II SA/Go 861/10

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2011-01-10

Skład orzekający: Maria Bohdanowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez skarżącego skutkuje umorzeniem postępowania przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez skarżącego jest skuteczne i wiąże sąd, o ile nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W takim przypadku sąd umarza postępowanie zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Stan faktyczny
B.K. zaskarżył decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmawiającą uchylenia decyzji dotyczącej przyznania świadczenia pieniężnego dla osób deportowanych do pracy przymusowej. Po wniesieniu skargi B.K. złożył oświadczenie o rezygnacji z dalszych roszczeń i cofnięciu skargi.
Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Bohdanowicz po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji postanawia: umorzyć postępowanie. II SA/Go 861/10 UZASADNIENIE B.K. skargą z dnia [...] października 2010 r. zaskarżył decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] października 2010 r., nr [...] r., którą utrzymano w mocy decyzję z dnia [...] września 2010 r. nr [...] odmawiającą uchylenia decyzji w przedmiocie przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego przewidzianego w ustawie z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz. U. z 1996 r. Nr 87 poz. 395 z późn. zm.). W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. W dniu 22 grudnia 2010 r. do tutejszego Sądu wpłynęło pismo B.K., w którym skarżący oświadczył, iż rezygnuje z dalszych roszczeń dotyczących przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego z tytułu deportacji do pracy przymusowej lub osadzenia w obozie III Rzeszy. Zarządzeniem Sędziego z dnia 27 grudnia 2010 r. wezwano skarżącego do sprecyzowania powyższego pisma przez podanie czy pismo to stanowi cofnięcie skargi. Jednocześnie pouczono skarżącego, że w razie cofnięcia skargi postępowanie zostanie umorzone, a sprawa nie zostanie rozpoznana pod względem merytorycznym. W odpowiedzi na wezwanie Sądu skarżący pismem z dnia [...] stycznia 2011 r. ponownie oświadczył, iż rezygnuje z dalszych roszczeń i zdaje sobie sprawę z konsekwencji cofnięcia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Postępowanie w niniejszej sprawie należało umorzyć. Zgodnie z treścią art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.). – zwanej dalej p.p.s.a., skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże Sąd jeżeli nie zmierza ono do obejścia prawa lub nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. B.K. skutecznie cofnął skargę. W niniejszej sprawie nie zachodzi żadna z przesłanek, która spowodowałaby, iż cofnięcie przez skarżącego wniesionej skargi byłoby niedopuszczalne. Cofnięcie skargi jest rezygnacją strony z kontynuowania wszczętego przez nią postępowania przed sądem administracyjnym (por. B. Dauter [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, LEX a Wolters Kluwer business s. 196). Zgodnie z regulacją art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. skuteczne cofnięcie skargi powoduje umorzenie postępowania, o skutkach tych Sąd pouczył skarżącego w piśmie z dnia 27 grudnia 2010 r. Biorąc powyższe okoliczności pod uwagę oraz treść art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji wydanego postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło