II SAB/Go 28/16

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2016-04-27

Skład orzekający: Sędzia WSA Sławomir Pauter

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w tym wniesienia zażalenia do organu nadrzędnego?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, którymi w tym przypadku jest zażalenie do organu nadrzędnego w trybie art. 37 k.p.a. Brak uiszczenia należnego wpisu sądowego również skutkuje odrzuceniem skargi. Wniosek o cofnięcie skargi jest dopuszczalny tylko wtedy, gdy skarga została skutecznie wniesiona i wszczęła postępowanie sądowoadministracyjne.
Stan faktyczny
M.N. wniosła skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie zakończenia postępowania w sprawie robót budowlanych. Sąd wezwał skarżącą do wykazania, czy przed wniesieniem skargi wniosła zażalenie do organu nadrzędnego oraz do uiszczenia wpisu sądowego, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżąca cofnęła skargę po terminie na uzupełnienie braków. Sąd postanowił odrzucić skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Pauter po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.N. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie zakończenia postępowania w sprawie robót budowlanych postanawia odrzucić skargę. M.N. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie zakończenia postępowania w sprawie robót budowlanych. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 4 kwietnia 2016 r. skarżąca została wezwana do wykazania w terminie 7 dni, czy przed wniesieniem skargi do Sądu wniosła zażalenie w trybie art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 23 – zwanej dalej "k.p.a.") do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36, pod rygorem odrzucenia skargi. Odrębnym zarządzeniem z dnia 4 kwietnia 2016 r. skarżąca została wezwana do uiszczenia w terminie 7 dni wpisu sądowego od złożonej skargi w kwocie 200 zł, również pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania powyższe zostały skutecznie doręczone skarżącej dnia 11 kwietnia 2016 r. W dniu 21 kwietnia 2016 r. do Sądu wpłynęło pismo M.N. zawierające oświadczenie o cofnięciu skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skargę należało odrzucić. Zgodnie z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – zwanej dalej "p.p.s.a.", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia ustawa nakazuje rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Oznacza to, że postępowanie sądowoadministracyjne nie powinno zastępować postępowania administracyjnego, a więc nie może zostać wszczęte dopóty, dopóki to postępowanie się toczy, jak również to, że postępowanie sądowoadministracyjne nie może zostać uruchomione, jeżeli nie zostały wykorzystane środki weryfikacji kwestionowanych aktów i czynności, dostępne podmiotowi, który chce uruchomić postępowanie sądowo-administracyjne, w postępowaniu administracyjnym (T. Woś [w:] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2008 s. 267). W przypadku bezczynności organu administracji publicznej środkiem zaskarżenia w rozumieniu przepisu art. 52 § 2 p.p.s.a., który skarżący musi wyczerpać, by móc skutecznie wnieść skargę do sądu administracyjnego, jest zażalenie wniesione w trybie art. 37 k.p.a. do organu nadrzędnego nad organem, którego bezczynność jest przedmiotem skargi, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. W niniejszej sprawie, wobec zarzutu bezczynności Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, zażalenie w trybie art. 37 k.p.a. należało wnieść do organu nadrzędnego, czyli Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wskazany środek prawny stanowi środek zaskarżenia, w rozumieniu art. 52 § 2 p.p.s.a., a więc dopiero po jego wyczerpaniu skarżąca mogła skutecznie wnieść skargę do sądu administracyjnego. Wobec powyższego M.N. została wezwana do wykazania w terminie 7 dni, czy przed wniesieniem skargi do Sądu wniosła zażalenie w trybie art. 37 § 1 k.p.a. do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36, pod rygorem odrzucenia skargi. Nadto, zgodnie z art. 230 § 1 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Jednym z takich pism jest skarga (art. 230 § 2 p.p.s.a.). W świetle natomiast art. 220 § 1 p.p.s.a. Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. W związku z powyższym, odrębnym zarządzeniem z dnia 4 kwietnia 2016 r. skarżąca została wezwana do uiszczenia w terminie 7 dni wpisu sądowego od złożonej skargi w kwocie 200 zł, również pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka zawierająca oba wezwania została skutecznie doręczona skarżącej w dniu 11 kwietnia 2016 r., od dnia następnego zaczął zatem biec termin do udzielenia przez skarżącą stosownej informacji oraz uiszczenia wpisu i upłynął bezskutecznie w dniu 18 kwietnia 2016 r. W dniu 21 kwietnia 2016 r. wpłynęło natomiast do Sądu pismo M.N., w którym skarżąca wniosła o "wycofanie" skargi. Sąd podziela stanowisko wyrażone w orzecznictwie sądów administracyjnych, zgodnie z którym rozpoznanie wniosku o cofnięcie skargi jest możliwe dopiero wtedy, gdy skarga nie zawiera braków uniemożliwiających nadanie jej dalszego biegu i została należycie opłacona. Strona może cofnąć skargę, jeżeli wszczęła ona postępowanie sądowoadministracyjne, co następuje dopiero wówczas, gdy skarga była dopuszczalna i nie zawierała wskazanych wcześniej braków. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Badanie skuteczności złożonego oświadczenia o cofnięciu skargi, jak i umorzenie postępowania sądowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. może mieć miejsce tylko wówczas, gdy skarga została wniesiona skutecznie, tzn. gdy wszczęła postępowanie sądowoadministracyjne. Dopiero wówczas strona skarżąca jest uprawniona do rozporządzenia skargą poprzez jej cofnięcie. W sytuacji natomiast, gdy skarga nie mogła otrzymać dalszego biegu wskutek niewyczerpania wszystkich środków zaskarżenia przysługujących skarżącemu w administracyjnym toku instancji oraz wskutek jej nieopłacenia, należało uznać, że nie została skutecznie wniesiona i nie zainicjowała postępowania sądowoadministracyjnego. Wobec tego nie jest dopuszczalne jej cofnięcie. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. oraz art. 220 § 3 p.p.s.a., postanowiono o odrzuceniu skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło