II SA/Go 8/06
WyrokWSA w Gorzowie Wielkopolskim2006-04-13
Skład orzekający: Grażyna Staniszewska, Joanna Brzezińska, Michał Ruszyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze może umorzyć postępowanie odwoławcze na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. w sytuacji, gdy decyzja organu pierwszej instancji wygasła z mocy prawa?Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo ustaliło, że decyzja organu pierwszej instancji wygasła z dniem wejścia w życie nowej ustawy o pomocy społecznej, co czyni postępowanie odwoławcze bezprzedmiotowym. Jednakże, w takiej sytuacji organ odwoławczy powinien umorzyć postępowanie na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 k.p.a., a nie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. Ponadto, art. 138 k.p.a. nie przewiduje możliwości wydania przez organ odwoławczy decyzji umarzającej postępowanie w sprawie. Niezgodność treści uzasadnienia z rozstrzygnięciem narusza art. 107 § 1 i § 3 k.p.a.Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze umorzyło postępowanie odwoławcze w sprawie przyznania zasiłku celowego, uznając, że decyzja organu pierwszej instancji wygasła z dniem wejścia w życie nowej ustawy o pomocy społecznej. Strona skarżąca nie zgodziła się z tą decyzją, wskazując, że oczekiwała przyznania pomocy finansowej, a nie umorzenia postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał skargę za zasadną.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Staniszewska, Sędziowie Asesor WSA Joanna Brzezińska,, Asesor WSA Michał Ruszyński (spr.), Protokolant Anna Paprocka, po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2006r. na rozprawie sprawy ze skargi D.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania uchyla zaskarżoną decyzję
- 2 -
II SA/Go 8/06
U Z A S A D N I E N I E
Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpatrzeniu odwołania D.B. od decyzji Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] kwietnia 2004r. Nr [...] w przedmiocie przyznania zasiłku celowego na miesiąc kwiecień 2004r. w wysokości 50 zł z przeznaczeniem na dofinansowanie do potrzeb bytowych, dofinansowanie do naprawy i udrożnienia zlewu oraz żywność świąteczną, decyzją z dnia [...] listopada 2005r. Nr [...] umorzyło postępowanie w sprawie.
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że art. 149 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej ( Dz.U. z 2004r. Nr 64, poz. 593 ze zm. ) stanowi, że z dniem wejścia w życie tej ustawy wygasają decyzje wydane na podstawie ustawy z dnia 29 listopada 1990r. o pomocy społecznej ( Dz.U. z 1998r. Nr 64, poz. 414 ze zm. ). Zatem z dniem [...] maja 2004r. wygasła decyzja Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] kwietnia 2004r. Nr [...]. Z tych względów postępowanie odwoławcze wszczęte wskutek wniesienia przez stronę skarżącą odwołania od decyzji organu I instancji stało się bezprzedmiotowe.
Z powyższym rozstrzygnięciem nie zgodziła się D.B. i złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W uzasadnieniu skargi skarżąca wskazała, że nie oczekiwała decyzji umarzającej postępowanie lecz decyzji na mocy której zostanie jej przyznana pomoc finansowa.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi. Organ odwoławczy wyjaśnił, że rozpatrzył i rozstrzygnął sprawę zgodnie ze stanowiskiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. wyrażonym w wyroku z dnia 25 sierpnia 2005r. Sygn. akt II SA/Go 159/05.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Skarga jest zasadna, lecz z innych przyczyn niż w niej wskazane.
Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Dokonując oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji wskazać należy, że w uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy prawidłowo uznał, że z dniem [...] maja 2004r. – zgodnie z art. 149 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej – wygasła
- 3 -
decyzja organu pomocy społecznej z dnia [...] kwietnia 2004r. przyznająca skarżącej zasiłek celowy w wysokości 50 zł i z tego względu postępowanie odwoławcze wszczęte na skutek wniesienia przez skarżącą odwołania stało się bezprzedmiotowe. W takiej jednak sytuacji organ odwoławczy powinien na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kodeksu postępowania administracyjnego umorzyć postępowanie odwoławcze. Tymczasem organ odwoławczy na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa umorzył postępowanie w sprawie. Treść uzasadnienia pozostaje zatem w sprzeczności z rozstrzygnięciem. Taka sytuacja narusza art. 107 § 1 i § 3 kpa. Należy także wskazać, że art. 138 kpa nie przewiduje możliwości wydania przez organ odwoławczy decyzji umarzającej postępowanie w sprawie.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ).
II SA/Go 8/06 18.04.2006r.
ZARZĄDZENIE
Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczyć :
- skarżącej,
- SKO,
- Prokuraturze Okręgowej,
- Prokuraturze Okręgowej,
Z pouczeniem o skardze kasacyjnej.
M. Ruszyński
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło