II SA/Go 947/13

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2014-02-13

Skład orzekający: Michał Ruszyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie, może zostać uwzględniony, zwłaszcza w sytuacji, gdy wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie odrzucony?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu. Stosownie do art. 141 § 2 PPSA, wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę należy złożyć w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji. W niniejszej sprawie termin upłynął 27 grudnia 2013 r., a wniosek wpłynął 9 stycznia 2014 r. Dodatkowo, wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie odrzucony postanowieniem z 14 stycznia 2014 r., co na mocy art. 141 § 3 PPSA uniemożliwia sporządzenie uzasadnienia.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy przyznania dodatku do zasiłku rodzinnego. Wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu. Strona złożyła również wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, który został prawomocnie odrzucony. Sąd rozpatrywał wniosek o sporządzenie uzasadnienia.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Michał Ruszyński po rozpoznaniu dnia 13 lutego 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B.M. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi B.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania dodatku do zasiłku rodzinnego postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 19 grudnia 2013r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. oddalił skargę B.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego nr [...] z dnia [...] września 2013r. w przedmiocie odmowy przyznania dodatku do zasiłku rodzinnego. Strona skarżąca pismami z dnia [...] stycznia 2014r., nadanymi dnia 9 stycznia 2014r., złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wskazanego powyżej wyroku oraz wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie jego uzasadnienia. Postanowieniem z dnia 14 stycznia 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. odmówił B.M. przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Na powyższe postanowienie nie zostało wniesione zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej ppsa, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Podnieść trzeba, że stosownie do treści art. 83 § 1 ppsa w zw. z art. 111 § 1 i 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. - Kodeks cywilny (Dz.U. Nr 16, poz. 93 ze zm.), bieg terminu określonego w dniach upływa z końcem ostatniego dnia tego terminu, przy czym jeżeli początkiem terminu jest pewne zdarzenie - jak w tym przypadku ogłoszenie wyroku - przy obliczaniu terminu nie uwzględnia się dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło. Ponadto, stosownie do art. 83 § 2 ppsa, jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, wówczas za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. W niniejszej sprawie wyrok oddalający skargę B.M. ogłoszony został w dniu 19 grudnia 2013r., a zatem termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia i doręczenie wyroku z uzasadnieniem upływał z dniem 27 grudnia 2013r. Tymczasem B.M., pomimo prawidłowego pouczenia o terminie do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku sformułowanego w treści zawiadomienia o terminie rozprawy z dnia 14 listopada 2013r., wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku zgłosiła dopiero dnia 9 stycznia 2014r. (data nadania wniosku), a zatem z przekroczeniem siedmiodniowego terminu, o którym stanowi ustawodawca w przepisie art. 141 § 2 ppsa. Uwzględniając okoliczność odmówienia skarżącej prawomocnym postanowieniem z dnia 14 stycznia 2014r. przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, na podstawie przepisu art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło