II SA/Go 53/11
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-05-11
Skład orzekający: Jarosław Piątek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżącemu przysługuje prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z uwagi na jego sytuację majątkową i materialną?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika. Wniosek o przyznanie prawa pomocy należy uwzględnić, gdy osoba mimo największych starań nie może poczynić oszczędności i ponieść kosztów postępowania sądowego, co w niniejszej sprawie zostało potwierdzone przez zgromadzony materiał dowodowy.Stan faktyczny
S.Z. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika w sprawie dotyczącej skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o zawieszeniu postępowania. Skarżąca jest osobą bezrobotną od marca 2011 roku, bez prawa do zasiłku, a jej mąż otrzymuje emeryturę w wysokości 1.872,94 zł. Przedstawiła dokumenty potwierdzające ponoszone wydatki na eksploatację domu oraz wyciągi bankowe wykazujące debet na koncie. Skarżąca spłaca również pożyczkę i ponosi koszty leczenia.Rozstrzygnięcie
Zwolnić skarżącą od ponoszenia kosztów sądowych oraz ustanowić radcę prawnego jako pełnomocnika.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. - Jarosław Piątek po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2011 r. w Gorzowie Wlkp. na posiedzeniu niejawnym wniosku S.Z. o udzielenie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika w sprawie ze skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia z urzędu postępowania postanawia: 1. zwolnić skarżącą od ponoszenia kosztów sądowych, 2. ustanowić radcę prawnego.
Sygn. akt II SA/Go 53/11 2
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. wyrokiem z dnia 9 marca 2011r. oddalił skargę S.Z. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia z urzędu postępowania. Dnia 20 kwietnia 2011 r. wpłynął do sądu wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika. W uzasadnieniu wniosku S.Z. podała, że od dnia [...] marca 2011 jest osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku. Skarżąca oświadczyła, że jej mąż otrzymuje emeryturę w wysokości 1.872,94 zł.
W uzupełnieniu wniosku skarżąca przedstawiła rachunki dokumentujące ponoszone wydatki związane z eksploatacją domu (czynsz- 316,80 zł, energia elektryczna -101 zł, gaz - 120 zł, podatek od nieruchomości - 50 zł) a także wyciągi z rachunków bankowych.
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
W myśl art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej zwanej p.p.s.a.) prawo pomocy w zakresie całkowitym przysługuje osobie fizycznej wówczas, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika podatkowego (art. 245 § 2 p.p.s.a.). Instytucja pomocy prawnej jest wyjątkiem od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez same strony. Celem przyznania prawa pomocy jest zapewnienie realizacji konstytucyjnego prawa do sądu osobom, które ze względu na brak odpowiednich środków nie są w stanie ponieść, miedzy innymi kosztów sądowych (wpisu) czy kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika. Należy podkreślić, iż co do zasady, prawo pomocy obejmuje osoby nie osiągające żadnych dochodów lub osiągające dochód wybitnie niski, który nie pozwala na uiszczenie kosztów, nawet przy poczynionych oszczędnościach w wydatkach koniecznych. Tak więc przepisy o prawie pomocy mają zastosowanie wyłącznie do osób, które mimo największych starań nie mogą poczynić oszczędności i ponieść kosztów postępowania sądowego.
Zwraca się także trafnie uwagę w literaturze, iż prawo pomocy ma służyć najuboższym, to jest podmiotom, dla których konieczność ponoszenia kosztów związanych z postępowaniem sądowym oznaczałaby faktyczne ograniczenie lub pozbawienie prawa do sądu (zob. H.Knysiak-Molczyk, Przesłanki przyznania prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, Przegląd Prawa Publicznego 2007, nr 4, s. 36-39).
Analiza zebranego w sprawie materiału dowodowego pozwala na stwierdzenie, że wniosek S.Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym zawiera usprawiedliwione podstawy.
Należy wskazać, że z przedłożonego zaświadczenia wynika, iż skarżąca od dnia [...] marca 2011 r. jest osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku. Mąż skarżącej otrzymuje emeryturę w wysokości 1.872,94 zł. S.Z. spłaca pożyczkę (8.061,54), której miesięczna rata wynosi 252,24 zł.
Z przedłożonego wyciągu z rachunku bankowego wynika, że skarżąca posiada debet (saldo na dzień [...] kwietnia 2011 r. wynosiło - 9.790,24 zł).
S.Z. ponosi także wydatki na zakup niezbędnych lekarstw i konsultacji lekarskich.
Nie ma również racjonalnych podstaw do kwestionowania oświadczenia skarżącej odnośnie braku oszczędności oraz wartościowych rzeczy ruchomych. Z tych względów uznano, że wniosek S.Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika zasługuje na uwzględnienie.
Z uwagi na powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło