II SA/Go 600/12

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2012-09-12

Skład orzekający: Jacek Jaśkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego powinien zostać uwzględniony, jeśli strona wykazała brak swojej winy w uchybieniu terminu i dokonała tej czynności wraz ze złożeniem wniosku?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że okoliczności faktyczne sprawy uprawdopodabniają brak winy wnioskodawcy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Wnioskodawca dowiedział się o konieczności uiszczenia wpisu wraz z odbiorem wezwania Sądu, a wniosek o przywrócenie terminu złożył w ustawowym terminie, dokonując jednocześnie zaległej czynności.
Stan faktyczny
Strony wniosły skargę na decyzję organu nadzoru budowlanego. Sąd wezwał skarżących do uiszczenia wpisu sądowego. Jeden ze skarżących, G.D., który występował również jako pełnomocnik drugiego skarżącego, M.H., uiścił wpis w kwocie 500 zł, ale nie był pewien, czy w swoim imieniu, czy M.H. Po otrzymaniu kolejnego wezwania, G.D. złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego, twierdząc, że źle zrozumiał poprzednie wezwanie, i uiścił kolejną kwotę 500 zł.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono G.D. termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Jaśkiewicz po rozpoznaniu w dniu 12 września 2012r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G.D. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi M.H., G.D. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie nakazania wykonania określonych robót budowlanych postanawia przywrócić G.D. termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Pismem z dnia [...] lipca 2012r. M.H. oraz G.D. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] z dnia [...] lipca 2012r. utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] z dnia [...] maja 2012r. w przedmiocie nakazania E Sp. z o.o. wykonania określonych robót budowlanych. Na podstawie zarządzeń Przewodniczącego Wydziału II-go Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. z dnia 2 sierpnia 2012r., wezwano M.H. oraz G.D. (na wskazany w skardze adres tj. ul. [...]) do uiszczenia w terminie 7 dni wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 zł - pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie kierowane do G.D. zostało odebrane przez adresata dnia 13 sierpnia 2012r. W dniu 16 sierpnia 2012r. G.D. uiścił na rachunek tutejszego Sądu kwotę 500 zł tytułem wpisu sądowego. Pismem z dnia [...] sierpnia 2012r. G.D. oświadczył, iż w niniejszej sprawie występuje w podwójnej roli tj. zarówno jako skarżący, jak i pełnomocnik M.H.. Wyjaśnił także, iż M.H. przebywa za granicą, z tego względu stosowne pełnomocnictwo zostanie nadesłane w terminie późniejszym. Dnia 20 sierpnia 2012r. wpłynęło do Sądu datowane na dzień [...] sierpnia 2012r. pełnomocnictwo procesowe udzielone G.D. przez M.H.. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 24 sierpnia 2012r. wezwano G.D. do podania terminie 7 dni w czyim imieniu uiścił wpis sądowy w kwocie 500 zł tj., czy w imieniu własnym - jako skarżący, czy też w imieniu M.H. - jako jego pełnomocnik. Jednocześnie poinformowano skarżącego, że zarządzeniami z dnia 2 sierpnia 2012r. zarówno M.H., jak i G.D. zostali wezwani do uiszczenia w terminie 7 dni odrębnych wpisów sądowych od skargi w kwocie 500 zł. W piśmie z dnia [...] sierpnia 2012r. G.D. wniósł o uznanie przez Sąd, iż kwota 500 zł została uiszczona przez M.H.. Jednocześnie w kolejnym piśmie z tej samej daty G.D. złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. W swym wniosku G.D. wskazał, iż źle zrozumiał wezwanie Sądu z dnia 2 sierpnia 2012r., na skutek czego uiścił "tylko wpłatę 500 zł". Wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego G.D. uiścił na rachunek Sądu kwotę 500 zł. Dnia 5 września 2012r. (data wpływu) placówka pocztowa w [...] zwróciła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. adresowaną do M.H. przesyłkę z dnia 8 sierpnia 2012r., zawierającą m.in. wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zdaniem Sądu rozpoznającego wniosek G.D. okoliczności faktyczne sprawy dostatecznie uprawdopodabniają brak winy wnioskodawcy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Sąd wziął pod uwagę, iż wiedzę o konieczności uiszczenia wpisu zarówno przez obu skarżących powziął G.D. (występujący zarówno w charakterze skarżącego, jak i pełnomocnika drugiego skarżącego – M.H.) wraz z odbiorem wezwania Sądu z dnia 24 sierpnia 2012r. tj. w dniu 29 sierpnia 2012r. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w tej samej dacie (data stempla pocztowego), a więc z zachowaniem 7-dniowego terminu, o którym stanowi ustawodawca w przepisie art. 87 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ponadto, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, została dokonana czynność, której strona nie dokonała w terminie. Z tych względów, na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło