II SAB/Go 9/12
WyrokWSA w Gorzowie Wielkopolskim2012-03-15
Skład orzekający: Michał Ruszyński, Ireneusz Fornalik, Jacek Jaśkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej jest zobowiązany do udostępnienia informacji dotyczącej oceny zagrożenia życia lub zdrowia osób w konkretnym zdarzeniu, czy też takie żądanie stanowi wniosek o interpretację prawną, a tym samym nie jest informacją publiczną w rozumieniu ustawy o dostępie do informacji publicznej?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie jest zobowiązany do udostępnienia informacji, które stanowią próbę uzyskania interpretacji prawnej lub oceny zdarzenia pod kątem zagrożenia życia lub zdrowia, gdyż informacja publiczna odnosi się przede wszystkim do faktów i danych znajdujących się w posiadaniu organu, a nie do dokonywania przez niego wykładni prawa czy wytwarzania informacji w indywidualnej sprawie. W związku z tym, jeśli organ udzielił wyczerpującej odpowiedzi wskazując, że żądane dane nie stanowią informacji publicznej, skarga na bezczynność organu w tym zakresie podlega oddaleniu.Stan faktyczny
Skarżący A.B. zwrócił się do Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej o udostępnienie informacji dotyczącej liczby osób, których zdrowie lub życie było bezpośrednio zagrożone podczas zdarzenia z dnia [...] stycznia 2012 r. Komendant Miejski PSP poinformował, że zdarzenie miało charakter pożaru, a na miejscu były dwie osoby, w tym skarżący. Stwierdził, że dokumentacja działań ratowniczo-gaśniczych nie jest informacją publiczną. Skarżący wniósł skargę na bezczynność organu, zarzucając naruszenie przepisów o dostępie do informacji publicznej. Organ w odpowiedzi podniósł, że nie posiada żądanych informacji i udzielił wyczerpującej odpowiedzi.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę na bezczynność.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 15 marca 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Michał Ruszyński Sędziowie Sędzia WSA Ireneusz Fornalik (spr.) Sędzia WSA Jacek Jaśkiewicz Protokolant sekr. sąd. Małgorzata Zacharia-Gardzielewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 marca 2012 r. sprawy ze skargi A.B. na bezczynność Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej oddala skargę.
Wnioskiem z dnia [...] stycznia 2012r. (we wniosku skarżącego data [...].01.2011r.) A.B. zwrócił się do Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej o udzielenie na podstawie art. 2 ust. 1 i art.10 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2001 r. Nr 112, póz. 1198, ze zm.) informacji dotyczącej ilości osób, których zdrowie było w sposób oczywisty i bezpośredni zagrożone oraz ilości osób, których życie było w sposób oczywisty i bezpośredni zagrożone w zdarzeniu w dniu [...] stycznia 2012 r., które miało miejsce o godz. 1:02 -1:16 na parkingu przy ul. [...] z udziałem JRG nr [...].
W odpowiedzi na powyższy wniosek, pismem z dnia [...] stycznia 2012r. Komendant Miejski Państwowej Straży Pożarnej poinformował A.B., że w dniu [...] stycznia 2012r. o godzinie 1:02 na parkingu w [...] miał miejsce pożar - ognisko na parkingu. Po przybyciu na miejsce zdarzenia "stwierdzono" dwie osoby stojące na parkingu przy ognisku w odległości około 20 m od lasu. Jedną z osób biorących udział w zdarzeniu był A.B., a przypuszczalną przyczyną zdarzenia było podpalenie. Dokumentacja działań ratowniczo - gaśniczych, zgodnie z art. 6 ustawy z dnia 6 września 2001 r. , nie jest informacja publiczną.
Pismem z dnia [...] stycznia 2012r. A.B. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp. skargę na bezczynność Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, zarzucając naruszenie art. 61 ust. 1 Konstytucji RP i art. 4 ust. 1, w związku z art. 1 ust. 1, art. 3 ust. 1 pkt 3 oraz art. 13 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej. Wniósł on zobowiązanie organu do niezwłocznego rozpatrzenia przedmiotowego wniosku, poprzez udostępnienie żądanej informacji publicznej oraz o zasądzenie kosztów postępowania.
W odpowiedzi na skargę Komendant Miejski Państwowej Straży Pożarnej wniósł o jej odrzucenie, ewentualnie o oddalenie wskazując, że Komenda Miejska PSP nie posiada ( nie prowadzi ) informacji dotyczących złożonego przez stronę wniosku i udzielił skarżącemu w oparciu o posiadane informacje wyczerpującej odpowiedzi. Ponadto podniósł, że w dniu 30 stycznia 2012 r. wpłynęło do tutejszej
Komendy pismo Sądu Rejonowego, Wydział Karny o przesłanie informacji z przedmiotowego zdarzenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, póz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Zaznaczyć przy tym należy, że w myśl przepisu art. 133 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j-t. Dz. U. z 2012 r., póz. 270) - dalej jako "p.p.s.a." podstawą wyrokowania sądu administracyjnego, są akta sprawy. Ponadto, co wymaga podkreślenia, Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 p.p.s.a.).
W przypadku skargi na bezczynność przedmiotem sądowej kontroli nie jest określony akt lub czynność organu administracji, lecz ich brak w sytuacji, gdy organ miał obowiązek podjąć działanie w danej formie i w określonym przez prawo terminie. W przypadku spraw załatwianych w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej ( Dz. U. nr 112 póz. 1198, ze zm.), stan zaskarżalnej bezczynności organu powstaje z upływem określonego ustawą terminu załatwienia wniosku o udzielenie informacji publicznej. Zgodnie z dyspozycją art. 13 ust. 1 tej ustawy udostępnienie informacji następuje niezwłocznie, nie później jednak niż w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku. W tym samym terminie organ zobligowany jest poinformować wnioskodawcę o okolicznościach określonych w art. 14 ust. 2 ustawy bądź też, w przypadku zaistnienia ku temu przesłanek, wydać decyzję, o której mowa w art. 16 ustawy.
Powyższa ustawa w kompleksowy sposób reguluje procedurę dostępu do informacji publicznej, nie zawiera jednak przepisów, które dotyczyłyby bezczynności organu. Jednocześnie ustawa w bardzo wąskim zakresie odsyła do przepisów kodeksu postępowania administracyjnego stanowiąc, że jedynie w kwestii wydania decyzji stosuje się przepisy kpa. Wobec powyższego w przypadku, gdy skarga na bezczynność dotyczy udostępnienia informacji publicznej, nie musi być ona poprzedzona żadnym środkiem zaskarżenia na drodze administracyjnej. Skarga na bezczynność w przedmiotowej sprawie
może być wniesiona bez wezwania do usunięcia naruszenia prawa (postanowienie NSA z dnia 31 marca 2008 r., sygn. akt l OSK 262/08, wyrok WSA w Warszawie z dnia 8 września 2006 r., sygn. akt II SAB/Wa 40/06).
Kwestią sporną w niniejszej sprawie było to, czy dane dotyczące określenia ilości osób, których zdrowie oraz życie było w sposób oczywisty i bezpośredni zagrożone stanowią informacją publiczną w rozumieniu ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, póz. 1198, ze zm.).
W myśl dyspozycji art. 1 ust. 1 omawianej ustawy każda informacja o sprawach publicznych stanowi informację publiczną w rozumieniu ustawy i podlega udostępnieniu na zasadach i w trybie określonych w niniejszej ustawie, chodzi jednak o informacje publiczne objęte jednolitą definicją, która taki charakter nadaje wszelkim wiadomościom, które zostały wytworzone przez szeroko rozumiane władze publiczne oraz osoby pełniące funkcje publiczne, a także inne podmioty, które tę władzę realizują, bądź gospodarują mieniem komunalnym lub majątkiem Skarbu Państwa, w zakresie tych kompetencji.
W piśmiennictwie przyjmuje się, że informacja publiczna to każda informacja o sprawach publicznych, a w szczególności o polityce wewnętrznej i zagranicznej, władzach publicznych i podmiotach wykonujących zadania publiczne, danych publicznych np. treść aktów administracyjnych, o majątku publicznym (M. Mucha, Obowiązki administracji publicznej w sferze dostępu do informacji, Wrocław 2002, str. 144). Z kolei T. R. Aleksandrowicz w Komentarzu do ustawy o dostępie do informacji publicznej (Warszawa 2004, str. 74 i nast.) podaje, że informacja publiczna to ogół wytworzonej i przetworzonej informacji władz publicznych lub innych osób w zakresie zadań i majątku publicznego. Informacja nabiera charakteru publicznego poprzez jej odniesienie do publicznego charakteru organów, zadań, mienia lub majątku. Pozwala to na zarysowanie pewnych odrębności od innych płaszczyzn informacyjnych (tak M. Bednarczyk - Obowiązek bezwnioskowego udostępniania informacji publicznej, Warszawa 2008, str. 85-86).
W orzecznictwie natomiast przyjmuje się, że informację publiczną stanowi każda informacja wytworzona przez szeroko rozumiane władze publiczne oraz osoby pełniące funkcje publiczne, a także inne podmioty, które tę władzę realizują bądź gospodarują mieniem komunalnym lub mieniem Skarbu Państwa w zakresie tych kompetencji (wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 7 lipca 2010 r., sygn. akt II SAB/Sz 12/10, LexPolonica nr 2376190). Również w wyroku z dnia 10 września 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach (sygn. akt IV SAB/GI 45/09, LexPolonica nr 2080055) orzekł, że informację publiczną stanowi treść wszelkiego rodzaju dokumentów odnoszących się do organu władzy publicznej, związanych z nim bądź w jakikolwiek
sposób dotyczących go. Są nią zarówno treści dokumentów bezpośrednio przez organ wytworzonych, jak i tych, których używa się przy wykonywaniu przewidzianych przez prawo zadań.
Zgodnie z art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej (Dz. U. nr 12 póz. 68, ze zm.) powołuje się Państwową Straż Pożarną jako zawodową, umundurowaną i wyposażoną w specjalistyczny sprzęt formację, przeznaczoną do walki z pożarami, klęskami żywiołowymi i innymi miejscowymi zagrożeniami. W ust. 2 określono zakres podstawowych zadań Państwowej Straży Pożarnej.
Państwowa Straż Pożarna jest podmiotem wykonującym zadania publiczne w rozumieniu art. 4 ust. 1 ustawie z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej. Powyższe zadania realizowane są w ramach kompetencji określonych ustawaj mają charakter publiczny. W tym znaczeniu informacja o działalności tej instytucji jest informacją o sprawach publicznych i podlega udostępnieniu na zasadach określonych w ustawie z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (art. 1 ust. 1 u.d.i.p.). Także udział w akcjach ratunkowych ma charakter realizacji zadań publicznych. Tym samym również informacje związane z takim zdarzeniem podlegać powinny udostępnieniu w trybie powołanej ustawy (por. ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej; Dz. U. nr 81 póz. 351, ze zm.).
W niniejszej sprawie, w dniu [...] stycznia 2012 r. organ udzielił skarżącemu odpowiedzi na wniosek o udostępnienia informacji publicznej, wystosowując pismo informujące, że żądane przez niego dane nie stanowią informacji publicznej, poza wskazaniem miejsca i godziny zdarzenia oraz ilości osób biorących udział w zdarzeniu. Organ nie był więc zobowiązany do udostępnienia informacji publicznej, ani do wydania decyzji o odmowie jej udostępnienia na podstawie ustawy o dostępie do informacji publicznej, a wniesienie skargi na jego bezczynność było niedopuszczalne.
Jak wynika z dokumentów załączonych do akt sprawy również informacja ze zdarzenia sporządzona w dniu [...].01.2012 r. nie zawiera informacji co do ilości osób, których zdrowie i życie było w sposób oczywisty i bezpośredni zagrożone.
Zgodnie z orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego, wniosek o udostępnienie informacji publicznej nie może służyć dokonywaniu przez organ wykładni prawa (por. postanowienie NSA z dnia 24 stycznia 2006 r., l OSK 928/05).
Z treści wniosku z dnia [...] stycznia 2012 r. wynika, że nie zawiera on żądania udzielenia informacji publicznej, bowiem podane przez skarżącego informacje dotyczyły zastosowania prawa w konkretnym przypadku. Innymi słowy, skarżący zwrócił się z
wnioskiem o udzielenie interpretacji prawnej odnoszącej się do oceny zdarzenia celem określenia, czy zdrowie i życie osób było w sposób oczywisty i bezpośredni zagrożone, co władnym jest uczynić organ jakim jest sąd powszechny czy też prokurator w prowadzonych postępowaniach. Na gruncie ustawy o dostępie do informacji publicznej organ jest zobowiązany do udzielenia informacji, ale tylko takiej, która znajduje się w jego posiadaniu i której używa do zrealizowania powierzonych prawem działań. Nie mają natomiast charakteru informacji publicznej wnioski w sprawie indywidualnej tj. żądanie wyjaśnienia oceny zagrożenia zdrowia oraz życia osób Tym samym na zasadach określonych w przepisach o dostępie do informacji publicznej nie można domagać się dokonywania przez organ wykładni prawa czy wytworzenia informacji w sprawie indywidualnej.
Informacja publiczna odnosi się jednak przede wszystkim do faktów. Bliższa analiza art. 6 ustawy wskazuje, że wnioskiem w świetle tej ustawy może być objęte jedynie pytanie o określone fakty, o stan określonych zjawisk na dzień udzielenia odpowiedzi. Wniosek taki nie może być więc postulatem wszczęcia postępowania w jakiejś innej sprawie np. cywilnej czy karnej, ani też nie może dotyczyć przyszłych działań organu w sprawach indywidualnych.
Sądy administracyjne są powołane do kontroli zgodności z prawem działań czy bezczynności w zakresie dostępu do informacji publicznej, lecz tylko wówczas, gdy rzeczywiście poddana ich kognicji kwestia do tej materii należy. Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej odnosi się jedynie do udzielania informacji publicznej w rozumieniu tej ustawy. Prawo dostępu do informacji publicznej obejmuje zatem prawo żądania udzielenia informacji publicznej o określonych faktach i stanach istniejących w chwili udzielania informacji. W sytuacji natomiast, gdy wnioskodawca żąda udzielenia informacji, które nie są informacjami publicznymi, organ nie ma obowiązku wydawania decyzji o odmowie udzielenia informacji, lecz zawiadamia jedynie wnoszącego, iż żądane dane nie mieszczą się w pojęciu objętym przedmiotową ustawą.
W tym stanie rzeczy skoro podniesione zarzuty nie mogły odnieść zamierzonego skutku, a jednocześnie brak jest zarzutów, które z urzędu należałoby wziąć pod rozwagę skarga podlega oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r., póz. 270 ).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło