II SA/Go 504/10

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-09-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Jaśkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do nadania klauzuli wykonalności wyrokowi wydanemu przez ten sąd?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do nadawania klauzuli wykonalności swoim wyrokom. Kompetencja ta należy do sądów powszechnych, a konkretnie do sądu rejonowego właściwości ogólnej dłużnika, zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego.
Stan faktyczny
Skarżący M.W. złożył wniosek o doręczenie wraz z klauzulą wykonalności wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 5 sierpnia 2010 r. Wniosek został złożony w czasie, gdy wyrok nie był jeszcze prawomocny, a akta sprawy znajdowały się w Naczelnym Sądzie Administracyjnym. NSA oddalił skargę kasacyjną, a akta wróciły do WSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o doręczenie wyroku wraz z klauzulą wykonalności.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Jaśkiewicz po rozpoznaniu w dniu 14 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M.W. o doręczenie wraz z klauzulą wykonalności wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 5 sierpnia 2010 r., sygn. akt II SA/Go 504/10 w sprawie ze skargi M.W. na czynność Starosty Powiatu z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu części opłat za wydanie kart pojazdu postanawia: odrzucić wniosek. Pismem z dnia [...] września 2010 r. skarżący M.W. wniósł o doręczenie, wraz z klauzulą wykonalności, wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 5 sierpnia 2010 r. sygn. akt II SA/Go 504/10. W dacie składania wniosku wyrok ten nie był prawomocny a akta sprawy zostały przekazane do rozpoznania skargi kasacyjnej Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu. Sąd ten wyrokiem z dnia 4 sierpnia 2011 r. oddalił skargę kasacyjną. Akta sprawy zostały zwrócone w dniu 16 sierpnia 2011 r. Odnosząc się do wniosku skarżącego o nadanie klauzuli wykonalności należy wskazać, że ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.) oraz przepisy ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm., zwane dalej p.u.s.a.) określające ustrojową, miejscową oraz rzeczową właściwość sądu administracyjnego nie przewidują w zakresie jego kompetencji nadawania klauzuli wykonalności orzeczeniom przez ten sąd wydawanym. Zgodnie z treścią art. 1 p.u.s.a. sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym zasadą jest, że kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Z kolei art. 3 p.p.s.a. ogranicza zakres tej kontroli enumeratywnie wyliczając formy działania administracji publicznej podlegające kontroli sądów administracyjnych. Jak wynika z treści art. 3 § 2 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Postępowanie w przypadku niewykonania wyroku sądu administracyjnego reguluje art. 154 p.p.s.a., w szczególności jego § 1, zgodnie z którym w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności, strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Natomiast nadawanie klauzuli wykonalności tytułom egzekucyjnym, w tym także pochodzącym od sądu administracyjnego należy do właściwości sądu powszechnego - sądu rejonowego właściwości ogólnej dłużnika (art. 787 § 2 kodeksu postępowania cywilnego). Sąd powszechny jest zatem wyłącznie właściwy do ustalenia, czy przedmiotowy wyrok z dnia 5 sierpnia 2010 r., w tym orzeczenia zawarte w jego punktach II oraz III, stanowią tytuł egzekucyjny i mogą podlegać wykonaniu na zasadach określonych w kodeksie postępowania cywilnego. Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a., wniosek podlegał odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło