II SA/Go 497/24

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2024-10-22

Skład orzekający: Grażyna Staniszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych (numeru PESEL) i nie uiścił wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, mimo skutecznego doręczenia wezwań?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie uzupełnił braków formalnych (w tym numeru PESEL) oraz nie uiścił wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, pomimo skutecznego doręczenia wezwań. Uiszczenie wpisu po terminie jest równoznaczne z jego nieuiszczeniem, a brak formalny skargi, jeśli nie zostanie uzupełniony, skutkuje jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Skarżący E. H. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej. Przewodniczący Wydziału wezwał skarżącego do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez podanie numeru PESEL oraz do uiszczenia wpisu sądowego, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania zostały skutecznie doręczone skarżącemu. Skarżący uiścił wpis sądowy po terminie, ale nie uzupełnił braku formalnego skargi.
Rozstrzygnięcie
1. Odrzucono skargę. 2. Zwrócono z urzędu od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skarżącemu E. H. kwotę [...] zł, uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Staniszewska po rozpoznaniu w dniu 22 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić z urzędu od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skarżącemu E. H. kwotę [...] zł ([...] złotych), uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. E. H. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2024 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] października 2024 r. skarżący został wezwany do uzupełnienia w terminie 7 dni braku formalnego wniesionej skargi, pod rygorem odrzucenia, poprzez podanie numeru PESEL skarżącego. Odrębnym zarządzeniem z [...] października 2024 r. wezwano skarżącego do uiszczenia w terminie 7 dni wpisu sądowego od wniesionej skargi w kwocie [...] zł, również pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania doręczono skutecznie skarżącemu w dniu [...] października 2024 r., który wpłacił na rachunek Sądu wskazaną wyżej kwotę w dniu [...] października 2024 r., natomiast pomimo upływu wyznaczonego przez Sąd terminu nie uzupełnił braku formalnego skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Badanie merytorycznej zasadności skargi zawsze poprzedza ustalenie, czy skarga została wniesiona z zachowaniem wszelkich wymogów formalnych przewidzianych przez przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 935; dalej jako p.p.s.a.) oraz czy została prawidłowo opłacona. Zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać elementy wskazane w tym przepisie charakterystyczne dla skargi. Jednym z wymogów formalnych, jakie p.p.s.a. stawia pierwszemu w sprawie pismu procesowemu, jest konieczność wskazania w nim numeru PESEL osoby wnoszącej pismo (art. 46 § 2 pkt 1b p.p.s.a.). Elementu tego zabrakło w skardze E. H., dlatego też na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia [...] października 2024 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia tego braku. Ponadto zgodnie z art. 230 § 1 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Jednym z takich pism jest skarga (art. 230 § 2 p.p.s.a.). Przepis art. 220 § 1 p.p.s.a. stanowi, że Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. W takim przypadku przewodniczący wzywa wnoszącego pismo do uiszczenia opłaty w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, a w przypadku skargi - pod rygorem jej odrzucenia (art. 220 § 3 p.p.s.a.). Zarządzeniem z [...] października 2024 r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braku fiskalnego skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w wysokości [...] zł ustalonego na podstawie § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r., poz. 535). Przesyłkę zawierającą oba wezwania odebrał w dniu [...] października 2024 r. dorosły domownik skarżącego (zwrotne potwierdzenie odbioru przesyłki – k. 24). W świetle art. 72 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym jeżeli doręczający nie zastanie adresata w mieszkaniu, może doręczyć pismo dorosłemu domownikowi, a gdyby go nie było - zarządcy domu lub dozorcy, jeżeli nie mają oni sprzecznych interesów w sprawie i podjęli się oddania mu pisma, doręczenie należało uznać za skuteczne. Zatem wyznaczony przez Sąd siedmiodniowy termin, w którym skarżący mógł wywiązać się z nałożonego na niego obowiązku upłynął w dniu [...] października 2024 r. (czwartek). Jak wynika ze znajdującego się w aktach sprawy polecenia przelewu, skarżący wpłacił wymaganą kwotę na rachunek bankowy Sądu w dniu [...] października 2024 r., a zatem cztery dni po upływie terminu. Do dnia wydania niniejszego postanowienia skarżący nie uzupełnił natomiast braku formalnego skargi. Wobec tego, że uiszczenie wpisu po terminie jest równoznaczne z jego nieuiszczeniem (por. postanowienie NSA z dnia 4 października 2011 r., sygn. akt II OSK 1985/11), oraz wobec nieuzupełnienia braku formalnego skargi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 oraz art. 220 § 3 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w punkcie 1 sentencji. O zwrocie kosztów orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy (punkt 2 sentencji).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło