II SA/Go 981/13

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2013-12-04

Skład orzekający: Michał Ruszyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona w sprawie, w której postępowanie pomiędzy tymi samymi stronami i w tym samym przedmiocie jest już w toku lub zostało prawomocnie osądzone, podlega odrzuceniu na podstawie zasady powagi rzeczy osądzonej?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została prawomocnie osądzona. W sytuacji, gdy tożsamość stron oraz przedmiotu sprawy nie budzi wątpliwości, a postępowanie wszczęte pierwszą ze skarg zostało zakończone nieprawomocnym wyrokiem, występuje przesłanka niedopuszczalności skargi związana z toczącym się postępowaniem, co uniemożliwia ponowne merytoryczne rozpoznanie sprawy.
Stan faktyczny
Strona D.B. wniosła dwie skargi na tę samą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku okresowego. Pierwsza skarga została wniesiona we wrześniu 2013 r. i zakończyła się wydaniem przez WSA nieprawomocnego wyroku oddalającego skargę. Druga skarga została wniesiona w październiku 2013 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie drugiej skargi z uwagi na to, że sprawa jest w toku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Michał Ruszyński po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym skargi D.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku okresowego postanawia odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] października 2013 r. D.B. wniosła skargę m.in. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku okresowego. Po przekazaniu przez ten organ skargi Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gorzowie Wlkp. sprawa została zarejestrowana dnia 14 listopada 2013 r. pod sygn. akt II SA/Go 981/13. Wcześniej skargę na tę samą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] D.B. wniosła pismem z dnia [...] września 2013 r. Skarga ta wpłynęła do Sądu dnia 1 października 2013 r. i została zarejestrowana pod sygn. akt II SA/Go 863/13. Wyrokiem z dnia 7 listopada 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę D.B. z dnia [...] września 2013 r. na wspomnianą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. W odpowiedzi na skargę z dnia [...] listopada 2013 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej odrzucenie z uwagi na to, że sprawa w tym przedmiocie pomiędzy stronami jest w toku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skargę należało odrzucić. Badanie merytorycznej zasadności skargi każdorazowo poprzedza analiza jej dopuszczalności. Jedną z przyczyn niedopuszczalności skargi jest wyrażona w art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) dalej w skrócie p.p.s.a., zasada powagi rzeczy osądzonej. Zasada ta sprowadza się do tego, że sąd nie może dwukrotnie rozpoznawać merytorycznie tej samej sprawy, tzn. pomiędzy tymi samymi stronami i w tym samym przedmiocie. Z tego względu stosownie do treści powołanego wyżej przepisu sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została prawomocnie osądzona. Zarówno skarga D.B. z [...] września 2013 r., jak i z [...] października 2013 r. dotyczą m.in. decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku okresowego. Postępowanie wszczęte pierwszą ze skarg zostało zakończone nieprawomocnym jeszcze wyrokiem z dnia 7 listopada 2013 r., wydanym w sprawie II SA/Go 863/13. Tożsamość stron oraz przedmiotu sprawy, której dotyczą obydwie omawiane skargi, nie budzi przy tym żadnych wątpliwości. Oznacza to, że rozpatrywana sprawa znajduje się obecnie w toku. Wystąpiła więc jedna z przesłanek niedopuszczalności skargi wskazanych w art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a., z czym związana jest niemożność ponownego merytorycznego rozpoznania sprawy przez Sąd. W świetle powyższych okoliczności, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. orzeczono jak na wstępie

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło