I SA/Ke 103/13
PostanowienieWSA w Kielcach2013-08-09
Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Surma
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu po upływie terminu, może zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony. Pełnomocnik z urzędu został powiadomiony o wyznaczeniu go do sprawy po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, a wniosek o przywrócenie terminu wraz ze skargą kasacyjną został złożony w ustawowym terminie od dnia ustania przyczyny uchybienia.Stan faktyczny
Pełnomocnik strony, radca prawny, wypowiedział pełnomocnictwo. Następnie dla skarżącego ustanowiono doradcę podatkowego z urzędu. Doradca podatkowy złożył skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia, wskazując, że został powiadomiony o wyznaczeniu go do sprawy po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, a uchybienie nastąpiło bez jego winy. Sąd rozpatrywał wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Surma po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. K. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi T.K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego postanawia przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia
25 kwietnia 2013 r. oddalił skargę T. K. (dalej również jako "skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został wysłany pełnomocnikowi skarżącego radcy prawnemu Ł. F. w dniu 21 maja 2013 r. Pełnomocnik odebrał przesyłkę w dniu 23 maja 2013 r. Jednocześnie pismem z dnia 31 maja 2013 r. Ł. F. poinformował Sąd, że w dniu 15 maja 2013 r. wypowiedział pełnomocnictwo T. K.. Dodatkowo zaznaczył, że doręczony mu odpis wyroku wraz z uzasadnieniem przekazał skarżącemu w dniu 23 maja 2013 r.
Postanowieniem referendarza sądowego WSA w Kielcach z dnia 7 czerwca 2013 r. został ustanowiony dla skarżącego doradca podatkowy (wyznaczony w dniu 8 lipca 2013 r. przez Krajową Izbę Doradców Podatkowych w osobie J.M.). Pełnomocnik ten w dniu 24 lipca 2013 r. (data nadania u operatora pocztowego) wniósł skargę kasacyjną od w/w wyroku WSA z dnia 25 kwietnia 2013 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia.
W uzasadnieniu wniosku doradca podatkowy wskazał, że pismem z dnia 8 lipca 2013 r., doręczonym mu w dniu 17 lipca 2013 r., został powiadomiony przez Krajową Izbę Doradców Podatkowych o wyznaczeniu go do wykonywania prawa pomocy dla T. K.. Natomiast termin do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA z dnia 25 kwietnia 2013 r. upłynął przed dniem, w którym został powiadomiony o ustanowieniu go w przedmiotowej sprawie pełnomocnikiem z urzędu. W związku z tym uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nastąpiło bez jego winy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Na wstępie zaznaczyć należy, że uchybienie terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej jest podstawowym warunkiem rozważenia zasadności jego przywrócenia na wniosek strony. W niniejszej sprawie w dniu 24 czerwca 2013 r. upłynął termin do wniesienia skargi kasacyjnej, liczony zgodnie z art. 177 § 1 ustawy p.p.s.a. w zw. z art. 83 § 1 i 2 tej ustawy. Skarżący otrzymał bowiem odpis orzeczenia wraz z jego uzasadnieniem w dniu 23 maja 2013 r. Skarga kasacyjna została natomiast wniesiona w dniu 24 lipca 2013 r. W związku ze stwierdzeniem wystąpienia uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, możliwe było przejście do dalszych rozważań w kwestii zastosowania instytucji przywrócenia terminu.
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "ustawą p.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności
w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi
o przywróceniu terminu do dokonania określonej czynności procesowej. W piśmie zawierającym wniosek o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 ustawy p.p.s.a). Natomiast w myśl art. 87 § 4 ustawy p.p.s.a. równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 ustawy p.p.s.a.).
Przytoczone wyżej przepisy określają przesłanki przywrócenia terminu przez sąd. Jedną z nich jest brak winy strony w uchybieniu terminu. Pod pojęciem braku winy rozumieć należy przeszkody zaistniałe niezależnie od strony, niedające się przewidzieć zdarzenia nagłe, którym strona nie była w stanie zapobiec, a następnie usunąć ich skutków bez uchybienia terminom, do zachowania których była zobowiązania. Kryterium braku winy, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przy ocenie tej przesłanki należy brać pod uwagę obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony należycie dbającej o swoje interesy. Przywrócenie terminu może mieć miejsce wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Tylko w takich warunkach można przyjąć brak winy w uchybieniu terminu.
Okolicznością, która może uprawdopodobniać brak winy w uchybieniu terminu jest przedłużający się czas trwania postępowania w przedmiocie wniosku o przyznanie prawa pomocy. Wystąpienie skarżącego do sądu o ustanowienie dla niego pełnomocnika z urzędu nie wstrzymuje bowiem biegu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, który przeważnie upływa bezskutecznie przed zakończeniem postępowania w przedmiocie prawa pomocy. Taka sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie. Na podstawie postanowienia referendarza sądowego z dnia 7 czerwca 2013 r., Krajowa Izba Doradców Podatkowych w dniu 8 lipca 2013 r. (a zatem już po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej) wyznaczyła dla skarżącego doradcę podatkowego. Pełnomocnik – jak oświadczył - dowiedział się o tym fakcie w dniu 17 lipca 2013 r., wtedy bowiem odebrał zawiadomienie Krajowej Izby Doradców Podatkowych o wyznaczeniu go do wykonywania prawa pomocy. W związku z powyższym Sąd stwierdził, że wnioskodawca w złożonym przez siebie piśmie uprawdopodobnił brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Sąd uznał ponadto, że wniosek o przywrócenie terminu został wniesiony
w terminie, o którym mowa w art. 87 § 1 ustawy p.p.s.a. Pełnomocnik został bowiem zawiadomiony o wyznaczeniu do występowania w niniejszej sprawie w dniu 17 lipca 2013 r. W tym dniu ustała zatem przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Natomiast wniosek wraz ze skargą kasacyjną pełnomocnik wniósł w dniu 24 lipca 2013 r., a zatem w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu.
Warto również zauważyć, że została spełniona także przesłanka wskazana w przepisie art. 87 § 4 ustawy p.p.s.a. Pełnomocnik skarżącego wraz z pismem zawierającym wniosek o przywrócenie terminu dokonał bowiem czynności, która nie została dokonana w terminie. Tym samym zostały spełnione wszystkie przesłanki warunkujące przywrócenie terminu, w tym wypadku do wniesienia skargi kasacyjnej.
Mając na względzie powyższe Wojewódzki sąd Administracyjny w Kielcach, na podstawie art. 86 § 1 ustawy p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło