II SA/Go 718/13
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2013-09-25
Skład orzekający: Michał Ruszyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego wydane w pierwszej instancji w przedmiocie zwrotu pisma, wniesiona przed złożeniem wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego wydane w pierwszej instancji podlega odrzuceniu, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia. W przypadku postanowienia wydanego w pierwszej instancji przez SKO, środkiem zaskarżenia jest wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy skierowany do SKO, a dopiero po jego rozpatrzeniu lub odmowie rozpatrzenia przysługuje skarga do sądu administracyjnego.Stan faktyczny
Strona D.B. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2013 r. w przedmiocie zwrotu pisma. Postanowieniem tym SKO zwróciło stronie pismo, którego dotyczyło żądanie przekazania do Komisji Rewizyjnej Stowarzyszenia. Postanowienie zostało doręczone stronie 15 lipca 2013 r. Strona złożyła skargę 16 lipca 2013 r. SKO wniosło o oddalenie skargi, informując jednocześnie, że strona złożyła wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Michał Ruszyński po rozpoznaniu w dniu 25 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym skargi D.B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zwrotu pisma postanawia odrzucić skargę.
Pismem z dnia [...] lipca 2013 r. D.B. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. ze skargą m.in. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu pisma. Postanowieniem tym organ zwrócił stronie jej pismo, co do którego strona żądała przekazania do Komisji Rewizyjnej Stowarzyszenia ,,Warto jest pomagać". Postanowienie zostało doręczone stronie osobiście w dniu 15 lipca 2013 r. W postanowieniu zawarto pouczenie o prawie wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi. Kolegium poinformowało, iż niezależnie od skargi wniesionej od w/w postanowienia strona złożyła w związku z postanowieniem do tutejszego SKO wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlegała odrzuceniu.
Badanie merytorycznej zasadności skargi poprzedza analiza jej dopuszczalności.
Zgodnie z treścią art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., zwanej dalej "ppsa."), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Zatem, wobec okoliczności, iż przedmiotem niniejszej skargi jest postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] wydane w pierwszej instancji, wyjaśnić należy, iż środkiem zaskarżenia, wskazanym w art. 52 § 1 ppsa - w takim przypadku - jest wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy skierowany do Kolegium (art. 66 § 3 w zw. art. 144 i art. 127 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013r. poz. 267 - dalej jako "kpa"). Zgodnie bowiem z przepisem art. 66 § 3 kpa jeżeli podanie wniesiono do organu niewłaściwego, a organu właściwego nie można ustalić na podstawie danych podania, albo gdy z podania wynika, że właściwym w sprawie jest sąd powszechny, organ, do którego podanie wniesiono, zwraca je wnoszącemu. Zwrot podania następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie. W myśl art.141 § 1 kpa na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi, natomiast zgodnie z art. 144 kpa w sprawach nieuregulowanych do zażaleń mają odpowiednie zastosowanie przepisy dotyczące odwołań. Zgodnie natomiast odpowiednio zastosowanym w sprawie art. 127 § 3 kpa od postanowienia wydanego w pierwszej instancji przez samorządowe kolegium odwoławcze, na które stronie normalnie przysługiwałoby zażalenie, stronie niezadowolonej z postanowienia przysługuje prawo zwrócenia się do organu I instancji z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Co prawda z wyjaśnień organu zawartych w odpowiedzi na skargę wynika, że skarżąca złożyła do Kolegium wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy w związku z postanowieniem SKO z dnia [...] lipca 2013 r. Jednocześnie jednak z treści skargi wprost wynika, iż D.B. skarży postanowienie SKO z dnia [...] lipca 2013 r. jako postanowienie wydane w I instancji. Na powyższe wskazuje również porównanie dat doręczenia zaskarżonej decyzji – 15 lipca 2013 r. i złożenia skargi – 16 lipca 2013 r.
Wskazać należy, iż na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa sąd odrzuca skargę, jeśli wniesienie skargi z innych przyczyn jest niedopuszczalne. Jedną z objętych tym przepisem "innych przyczyn" jest właśnie niewyczerpanie środków zaskarżenia przewidzianych w art. 52 ppsa.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. postanowił jak w sentencji orzeczenia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło