II SA/Go 911/15

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2015-12-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Aleksandra Wieczorek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest skuteczne, gdy skarga zawiera braki formalne uniemożliwiające nadanie jej dalszego biegu i nie została należycie opłacona?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi jest skuteczne tylko wtedy, gdy skarga została wniesiona prawidłowo, tj. nie zawiera braków formalnych i została należycie opłacona, co pozwala na wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego. W przypadku, gdy skarga obarczona jest brakami formalnymi, nie można jej skutecznie cofnąć, a sąd powinien ją odrzucić.
Stan faktyczny
Gmina wniosła skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego odmawiającą zgody na rozszerzenie cmentarza. Pełnomocnik skarżącej został wezwany do uzupełnienia wpisu sądowego oraz przedłożenia oryginału pełnomocnictwa. Pomimo upływu terminu, braki nie zostały uzupełnione. Wójt Gminy cofnął skargę. Sąd odrzucił skargę z powodu braków formalnych i zwrócił wpis.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Sędzia WSA Aleksandra Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy wyrażenia zgody na rozszerzenie Cmentarza Komunalnego postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić ze Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim stronie skarżącej Gminie kwotę 100 (sto) złotych, uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. Pismem z dnia [...] października 2015 r. Gmina, reprezentowana przez pełnomocnika M.Ż., wniosła skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] września 2015 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wyrażenia zgody na rozszerzenie Cmentarza Komunalnego. Wraz ze skargą uiszczono wpis sądowy w wysokości 100 zł. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 16 listopada 2015 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do uzupełnienia wpisu sądowego poprzez uiszczenie wpisu w wysokości 100 zł, w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia oraz wezwano do usunięcia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie oryginału lub potwierdzonego za zgodność z oryginałem dokumentu pełnomocnictwa udzielonego mu przez Wójta Gminy do występowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub sądami administracyjnymi, zakreślając ten sam rygor i termin. Zobowiązano również pełnomocnika do złożenia, w powyższym terminie, dokumentu potwierdzającego zatrudnienie pełnomocnika w Urzędzie Gminie, iż zalicza się on do kręgu osób, o których mowa w art. 35 § 1 i 2 ppsa, pod rygorem przyjęcia, iż nie należy do ww. kręgu. Obydwa wezwania zostały doręczone osobie uprawnionej do odbioru przesyłki – pracownikowi Urzędu Gminy - w dniu 20 listopada 2015 r. Zatem termin do uiszczenia wpisu oraz uzupełnienia wskazanych braków formalnych skargi upłynął z dniem 27 listopada 2015 r. Pomimo upływu zakreślonego terminu pełnomocnik strony skarżącej nie uiścił wpisu, jak również nie przedłożył wymaganego pełnomocnictwa. Natomiast w dniu 24 listopada 2015 r. Wójt Gminy złożył do Sądu pismo, w którym cofnął wniesioną w niniejszej sprawie skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Badanie merytorycznej zasadności skargi każdorazowo poprzedza ustalenie, czy skarga została wniesiona z zachowaniem wszelkich wymogów formalnych przewidzianych przez przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej jako "ppsa" oraz czy została prawidłowo opłacona. Zgodnie z art. 57 § 1 ppsa, skarga czynić powinna zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, w szczególności powinna zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (art. 46 § 1 pkt 4 ppsa). W przypadku, gdy skarga wnoszona jest przez pełnomocnika to do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, o ile pełnomocnik w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem (art. 46 § 3 ppsa). Tym samym brak pełnomocnictwa uprawniającego osobę podpisaną pod skargą do działania w imieniu strony skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym bądź sądami administracyjnymi jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 ppsa i podlega uzupełnieniu lub poprawieniu w trybie określonym w tym przepisie. Wówczas Przewodniczący Wydziału wzywa stronę do ich uzupełnienia w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Stosownie bowiem do treści art. 58 § 1 pkt 3 ppsa Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Z kolei w myśl art. 220 § 1 zdanie 1 i § 3 ppsa sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W przypadku nie uiszczenia wpisu od skargi przewodniczący wzywa skarżącego do jego uiszczenia w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu, skarga podlega odrzuceniu przez sąd. Z akt sprawy wynika, że wezwaniami z dnia [...] listopada 2015 r. pełnomocnik skarżącej został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi i uzupełnienia uiszczonego w niepełnej kwocie wpisu sądowego do skargi oraz pouczony o konsekwencjach niedokonania tych czynności. Wezwania te zostały doręczone w dniu 20 listopada 2015 r. i pozostały bez odpowiedzi. Wobec powyższego skarga Gminy obarczona jest brakami formalnymi, uniemożliwiającymi nadanie jej dalszego biegu. Odnosząc się natomiast do złożonego w przedmiotowej sprawie oświadczenia strony skarżącej o cofnięciu skargi wskazać należy, że Sąd podziela stanowisko wyrażone w orzecznictwie sądów administracyjnych, zgodnie z którym rozpoznanie wniosku o cofnięcie skargi jest możliwe dopiero wtedy, gdy skarga nie zawiera braków uniemożliwiających nadanie jej dalszego biegu i została należycie opłacona. Strona może cofnąć skargę, jeżeli wszczęła ona postępowanie sądowoadministracyjne, co następuje dopiero wówczas, gdy skarga była dopuszczalna i nie zawierała wskazanych wcześniej braków. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 ppsa Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Badanie skuteczności złożonego oświadczenia o cofnięciu skargi, jak i umorzenie postępowania sądowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 ppsa może mieć miejsce tylko wówczas, gdy skarga została wniesiona skutecznie, tzn. gdy wszczęła postępowanie sądowoadministracyjne. Dopiero wówczas strona skarżąca jest uprawniona do rozporządzenia skargą poprzez jej cofnięcie. W sytuacji natomiast, gdy skarga zawierała braki formalne, tj. brak uiszczonego w całości wpisu sądowego oraz brak pełnomocnictwa do jej wniesienia), jak miało to miejsce w niniejszej sprawie, a zatem nie została skutecznie wniesiona i nie zainicjowała postępowania sądowoadministracyjnego, nie jest dopuszczalne jej cofnięcie (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz 2005, s. 542; T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. Warszawa 2005, s. 606 oraz postanowienie NSA z dnia 11 kwietnia 2014 r., sygn. akt I OZ 277/14; postanowienie WSA w Kielcach z dnia 31 marca 2014 r., sygn. akt I SA/Ke 180/14, www.orzeczenia.nsa.gov.pl). W związku z przytoczonymi powyżej argumentami, w przedmiotowej sprawie brak było przesłanek do rozpatrzenia wniosku o cofnięcie skargi, bowiem zachodziły podstawy do jej odrzucenia wobec nieuzupełnienia braków formalnych. W dalszej kolejności należy stwierdzić, że zgodnie z treścią art. 230 § 1 ppsa, od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Jednym z tego rodzaju pism jest skarga. W przedmiotowej sprawie wraz ze skargą uiszczono kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego. Stosownie zaś do treści art. 232 § 1 pkt 1 ppsa, Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy. Postanowienie w przedmiocie zwrotu wpisu może być wydane na posiedzeniu niejawnym (§ 2 powołanego artykułu). Z uwagi na to, że skarga została odrzucona, w sprawie zaistniały przesłanki do zwrotu kwoty uiszczonej z tego tytułu opłaty. Z tych względów na podstawie przepisu art. 220 § 3 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 ppsa oraz art. 232 § 1 pkt 1 ppsa orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło