II SA/Go 697/07
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2008-03-05
Skład orzekający: Maria Bohdanowicz, Grażyna Staniszewska, Michał Ruszyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie kary za nielegalne użytkowanie budynku, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym dotyczącego zgodności z Konstytucją przepisów Prawa budowlanego, na podstawie których nałożono karę?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny wystąpił do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym dotyczącym zgodności z Konstytucją przepisów Prawa budowlanego, na podstawie których nałożono na skarżącego karę. Ponieważ odpowiedź Trybunału Konstytucyjnego będzie miała bezpośredni wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, sąd administracyjny zawiesił postępowanie.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na postanowienie Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakładające na skarżącego karę w wysokości 10.000 zł z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego. Organ pierwszej instancji nałożył karę na podstawie przepisów Prawa budowlanego, wobec ustalenia samowolnego przystąpienia do użytkowania części obiektu budowlanego.Rozstrzygnięcie
Postępowanie w sprawie zawiesić do czasu udzielenia odpowiedzi przez Trybunał Konstytucyjny.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Bohdanowicz, Sędziowie Sędzia WSA Grażyna Staniszewska, Asesor WSA Michał Ruszyński (spr.), Asystent sędziego Krzysztof Rogalski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 marca 2008 roku sprawy ze skargi [...] na postanowienie Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie kary z tytułu nielegalnego użytkowania budynku p o s t a n a w i a: postępowanie w sprawie zawiesić.
T.S. wniósł skargę na postanowienie Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. [...] utrzymujące w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w N. [...] nakładające na T.S. karę z tytułu nielegalnego użytkowania obiektu budowlanego w wysokości 10.000 zł.
Postanowienie organu l instancji wydane zostało na podstawie art. 57 ust. 7, art. 59f i art. 59g ustawy z 7 lipca 1994r. - Prawo budowlane (Dz.U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.), wobec ustalenia, iż skarżący samowolnie przystąpił do użytkowania części obiektu budowlanego. Do kary zaś organ zastosował odpowiednio przepisy dotyczące kar, o których mowa w art. 59 f ust. 1 Prawa budowlanego, z tym, że stawka opłaty podlega dziesięciokrotnemu podwyższeniu.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - zwanej dalej p.p.s.a), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania w tym również przed Trybunałem Konstytucyjnym. Faktem znanym sądowi z urzędu jest, iż postanowieniem z 18 września 2007r. Sygn. akt II OSK 568/06 Naczelny Sąd Administracyjny wystąpił do Trybunału Konstytucyjnego z pytaniem prawnym :
- czy art. 59f ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016 ze zm.) ustalający podstawę naliczenia wymiaru kary, o której mowa w tym przepisie, jest zgodny z art. 2 w zakresie, w jakim narusza zasadę sprawiedliwości społecznej i art. 32 ust. 1 Konstytucji RP, oraz
- czy art. 57 ust. 7 ustawy Prawo budowlane w zakresie, w jakim przewiduje stawkę kary za przystąpienie do użytkowania obiektu budowlanego lub jego części z naruszeniem art. 54 i 55 stanowiącą dziesięciokrotność kary, o której mowa w art. 59f ust. 1 Prawa budowlanego, jest zgodny z art. 2 w zakresie, w jakim narusza zasadę sprawiedliwości społecznej i art. 32 ust. 1 Konstytucji RP.
Odpowiedź Trybunału Konstytucyjnego dotyczyć będzie przepisów znajdujących zastosowanie w niniejszej sprawie. Dlatego też sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p. p. s. a orzekł o zawieszeniu niniejszego postępowania" do czasu udzielenia odpowiedzi przez Trybunał Konstytucyjny.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło