II SA/Go 512/06

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2006-10-17

Skład orzekający: Asesor WSA Anna Juszczyk-Wiśniewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pisma organów administracji publicznej, które nie mają charakteru decyzji, postanowienia lub innego aktu wymienionego w art. 3 § 2 PPSA, mogą być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3 § 2 PPSA, który wymienia konkretne rodzaje aktów i czynności podlegających zaskarżeniu. Pisma organów, które nie mieszczą się w tej katalogu (np. zwykłe pisma informacyjne, wezwania do uzupełnienia braków, pisma kierujące sprawę do innego organu), nie mogą być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. Wniesienie skargi na taki akt lub czynność skutkuje jej odrzuceniem jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na pisma Burmistrza Gminy oraz Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, dotyczące funkcjonowania na działce składowiska materiałów budowlanych, bazy przeładunkowej i złomowiska, które miały być niezgodne z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego przewidującym zabudowę mieszkalną. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym wskazania organu i zaskarżonego aktu. Skarżący uzupełnił skargę, wskazując na wspomniane pisma organów. Sąd uznał, że pisma te nie są aktami, od których przysługuje skarga do sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Anna Juszczyk-Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 17 października 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.K. na pismo Burmistrza Gminy Nr [...] z dnia [...] maja 2006r. oraz pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr [...] z dnia [...] lipca 2006r. w przedmiocie przeznaczenia działek niezgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego postanawia odrzucić skargę. W dniu 21 sierpnia 2006r. skarżący – J.K. - za pośrednictwem Rady Miejskiej złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. W treści skargi wskazał, że skarga dotyczy "funkcjonowania nielegalnie działających na działce nr [...] składowiska materiałów budowlanych, bazy przeładunkowej dla samochodów ciężarowych TIR, złomowiska części samochodowych." W treści skargi wskazano, że miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje na działce zabudowę mieszkalną, jednorodzinną, funkcjonowanie firm jest niezwykle uciążliwe. W dniu 25 września 2006r. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego usunięcia braków formalnych skargi poprzez: a) oznaczenie organu którego działalności lub bezczynności skarga dotyczy; b) wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu (decyzji, postanowienia, innego aktu) lub zaskarżonej czynności; c) określenie naruszenia prawa bądź interesu prawnego. W dniu [...] października 2006r. (data nadania) skarżący przesłał pismo w którym wymienił organy do których zgłaszał fakt naruszenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W zakresie wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu, skarżący wskazał na pismo nr [...] z dnia [...] maja 2006r. Burmistrza do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz pismo nr [...] z dnia [...] lipca 2006r. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. zważył co następuje: Kontrola przestrzegania prawa sprawowana przez sądy administracyjne ma charakter ograniczony i jest dokonywana w sformalizowanym postępowaniu o charakterze procesowym. Ograniczony charakter sądowej kontroli przestrzegania prawa kształtują przede wszystkim przepisy wyznaczające zakres właściwości sądu administracyjnego. Zgodnie z treścią art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 poz. 1692 z póz. zm.) – dalej p.p.s.a. – Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Warunkiem formalnym złożenia skargi jest złożenie jej od aktu lub czynności (bezczynności) objętych zakresem właściwości rzeczowej sądu administracyjnego, określonej w art. 3 § 2 3 p.p.s.a. Przepis ten określa formy działalności organu od których przysługuje skarga. Burmistrz Gminy w piśmie Nr [...] z dnia [...] maja 2006r. zwraca się do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o rozpatrzenie zgłoszonej przez skarżącego sprawy w części dotyczącej zagospodarowania i użytkowania nieruchomości oznaczonej nr ewidencyjnym [...] w aspekcie Prawa budowlanego i Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego. Natomiast pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr [...] z dnia [...] lipca 2006r. stanowi odpowiedź na pismo skarżącego z dnia [...] kwietnia 2006r. w którym zawarto informację, że istniejący w dacie złożenia pisma przez skarżącego obiekt - kiosk został usunięty, w sprawie postawionego obiektu garażowo-magazynowego o konstrukcji stalowej prowadzone jest postępowanie administracyjne. W piśmie tym wskazano również iż w sprawie prowadzenia działalności gospodarczej Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nie jest organem właściwym do podejmowania decyzji w tych sprawach. Zarówno zaskarżone pismo Burmistrza Gminy Nr [...] z dnia [...] maja 2006r. jak i pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Nr [...] z dnia [...] lipca 2006r. nie mają charakteru aktów wymienionych w przywołanym art. 3 § 2 p.p.s.a. z tego też względu Sąd stwierdził, że skarga na wyżej wymienione pisma jest niedopuszczalna. Na mocy przepisu art. 58 § 1 pkt 6 sąd odrzuca skargę jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne. Z tych względów Sąd na podstawie art. 16 § 2 , art. 58§ 1 pkt 6 i art. 58 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z póz. zm.) orzekł jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło