II SAB/Go 75/13
PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2013-10-29
Skład orzekający: Adam Jutrzenka -Trzebiatowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu powinna zostać odrzucona w przypadku nieuiszczenia wpisu sądowego i niepodpisania skargi przez jednego ze skarżących, mimo wezwania sądu?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeśli skarżący mimo wezwania nie uiści należnego wpisu sądowego lub nie uzupełni braków formalnych skargi, takich jak jej podpisanie. Brak opłaty sądowej uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, a brak formalny, jak niepodpisanie skargi, stanowi samodzielną podstawę do jej odrzucenia.Stan faktyczny
Skarżący B.Z. i I.Z. wnieśli skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie samowolnej zmiany sposobu użytkowania lokalu. Sąd wezwał skarżących do uiszczenia wpisu sądowego oraz do podpisania skargi (w przypadku I.Z. również do złożenia pełnomocnictwa). Skarżący nie spełnili tych wymogów w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Jutrzenka -Trzebiatowski po rozpoznaniu w dniu 29 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.Z. i I.Z. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie samowolnej zmiany sposoby użytkowania lokalu postanawia: odrzucić skargę.
B.Z. i I.Z. wystąpili ze skargą z dnia [...] września 2013r. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie samowolnej zmiany sposobu użytkowania lokalu .
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 09 września 2013r. – doręczonym w dniu 11 września 2013r. - skarżący I.Z. został wezwany do :
- uiszczenia wpisu od powyższej skargi w wysokości 100, zł
- podpisania skargi albo złożenia pełnomocnictwa procesowego udzielonego B.Z. do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym oraz do wykazania stosownym dokumentem, iż pełnomocnik należy do katalogu osób mogących być na gruncie art. 35 § 1 p.p.s.a. pełnomocnikiem w postępowaniu sądowoadministracyjnym
w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi .
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 09 września 2013 r. – doręczonym w dniu 11 września 2013 r. - skarżąca B.Z. została wezwana do :
- uiszczenia wpisu od powyższej skargi w wysokości 100, zł.
w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi .
Przy czym skarżących pouczono, iż uiszczenie wpisu przez jednego z nich zwalnia drugiego.
W zakreślonym terminie skarżący nie uiścili żądanego wpisu, a skarżący I.Z. ponadto nie podpisał skargi ani też nie nadesłał pełnomocnictwa udzielonego B.Z..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 - dalej p.p.s.a.) od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały . Pismami, o których mowa w § 1 są skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. (art. 230 § 2 p.p.s.a ).
Przy czym stosownie do dyspozycji art. 220 § 1 p.p.s.a sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Oznacza to, że opłacenie skargi w terminie i w kwocie wskazanej przez Sąd stanowi istotny jej element, którego brak uniemożliwia nadanie jej dalszego biegu .
Zgodnie bowiem z art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których mimo wezwania nie został uiszczony należny wpis podlegają odrzuceniu przez sąd.
Jako, iż skarżący nie uiścili żądanej opłaty sądowej należało – na podstawie powołanego powyżej art. 220 § 3 p.p.s.a. – odrzucić wskazaną na wstępie skargę.
Ponadto wobec nie podpisania skargi przez I.Z. ani też nie przedłożenia pełnomocnictwa udzielonego B.Z. - mimo obowiązku wynikającego z art. 46 § 1 pkt 4 i art. 46 § 3 p.p.s.a w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a. - podstawą odrzucenie skargi I.Z. jest dodatkowo art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a , który stanowi, iż sąd odrzuca skargę , gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi .
Stąd też orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło