II SA/Go 827/13

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2013-09-24

Skład orzekający: Grażyna Staniszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, bez wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu do jej złożenia, bez złożenia wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin do wniesienia skargi biegnie od dnia doręczenia rozstrzygnięcia, a w przypadku doręczenia przez domownika, termin ten jest skuteczny.
Stan faktyczny
H.D. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2013 r. utrzymujące w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o odrzuceniu zarzutów dotyczących postępowania egzekucyjnego. Postanowienie WINB zostało doręczone H.D. w dniu 31 lipca 2013 r. za pośrednictwem jego żony, J.D. Skarga została nadana w placówce Poczty Polskiej w dniu 31 sierpnia 2013 r. Strona skarżąca nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Staniszewska po rozpoznaniu w dniu 24 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H.D. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., znak [...] w przedmiocie odrzucenia zarzutów dotyczących prowadzonego postępowania egzekucyjnego postanawia: odrzucić skargę. Postanowieniem z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego orzekł o utrzymaniu w mocy postanowienia Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] z dnia [...] lipca 2013 r. wydanego w przedmiocie odrzucenia zarzutów dotyczących prowadzonego postępowania egzekucyjnego. Postanowienie to doręczono za pośrednictwem poczty w dniu 31 lipca 2013 r. Jak wynika z adnotacji na zwrotnym potwierdzeniu doręczono je za pośrednictwem dorosłego domownika – J.D. (żona adresata). W dniu 31 sierpnia 2013 r. H.D. nadał w placówce Poczty Polskiej skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. na powyższe postanowienie. Skarga wniesiona została, zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270; dalej jako "p.p.s.a."), za pośrednictwem organu który wydał zaskarżone postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Na wstępie podkreślić należy, iż zgodnie z przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga podlega merytorycznemu rozpoznaniu przez wojewódzki sąd administracyjny tylko wówczas, gdy Sąd ustali, że zostały zachowane przez skarżącego przesłanki dopuszczalności zaskarżenia określonego aktu lub czynności organu administracji publicznej. Jedną z takich przesłanek jest wymóg zachowania ustawowego terminu do złożenia skargi. W myśl art. 53 § 1 p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W niniejszej sprawie skarga złożona została przez H.D. w dniu 31 sierpnia 2013 r., tj. nadana została w polskim urzędzie pocztowym (art. 83 § 3 p.p.s.a.). Tymczasem odpis postanowienia z dnia 30 lipca 2013 r. doręczony został H.D. w dniu 31 lipca 2013 r. Jak wynika z adnotacji na zwrotnym potwierdzeniu doręczenia przesyłki, którą przesłano to postanowienie, doręczenia dokonano zgodnie z art. 43 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 poz. 267), który stanowi, że w przypadku nieobecności adresata pismo doręcza się, za pokwitowaniem, dorosłemu domownikowi, sąsiadowi lub dozorcy domu, jeżeli osoby te podjęły się oddania pisma adresatowi. Tym samym termin do wniesienia skargi dla skarżącego upłynął z dniem 30 sierpnia 2013 r., co oznacza iż nadana w dniu 31 sierpnia 2013 r. skarga wniesiona została po upływie terminu do jej wniesienia. Strona skarżąca nie złożyła wniosku w trybie art. 86 § 1 p.p.s.a. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło