II SA/Go 841/05
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2005-10-31
Skład orzekający: Marzenna Linska - Wawrzon
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona bez wyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że ustawa stanowi inaczej. Niewyczerpanie drogi odwoławczej, np. poprzez niezłożenie odwołania od decyzji organu pierwszej instancji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, skutkuje niedopuszczalnością skargi i jej odrzuceniem przez sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca I.S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. pismo, które zostało potraktowane jako skarga na decyzję Centrum Pomocy Rodzinie i Polityki Społecznej z dnia [...] r. w przedmiocie zasiłku stałego. Skarżąca nie złożyła odwołania od tej decyzji do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, mimo stosownego pouczenia. Sprawa została przekazana do WSA w Gorzowie Wlkp. przez WSA w Poznaniu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Linska - Wawrzon (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 31 października 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I.S. na decyzję Centrum Pomocy Rodzinie i Polityki Społecznej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie : Zasiłek stały p o s t a n a w i a #FOR ODM_WYNIKI Odrzucono skargę
Zgodnie z przepisem § 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 sierpnia 2004r. (Dz. U. Nr 187, poz. 1926), w związku z § 1 i § 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 sierpnia 2004r. (Dz. U. Nr 187, poz. 1927) - Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu przekazał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę I.S. zawartą w piśmie z dnia [...] sierpnia 2005r.
Z uwagi na treść pisma wniesionego przez I.S. jak i skierowanie go do sądu administracyjnego, należało potraktować to pismo jako skargę w rozumieniu art. 50 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). W dalszej kolejności należało rozważyć, czy została spełniona podstawowa przesłanka dopuszczalności skargi w postaci wyczerpania środków zaskarżenia. Zgodnie bowiem z art. 52 § 1 cyt. ustawy, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. W myśl § 2 tegoż przepisu, przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W rozpatrywanej sprawie skarżąca kwestionuje rozstrzygnięcie w przedmiocie zasiłku stałego zawarte w decyzji nr [...] Centrum Pomocy Rodzime i Polityki Społecznej z dnia [...] sierpnia 2005r. I.S. mimo pouczenia zawartego w zaskarżonej decyzji nie złożyła odwołania do organu administracji publicznej wyższego stopnia tj. Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Należało więc uznać, że w sprawie nie został spełniony obowiązek wyczerpania drogi odwoławczej przed organami administracji.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn niż wymienione w poprzedzających punktach wskazanego przepisu, wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Przykładem niedopuszczalności skargi jest właśnie sytuacja występująca w niniejszej sprawie tzn. gdy skarga została wniesiona do sądu administracyjnego bez wyczerpania środków zaskarżenia.
Z uwagi na powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło