II SA/Go 640/09
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2009-12-21
Skład orzekający: Marek Szumilas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego w przedmiocie prawa pomocy, nadane w polskim urzędzie pocztowym po upływie terminu do jego wniesienia, powinno zostać odrzucone?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego w przedmiocie prawa pomocy, które zostało nadane w polskim urzędzie pocztowym po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia, powinno zostać odrzucone. Termin do wniesienia zażalenia wynosi siedem dni od doręczenia postanowienia, a przy obliczaniu terminu nie uwzględnia się dnia, w którym nastąpiło doręczenie.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. postanowieniem z dnia 30 listopada 2009r. przyznał T.P. prawo pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od wpisu od skargi w części przekraczającej 500 zł) i odmówił w pozostałym zakresie. Postanowienie zostało doręczone T.P. dnia 4 grudnia 2009r. T.P. wniósł zażalenie na to postanowienie, które zostało nadane w polskim urzędzie pocztowym dnia 14 grudnia 2009r. Sąd uznał, że zażalenie zostało wniesione po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Szumilas po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2009r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia T.P. na postanowienie z dnia 30 listopada 2009r. przyznające T.P. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi w części przekraczającej 500 zł oraz odmawiające przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie w sprawie ze skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie opłaty legalizacyjnej postanawia odrzucić zażalenie.
Postanowieniem z dnia 30 listopada 2009r., wydanym w sprawie ze skargi P.N. i T.P. – wspólników spółki cywilnej Zakład "F" na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] z dnia [...] lipca 2009r. w przedmiocie opłaty legalizacyjnej, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. przyznał T.P. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od wpisu od skargi w części przekraczającej 500 zł oraz odmówił przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie.
Odpis postanowienia z dnia 30 listopada 2009r. wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia zażalenia, zostały prawidłowo doręczone skarżącemu dnia 4 grudnia 2009r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 147), do rąk pracownika upoważnionego do odbioru pism.
Pismem datowanym na dzień 9 grudnia 2009r. T.P. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie Sądu z dnia 30 listopada 2009r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie wskazać należy, iż przed przedstawieniem akt sprawy oraz zażalenia Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, każdorazowo obowiązkiem wojewódzkiego
sądu administracyjnego jest dokonanie wstępnej kontroli zażalenia złożonego na postanowienie tego sądu, obejmującej również zbadanie terminowości jego złożenia.
Podnieść trzeba, iż stosownie do treści przepisu art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej ppsa, zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Z kolei, zgodnie z dyspozycją art. 83 § 1 ppsa w zw. z art. 111 § 1 i § 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. - Kodeks cywilny (Dz.U. Nr 16, poz. 93 ze zm.), bieg terminu określonego w dniach upływa z końcem ostatniego dnia tego terminu, przy czym jeżeli początkiem terminu jest pewne zdarzenie - jak w tym przypadku doręczenie postanowienia - przy obliczaniu terminu nie uwzględnia się dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło.
Skoro zatem postanowienie Sądu z dnia 30 listopada 2009r. zostało doręczone T.P. dnia 4 grudnia 2009r. to ostatnim dniem terminu do wniesienia zażalenia był dzień 11 grudzień 2009r.
Biorąc pod uwagę iż pismo zawierające zażalenie skarżącego na przedmiotowe postanowienie Sądu, datowane na dzień 9 grudnia 2009r., zostało nadane w polskim urzędzie pocztowym w dniu 14 grudnia 2009r. (data stempla pocztowego), stwierdzić należało, iż uchybiono terminowi do jego wniesienia.
Z tych względów, na podstawie przepisu art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło