II SA/Go 521/16
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2016-07-26
Skład orzekający: Krzysztof Dziedzic
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy czynność komisji oceniającej prawidłowość odstrzału zwierzęcia łownego, która nie jest decyzją administracyjną ani postanowieniem, może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 PPSA?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi na czynność komisji oceniającej prawidłowość odstrzału zwierzęcia łownego, ponieważ czynność ta nie stanowi decyzji administracyjnej, postanowienia ani innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, o którym mowa w art. 3 § 2 PPSA. Jedynie uchwała nakładająca karę porządkową za naruszenie zasad selekcji osobniczej, po wyczerpaniu trybu odwoławczego, może być zaskarżona do sądu administracyjnego.Stan faktyczny
Skarżący T.M. wniósł skargę na czynność komisji Okręgowej Rady Łowieckiej z dnia [...] października 2015 r. w przedmiocie oceny prawidłowości odstrzału jelenia byka. Komisja oceniła odstrzał jako nieprawidłowy, co było podstawą do uchwały Zarządu Okręgowego PZŁ o nałożeniu kary. Po wyczerpaniu drogi odwoławczej, skarżący zaskarżył czynność komisji, a nie uchwałę Rady Łowieckiej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Dziedzic po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.M. na czynność komisji Okręgowej Rady Łowieckiej z dnia [...] r. w przedmiocie oceny prawidłowości odstrzału jelenia byka postanawia: odrzucić skargę.
Pismem z dnia [...] stycznia 2016 r. T.M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę (po sprecyzowaniu pismem z dnia [...] kwietnia 2016 r.) m.in. na czynność komisji Okręgowej Rady Łowieckiej z dnia [...] października 2015 r. w przedmiocie oceny prawidłowości odstrzału jelenia byka.
Powyższe rozstrzygnięcie wydane zostało w oparciu o następujący stan faktyczny i prawny.
W dniu [...] września 2014 r. w obwodzie łowieckim nr [...], leżącym w obrębie działania Zarządu Okręgowego PZŁ, skarżący T.M. pozyskał byka jelenia szlachetnego. Komisja powołana przez Zarząd Okręgowy PZŁ oceniła wiek jelenia byka na 9 lat i opisała formę poroża tego jelenia jako czternastak nieregularny obustronnie koronny (14NOK). Według obowiązujących kryteriów selekcji odstrzał takiego jelenia jest oceniany jako naganny (dwa punkty czerwone).
Wobec powyższego Zarząd Okręgowy PZŁ w dniu [...] czerwca 2015 r. podjął uchwałę nr [...] wymierzającą T.M. karę zawieszenia na jeden rok w prawie wykonywania odstrzału byków jelenia szlachetnego.
Odwołanie od powyższej uchwały wniósł T.M. (pismo z dnia [...] sierpnia 2015 r.).
Dnia 12 października 2015 r. T.M. został poinformowany, iż kolejną ocenę prawidłowości odstrzału dokona zespół powołany przez ORŁ w dniu [...] października 2015 r., która to komisja uznała odstrzał za nieprawidłowy "XX", co wynika z protokołu posiedzenia komisji z dnia [...] października 2015 r. - w aktach administracyjnych sprawy.
Następnie Okręgowa Rada Łowiecka uchwałą z dnia [...] grudnia 2015 r., nr [...] postanowiła nie uwzględnić odwołania T.M. i utrzymać w mocy uchwałę z dnia [...] czerwca 2015 r., nr [...]. Powyższą uchwałę T.M. otrzymał w dniu 28 grudnia 2015 r.
Pismem z dnia [...] stycznia 2016 r. T.M. wniósł do Sądu skargę, która z uwagi na to, że wpłynęła bezpośrednio do Sądu, została zarejestrowana w dzienniku korespondencji ogólnej (Dz.K. 5/16) i Sąd pismem z dnia [...] stycznia 2016 r. przekazał skargę organowi celem nadania biegu. O powyższym zawiadomiono skarżącego. jednakże z uwagi na jej niejednoznaczną treść został wezwany zarządzeniem z dnia
7 kwietnia 2016 r. do jej sprecyzowania.
Pismem z dnia [...] kwietnia 2016 r. skarżący podał, że przedmiotem skargi jest "uchwała nr [...] Okręgowej Rady Łowieckiej PZŁ" (sprawa zarejestrowana pod sygn. akt 314/16) "oraz komisja odwoławcza oceny prawidłowości odstrzału jelenia byka powołana przez Okręgową Radę Łowiecką PZŁ niezgodnie z uchwałą nr [...] Naczelnej Rady Łowieckiej z dnia [...] września 2014 r.".
Wobec powyższego zarządzeniem Sędziego z dnia 14 czerwca 2016 r. ze sprawy o sygn. akt II SA/Go 314/16 wyłączono sprawę ze skargi T.M. na czynność komisji z dnia [...] października 2015 r. w przedmiocie oceny prawidłowości odstrzału jelenia byka i zarejestrowano pod nowym numerem.
W dniu 11 lipca 2016 r. organ udzielił odpowiedzi na skargę, w której wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę należało odrzucić.
W pierwszej kolejności przyjdzie wskazać, że zakres właściwości sądów administracyjnych został zakreślony w art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718, ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", który stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Zakres tej kontroli sprecyzowany został natomiast w art. 3 § 2 p.p.s.a., zgodnie kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, z późn. zm.) oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych
w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych
w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.).
Mając powyższe na względzie przyjdzie stwierdzić, że sądowa kontrola działalności administracji publicznej ogranicza się jedynie do zakresu określonego ustawą - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz do spraw, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują taką kontrolę. Oznacza to w konsekwencji, że objęte są nią jedynie akty i działania wskazane w tych ustawach. Natomiast skarga wykraczająca poza ten zakres przedmiotowy podlega odrzuceniu.
W niniejszej sprawie przedmiotem skargi jest ocena komisji powołanej przez Okręgową Radę Łowiecką do sprawdzenia prawidłowości odstrzału byka jelenia szlachetnego, którego skarżący pozyskał w dniu [...] września 2014 r. w obwodzie łowieckim nr [...], leżącym w obrębie działania Zarządu Okręgowego PZŁ, Nadleśnictwo. Powyższa, zresztą jak wynika z akt administracyjnych, ponowna ocena została przeprowadzona na posiedzeniu ww. komisji w dniu [...] października 2015 r., z którego został sporządzony protokół.
Z treści art. 42 d ustawy z dnia 13 października 1995 r. Prawo łowieckie (Dz.U. z 2015 poz. 2168) wynika, że odstrzał samców łosi, jeleni, danieli, saren i muflonów podlega ocenie co do jego zgodności z zasadami selekcji osobniczej. Oceny w obwodach podlegających wydzierżawieniu dokonują komisje powołane przez Polski Związek Łowiecki, w skład których wchodzą przedstawiciele: Polskiego Związku Łowieckiego oraz Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe, a w obwodach wyłączonych z wydzierżawienia ich zarządcy przy udziale odpowiednio przedstawiciela: Polskiego Związku Łowieckiego albo Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe bądź obu z nich (art. 42 d ustawy Prawo łowieckie). Art. 42 da ust. 1 ustawy Prawo łowieckie stanowi natomiast, że po dokonaniu oceny, o której mowa w art. 42d, komisje sporządzają sprawozdanie ze swoich prac i przekazują je do wskazanych statutem Polskiego Związku Łowieckiego organów okręgowych, które wobec osób dokonujących odstrzału nakładają, w formie uchwał, następujące kary porządkowe za naruszenie zasad selekcji osobniczej:
1) nagany;
2) zawieszenia w prawach polowania na określony gatunek samców zwierzyny płowej i muflonów na okres do 2 lat;
3) zawieszenia w prawach polowania na samce zwierzyny płowej i muflony na okres do 2 lat.
Od uchwały, o której mowa w ust. 1, służy stronie odwołanie do okręgowej rady łowieckiej w terminie 14 dni od dnia doręczenia tej uchwały (ust. 2). Na uchwałę okręgowej rady łowieckiej przysługuje stronie skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego w terminie 14 dni od dnia doręczenia tej uchwały (ust. 3).
Zdaniem Sądu podejmowane w toku procedury uregulowanej w Rozdziale 8 – Wykonywanie polowania ustawy Prawo Łowieckie czynności stanowią ciąg zdarzeń, dokonywanych w tym postępowaniu, a w przypadku naruszenia zasad selekcji osobniczej momentem kończącym postępowanie jest uchwała nakładająca karę porządkową (art. 42da ust. 1 ww. ustawy). W ocenie Sądu jedynie ta czynność po wyczerpaniu trybu odwoławczego może być zaskarżona do sądu administracyjnego, co wynika z treści art. 42da ust. 2 i 3 ustawy Prawo łowieckie.
Należy zauważyć ponadto, że komisji oceny prawidłowości odstrzału jelenia byka nie można przypisać cech organu administracji publicznej, określonych w art. 5 § 2 pkt 3 k.p.a., bowiem nie można wskazać przepisów, które nadawałyby komisji tej taki atrybut. Wynikająca z k.p.a. legalna definicja organu administracji publicznej wskazuje, że do tej kategorii organów mogą być zaliczone tylko niektóre spośród jednostek organizacyjnych, spełniających określone kryteria i cechy. Komisja, powołana przez Polski Związek Łowiecki w celu przeprowadzenia oceny zgodności odstrzału z zasadami selekcji osobniczej jest podmiotem powoływanym doraźnie, w celu wykonania określonej czynności. Podobne stanowisko zajął NSA w uchwale z dnia 13 kwietnia 2015r., sygn. akt I OPS 5/14, która, choć dotyczyła komisji konkursowej w postępowaniu konkursowym na stanowisko dyrektora szkoły, to zawiera – w ocenie Sądu rozpoznającego niniejszą sprawę – rozważania, które można odnieść do komisji powoływanej do przeprowadzenia oceny prawidłowości odstrzału. Należy zatem uznać, że czynność polegająca na przeprowadzeniu oceny prawidłowości odstrzału byka jelenia nie mieści się w kategoriach aktów oraz czynności wymienionych w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.
Prawidłowość tego rodzaju czynności może być co najwyżej przesłanką przy ocenie legalności uchwały w sprawie nałożenia kary porządkowej za naruszenie zasad selekcji osobniczej.
Podkreślić w tym miejscu trzeba, że Sądowi orzekającemu w niniejszej sprawie wiadomym jest z urzędu, że skarżący T.M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na uchwalę Okręgowej Rady Łowieckiej z dnia [...] grudnia 2015 r., nr [...] odwołania do ORŁ kol. T.M. od uchwały nr [...] ZO PZŁ z dnia [...] czerwca 2015 r. w sprawie kary porządkowej za nieprzestrzeganie zasad selekcji przy odstrzału jeleni byków. Sąd postanowieniem z dnia 25 lipca 2016 r., sygn. akt II SA/Go 314/16 odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., jako wniesioną po terminie.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., który stanowi, że sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, skargę odrzucił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło