II SA/Go 418/10
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2010-06-30
Skład orzekający: Mirosław Trzecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na postanowienie organu pierwszej instancji, od którego przysługuje wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, jest dopuszczalna przed złożeniem tego wniosku?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. W przypadku postanowienia organu pierwszej instancji, od którego przysługuje wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, złożenie takiego wniosku jest warunkiem koniecznym do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.Stan faktyczny
J.B. złożył pismo do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, które zostało przekazane do Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) jako odwołanie. SKO wezwało J.B. do wyjaśnienia charakteru pisma. Po analizie odpowiedzi J.B., SKO postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2010 r. przekazało pismo do MOPS jako organu właściwego, pouczając o prawie do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. J.B. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) na to postanowienie, nie składając wcześniej wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy do SKO.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WIkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Trzecki po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., [...] w przedmiocie przekazania pisma odrzucić skargę.
Pismem z dnia [...] lutego 2010 r. zaadresowanym ,,do samorządu" i zatytułowanym ,,skarga" i złożonym w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej J.B. zwrócił się z licznymi uwagami do pracy w/w ośrodka. Powyższe pismo przekazane zostało przez Dyrektora MOPS do Samorządowego Kolegium Odwoławczego uznając je za odwołanie. Pismem z dnia [...] marca 2010 r. SKO wezwało J.B. do wyjaśnienia czy przedmiotowe pismo stanowi odwołanie i od których decyzji, czy też stanowi ono skargę na działalność MOPS. J.B. udzielił SKO odpowiedzi w trzech pismach z dnia [...] marca 2010 r., z których organ wywnioskował, iż strona oczekuje przyznania świadczeń i wyjaśnień organu I instancji, a nie zamierzał zaskarżyć wcześniejsze decyzje Dyrektora MOPS.
W związku z powyższym postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] działając na podstawie art. 65 § 1 kpa Samorządowe Kolegium Odwoławcze orzekło o przekazaniu pisma J.B. z dnia [...] lutego 2010 r. do organu właściwego tj. Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. W postanowieniu strona została pouczona o przysługującym jej prawie do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy do SKO.
Pismem z dnia [...] maja 2010 r. J.B. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę nie zgadzając się z wydanym przez SKO orzeczeniem i domagając się rozpoznania sprawy przez Sąd.
W odpowiedzi na skargę SKO wniosło o jej odrzucenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych, bowiem w pierwszej kolejności sprawdzić należy jej wymogi formalne, w tym jej dopuszczalność.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.- zwanej dalej p.p.s.a.), skargę do Sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Stosownie do brzmienia art. 52 § 2-4 p.p.s.a., przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (§ 2). W sytuacji gdy ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, należy przed wniesieniem skargi wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa.
Powyższe oznacza, iż Sąd dokonuje kontroli działalności administracji publicznej dopiero w momencie, kiedy strona wyczerpie możliwość podważenia rozstrzygnięć organów administracji przy pomocy przysługujących jej środków zaskarżenia. W przeciwnym razie wniesienie skargi na akt prawny, od którego strona nie złożyła przysługującego jej środka zaskarżenia traktować należy jako przedwczesną i w związku z tym niedopuszczalną.
W przedmiotowej sprawie skarżący – J.B. wniósł do tutejszego Sądu skargę na postanowienie SKO w przedmiocie przekazania jego pisma z dnia [...] lutego 2010 r. innemu organowi administracji publicznej. Postanowienie to SKO wydało działając jako organ I instancji w tym przedmiocie. Wbrew pouczeniu zawartemu w zaskarżonym postanowieniu skarżący nie złożył od postanowienia SKO z [...] kwietnia 2010 r. do tego samego organu tj. SKO wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Dopiero na wydane przez SKO postanowienie na skutek rozpoznania takiego wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy skarżącemu przysługiwałoby skuteczne prawo do wniesienia do sądu administracyjnego skargi.
Mając powyższe na uwadze Sąd działając w oparciu o treść art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło