając na podstawie art. 1 ustawy z 25 lipca 2002r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), Sąd dokonał oceny zgodności z prawem zaskarżonego postanowienia i uznał, że z uwagi na naruszenie obowiązujących przepisów, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, zasługuje ono na uchylenie. Stosownie do art. 129 § 1 i 2 kodeksu postępowania administracyjnego, odwołanie wnosi się do właściwego organu odwoławczego za pośrednictwem organu, który wydał decyzję w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie. Z akt sprawy wynika, że [...] stycznia 2006r. została wydana decyzja przez organ pomocy społecznej. Rozstrzygnięcie organu I instancji zawierało prawidłowe pouczenie o możliwości oraz 14-dniowym terminie do wniesienia odwołania. Jak wynika z poświadczenia odbioru, decyzję skarżący otrzymał 11 kwietnia 2006r. a nie jak twierdzi organ odwoławczy – 11 kwietnia 2005r. K.Z. złożył odwołanie 28 marca 2006r. W aktach sprawy nie ma odwołania skarżącego z 28 kwietnia 2006r. (na które powołuje się organ), konsekwencją czego w rozumieniu organu odwoławczego zaistniała konieczność stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania. Z uwagi na powyższe ustalenia w ocenie Sądu odwołanie od decyzji organu I instancji wniesione zostało z dochowaniem terminu do złożenia odwołania. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. z 2002r. nr 153, poz. 1270 ze zm. ) O tym, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu Sąd orzekł na podstawie art. 152 cytowanej wyżej ustawy. M. Ruszyński M. Linska-Wawrzon G. Staniszewska II SA/Go 413/06 Z A R Z Ą D Z E N I E 1. Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczyć : - skarżącemu, - SKO, Z pouczeniem o skardze kasacyjnej. 2. Za 30 dni. As. WSA Michał Ruszyński

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło