II SA/Go 7/05

WyrokWSA w Gorzowie Wielkopolskim2005-07-06

Skład orzekający: Marzenna Linska - Wawrzon, Ireneusz Fornalik, Maria Bohdanowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wójt gminy powinien wydać postanowienie o umorzeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy, gdy organ nadzoru budowlanego prowadzi postępowanie legalizacyjne samowoli budowlanej, a wynik tego postępowania jest równoznaczny z warunkami zabudowy?
Ratio decidendi
Wójt gminy powinien wydać postanowienie o umorzeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy, a nie o jego zawieszeniu, gdy organ nadzoru budowlanego prowadzi postępowanie legalizacyjne samowoli budowlanej. Wynik postępowania legalizacyjnego jest bowiem równoznaczny z warunkami zabudowy, co czyni postępowanie o ustalenie warunków zabudowy bezprzedmiotowym. Zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji zostały uchylone jako niezgodne z prawem.
Stan faktyczny
Wójt Gminy zawiesił postępowanie w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na rozbudowie budynku gospodarczego, z uwagi na prowadzone przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego postępowanie dotyczące samowolnie prowadzonych robót budowlanych. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy postanowienie Wójta. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów k.p.a. poprzez brak określenia stron postępowania oraz niewłaściwą podstawę prawną zawieszenia postępowania, wskazując, że art. 48 prawa budowlanego nie dotyczy wójtów gmin. Sąd administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Wójta.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzające je postanowienie Wójta Gminy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Linska - Wawrzon, Sędziowie Sędzia WSA Ireneusz Fornalik, Sędzia WSA Maria Bohdanowicz (spr.), Protokolant Ewa Siudek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 06 lipca 2005 r. sprawy ze skargi W.L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Wójta Gminy z dnia [...] r. nr [...]. Postanowieniem [...] Wójt Gminy B. na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 kpa w zw. z art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. prawo budowlane (Dz. U. z 2000r., Nr 106, poz. 1126 ze zm.) zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na rozbudowie, przebudowie i nadbudowie budynku gospodarczego zlokalizowanego w B. na działce [...] na okres do rozstrzygnięcia przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] zagadnienia prowadzenia robót budowlanych bez pozwolenia na budowę. W uzasadnieniu podał, że postępowanie o wydanie decyzji o warunkach zabudowy zostało wszczęte na wniosek W.L. z dnia [...]r. właściciela działki [...]. Jednocześnie organ wskazał, że inwestycja jest w trakcie realizacji samowolnej i Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] postanowieniem nr [...] nakazał wstrzymać roboty budowlane prowadzone bez pozwolenia na budowę oraz zobowiązał inwestora do dostarczenia dokumentów w celu legalizacji samowoli budowlanej. Postanowienie Wójta Gminy B. zażalił pełnomocnik W.L. i zarzucił, że wydane zostało bez podstawy prawnej oraz z naruszeniem art. 124 § 1 kpa poprzez brak określenia stron postępowania. Wniósł o uchylenie postanowienia w całości. Organ I instancji wniósł o utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia. Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej SKO ) postanowieniem z dnia [...] utrzymało w mocy zaskarżone postanowienie [...]. W uzasadnieniu organ orzekający podał, że w związku z wystąpieniem zagadnienia wstępnego w sprawie dotyczącego rozstrzygnięcia kwestii samowoli budowlanej w odrębnym postępowaniu prowadzonym w stosunku do strony przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...], wynik rozstrzygnięcia będzie miał wpływ na niniejszą sprawę - o ustalenie warunków zabudowy. Stąd też zgodnie z art. 97 § 2 pkt 4 kpa prawidłowo organ zawiesił postępowanie w prowadzonej przez siebie sprawie. Nietrafny też jest zarzut braku określenia strony, bowiem strona została określona i wskazana także dla doręczenia postanowienia w rozdzielniku. W skardze do Sądu pełnomocnik skarżącego W.L., zaskarżając postanowienie SKO wniósł o: * stwierdzenie nieważności postanowienia "lub" z ostrożności * uchylenie postanowienia, bowiem wydane zostało z naruszeniem art. 124 § l kpa tj. wydane zostało bez podstawy prawnej oraz poprzez brak określenia stron postępowania. W uzasadnieniu skargi podniesiono, że organ w swym postanowieniu wskazał art. 48 prawa budowlanego (tj. Dz. U. z 2000r., Nr 106, póz. 1126), a ten zawiera normę kompetencyjną dla "właściwego organu" w rozumieniu tej ustawy. Do kategorii "właściwych organów" nie zalicza się wójtów gmin, o czym mowa w art. 3 pkt 17 prawa budowlanego - są nimi organy administracji architektoniczne - budowlanej i nadzoru budowlanego stosownie do ich właściwości określonej w rozdziale 8. Są to starosta, wojewoda, powiatowy inspektor nadzoru budowlanego i wojewódzki inspektor nadzoru budowlanego. Nie ma zatem mowy o Wójcie Gminy. Jednocześnie art. 124 § l kpa wskazuje jakie niezbędne elementy powinno zawierać postanowienie. W swym postanowieniu organ nie wskazał strony postępowania, co stanowi rażące naruszenie prawa. Nie można powoływać się na rozdzielnik dla doręczenia jako równoznaczne z określeniem strony. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, bowiem skarga nie dotyczy istoty sprawy, a jedynie kwestii procesowej wstrzymania toku prowadzonego przez Wójta Gminy postępowania w innej sprawie z urzędu. Natomiast w sprawie nie występują inne strony poza W.L. i do niego jako adresata postanowienia było kierowane. Wojewódzki Sąd Administracyjny po zapoznaniu się ze stanem faktycznym i prawnym sprawy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 39 ust. l ustawy z dnia 7.VII.1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz. U. z 1999r., Nr 15, póz. 139 z późn. zm.) każda zmiana (za wyjątkiem z ust. 2 tego przepisu) zagospodarowania terenu polegająca w szczególności na wykonaniu, odbudowie, rozbudowie i nadbudowie obiektu budowlanego wymaga ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. Decyzję tę (art. 40 ust. 3 cyt. ustawy) wydaje wójt, burmistrz albo prezydent miasta i jest ona podstawą do wydania pozwolenia na budowę. W niniejszej sprawie w związku z samowolą budowlaną skarżącego, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] wydał postanowienie (k - 8 akt) o wstrzymaniu robót budowlanych oraz zobowiązał W. L. do przedłożenia dokumentów w tym zaświadczenia o zgodności realizowanej inwestycji z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Postanowienie nosi datę [...]r., a z wnioskiem o wydanie decyzji o warunkach zabudowy skarżący wystąpił [...]r. Zauważyć należy, iż art. 48 ustawy z 7.VII.1994r. prawo budowlane (tj. z 2000r., Nr 106, poz. 1126 z późn. zm.) nie wymaga dla udzielenia pozwolenia na wznowienie robót budowlanych uzyskania decyzji o warunkach budowy i zagospodarowania terenu. Organ nadzoru budowlanego w postępowaniu legalizującym samowolę budowlaną bada zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności z planem miejscowym zagospodarowania przestrzennego. Wynik tych badań jest zatem równoznaczny z warunkami zabudowy i zagospodarowania terenu i nie ma potrzeby powtarzania tych działań. Stanowisko takie przyjęte jest w doktrynie (m. in. Zdzisław Kostka "Prawo budowlane" komentarz, wyd. ODDK Gdańsk 2005r. str. 128). A skoro tak, to wobec bezprzedmiotowości prowadzenia postępowania z wniosku W.L. o uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania Wójt Gminy B. winien wydać decyzję o umorzeniu postępowania, a nie o jego zawieszeniu. Dodać należy, że zarzuty wobec postanowień organu I i II stopnia czynione przez pełnomocnika W.L. są oczywiście bezzasadne zarówno co do właściwości organu, jak i wymogów formalnych postanowienia w zakresie określenia strony tego postępowania. I w tym przedmiocie Sąd w całości podziela stanowisko Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Inne zatem wady, wykazane wyżej, są podstawą dla uchylenia zaskarżonego postanowienia i go poprzedzającego Wójta Gminy z [...] jako niezgodnego z prawem (art. 105 § 1 kpa). O powyższym orzeczono na mocy art. 145 § l pkt 1a ustawy z 30.VIII.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, póz. 1270 z późn. zm.). O zwrocie kosztów skarżącemu Sąd nie orzekł wobec braku wniosku o ich przyznanie (art. 210 cyt. wyżej ustawy).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło