II SA/Go 477/09
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-07-14
Skład orzekający: Ireneusz Fornalik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego, biorąc pod uwagę przesłanki określone w art. 61 § 3 PPSA?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego, jakim jest budynek o konstrukcji murowanej przeznaczony na cele gospodarcze, powoduje trudne do odwrócenia skutki, stanowiąc czynność nieodwracalną. W przypadku uwzględnienia skargi, powrót do stanu sprzed rozbiórki byłby problematyczny. Ponadto, rozbiórka wiąże się z utratą nakładów finansowych i koniecznością ponoszenia dalszych kosztów, co stanowi znaczną szkodę dla inwestora. Wobec kumulatywnego zaistnienia obu przesłanek, wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji zasługuje na uwzględnienie.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę obiektu budowlanego. Do skargi załączono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że zapewni to ochronę do czasu rozstrzygnięcia sprawy. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Sędzia WSA Ireneusz Fornalik po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku [...] o wstrzymanie wykonania decyzji Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Pismem z dnia [...] czerwca 2009r. M.F., wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim, za pośrednictwem Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, skargę na decyzję tego organu z dnia [...] czerwca 2009 r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu.
Do powyższej skargi załączono wniosek o wstrzymanie wykonania
ww. postanowienia. W uzasadnieniu wniosku skarżąca podniosła, iż wstrzymanie wykonania tej decyzji zapewni jej ochronę do czasu rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie należy podkreślić, iż instytucja wstrzymania wykonania aktu lub czynności, w tym decyzji, ma charakter wyjątku od zasady, jaka zawarta jest w treści art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej zwanej p.p.s.a., że wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności.
Sąd rozpatrując wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu związany jest katalogiem przesłanek, określonych w treści art. 61 § 3 p.p.s.a. Przesłankami tymi są: niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Tylko w sytuacji zaistnienia kumulatywnie obu lub jednej z ww. przesłanek, Sąd ma podstawę do uwzględnienia wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu.
Zdaniem Sądu w świetle ww. przepisu wniosek skarżącej dotyczący wstrzymania wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu, jakim jest budynek
o konstrukcji murowanej przeznaczony na cele gospodarcze, zasługuje na uwzględnienie. Niewątpliwie rozbiórka obiektu budowlanego powoduje trudne do odwrócenia skutki, stanowi ona bowiem czynność nieodwracalną. W razie natomiast uwzględnienia skargi problemem byłby powrót do stanu sprzed rozbiórki ww. budynku.
Ewentualna szkoda poniesiona przez skarżącą, wskutek rozbiórki obiektu, wiąże się przede wszystkim z utratą nakładów finansowych poniesionych w związku z budową, jak również wiąże się z ponoszeniem nakładów finansowych, w celu wykonania nałożonego obowiązku. Tym samym wykonanie nakazu rozbiórki byłoby równoznaczne z zaistnieniem w majątku inwestora znacznej szkody.
Wskazać należy ponadto, iż wstrzymanie wykonania decyzji ma charakter tymczasowy i jak wskazuje treść art. 61 § 6 p.p.s.a. upada w razie wydania przez Sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji
Wobec powyższego w oparciu o treść art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji .
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło