II SA/Go 479/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym : Przewodniczący : asesor WSA Michał Ruszyński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 września 2006r. sprawy ze skargi K.S. na decyzję Wojewody z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku przedemerytalnego postanawia odrzucić skargę. II SA/Go 479/06 U Z A S A D N I E N I E Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę wnosi się do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W niniejszej sprawie K.S. wniósł skargę na decyzję Wojewody z [...] czerwca 2006r. Nr [...]. Decyzja ta zawiera pouczenie o trybie i terminie wniesienia skargi, w tym pouczenie, że skargę należy wnieść za pośrednictwem organu, który wydał decyzję. Skarżący z pouczenia wiedział więc, że powinien wnieść skargę w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji za pośrednictwem Wojewody. Decyzję Wojewody z [...] czerwca 2006r. doręczono skarżącemu w dniu 22 czerwca 2006r. Termin do wniesienia skargi upływał z dniem 22 lipca 2006r. Skarżący wniósł skargę składając ją w Starostwie Powiatowym w dniu [...] lipca 2006r. Skarżący wniósł skargę za pośrednictwem niewłaściwego organu. Zaskarżoną decyzję wydał bowiem Wojewoda ale nie Starostwo Powiatowe. W takiej sytuacji datą wniesienia skargi jest data nadania pisma zawierającego skargę przez organ do którego złożono skargę do organu właściwego (w tym przypadku do Wojewody). W niniejszej sprawie Starostwo Powiatowe wysłało skargę do Wojewody w dniu 25 lipca 2006r. Tę datę należy uznać za datę wniesienia przez skarżącego skargi za pośrednictwem właściwego organu. Skoro termin do wniesienia skargi upływał w dniu 22 lipca 2006r. a skargę wniesiono za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną decyzję w dniu [...] lipca 2006r. to okazuje się, że skarga została wniesiona po terminie przewidzianym w art. 53 § 1 cytowanej ustawy i jako taka na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002r. podlega odrzuceniu. II SA/Go 479/06 Z A R Z Ą D Z E N I E Dnia 22 września 2006r. Odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć: - skarżącemu, - Wojewodzie, Z pouczeniem o skardze kasacyjnej. As. WSA Michał Ruszyński