I SA/Ke 106/22
WyrokWSA w Kielcach2022-05-26
Skład orzekający: Mirosław Surma, Artur Adamiec, Magdalena Stępniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uchwała zgromadzenia międzygminnego związku wodociągów i kanalizacji w zakresie określenia warunków zawarcia umowy na dostarczanie wody i odprowadzanie ścieków oraz zapewnienia dostawy wody na cele przeciwpożarowe może wykraczać poza delegację ustawową przewidzianą w ustawie o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków?Ratio decidendi
Sąd stwierdził, że zaskarżone przepisy uchwały, które wprowadzały dodatkowe warunki zawarcia umowy na dostarczanie wody lub odprowadzanie ścieków (wymóg protokołu końcowego) oraz nakładały obowiązek zawarcia umowy między przedsiębiorstwem wodociągowo-kanalizacyjnym a gminą na cele przeciwpożarowe, przekraczały delegację ustawową. Regulamin musi odpowiadać wyczerpującemu katalogowi określonemu w ustawie, a wszelkie odstępstwa stanowią istotne naruszenie prawa skutkujące stwierdzeniem nieważności tych przepisów.Stan faktyczny
Zgromadzenie Międzygminnego Związku Wodociągów i Kanalizacji w Kielcach podjęło uchwałę regulującą zasady dostarczania wody i odprowadzania ścieków, w której zawarto przepisy wymagające protokołu końcowego do zawarcia umowy oraz nakładające obowiązek zawarcia umowy na cele przeciwpożarowe między przedsiębiorstwem a gminą. Prokurator Rejonowy w Kielcach zaskarżył te przepisy jako przekraczające delegację ustawową i naruszające przepisy ustawy oraz Konstytucji RP.Rozstrzygnięcie
Stwierdził nieważność § 13 ust. 6 i § 22 uchwały Międzygminnego Związku Wodociągów i Kanalizacji w Kielcach.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Surma Sędziowie Sędzia WSA Artur Adamiec Asesor WSA Magdalena Stępniak (spr.) Protokolant Starszy inspektor sądowy Anna Szyszka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 maja 2022 r. sprawy ze skargi Prokuratora Rejonowego K. - W. w K. na uchwałę Międzygminnego Związku Wodociągów i Kanalizacji w K. z dnia [...] nr [...] w sprawie regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków stwierdza nieważność § 13 ust. 6 i § 22 zaskarżonej uchwały.
Zgromadzenie Międzygminnego Związku Wodociągów i Kanalizacji w Kielcach (zgromadzenie) 16 listopada 2018 r. na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 w zw.
z art. 69 ust. 1 i ust. 2 ustawy z 8 marca 1990 r., o samorządzie gminnym
(j.t. Dz.U.2018.994) dalej "u.s.g." w związku z art. 19 ustawy z 7 czerwca 2001 r.
o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków
(j.t. Dz.U. 2018.1152) dalej "u.z.z.w.", podjęła uchwałę nr XIV/73/2018, w sprawie regulaminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków (uchwała).
W § 13 ust. 6 uchwały postanowiono, że protokół końcowy jest niezbędny do zawarcia umowy na dostarczanie wody lub odprowadzanie ścieków. Paragraf 22
z kolei stanowi, że zapewnienie dostawy wody na cele przeciwpożarowe następuje na mocy umowy zawieranej przez przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne z każdą z gmin z obszaru działania przedsiębiorstwa wodnokanalizacyjnego.
Na powyższą uchwałę Prokurator Rejonowy Kielce – Wschód w Kielcach złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach. Uchwała została zaskarżona w zakresie § 13 ust. 6 i § 22 uchwały. Prokurator wniósł o stwierdzenie nieważności uchwały w ww. części. Zarzucił obrazę art 19 ust. 5 u.z.z.w. w zw. z art. 7 i 87 oraz 94 Konstytucji RP, stanowiącą istotne naruszenie prawa poprzez to, że w zaskarżonych zapisach uchwały zgromadzenie przekroczyło delegację ustawową w zakresie tego, co winien zawierać regulamin, wynikającą z ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków.
W ocenie skarżącego § 13 ust. 6 regulaminu wskazujący, że protokół końcowy robót jest niezbędny do zawarcia umowy na dostarczanie wody lub odprowadzania ścieków, stanowi przekroczenie delegacji ustawowej wynikającej
z art. 19 ust. 5 u.z.z.w. Wskazana ustawa w art. 6 ust. 2 wprowadza jako warunek zawarcia umowy o zaopatrzenie, wyłącznie istnienie fizycznego przyłączenia do sieci oraz złożenie pisemnego wniosku o zawarcie umowy. Ustawodawca nie sformułował żadnych dodatkowych obowiązków dokumentacyjnych wobec wnioskodawcy, wykluczając tym samym możliwość wprowadzenia takich dodatkowych warunków zawarcia umowy w regulaminie dostarczania wody i odprowadzania ścieków.
Z kolei § 22 Regulaminu narusza art. 19 ust. 5 pkt. 9 w zw. z art. 22 pkt 2 u.z.z.w. Warunkiem dostawy wody na omawiane cele nie jest bowiem zawarcie umowy, lecz obowiązek ten obciąża przedsiębiorstwo wodociągowo - kanalizacyjne na podstawie przepisu art. 22 pkt 2 u.z.z.w. Użyte w art. 19 ust. 5 pkt 9 tej ustawy a stanowiące delegacje ustawową określenie "warunki dostarczania wody na cele przeciwpożarowe" nie uprawnia do wskazania w regulaminie konieczności zawarcia umowy pomiędzy gminą a tym przedsiębiorstwem i jednostką straży pożarnej. Warunki te powinny być uregulowane w regulaminie, a nie w umowie, o jakiej mowa
w zakwestionowanym przepisie uchwały.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Skarga jest uzasadniona.
Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 5 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U.2022.329) dalej "p.p.s.a.", kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie
w sprawach skarg na akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego. Kontrola, o której mowa w art. 3 § 1 p.p.s.a. sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (art. 1 § 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych, t.j. Dz.U.2021.137). Zgodnie z art. 147 § 1 p.p.s.a. sąd uwzględniając skargę na uchwałę lub akt, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, stwierdza nieważność tej uchwały lub aktu w całości lub
w części albo stwierdza, że zostały wydane z naruszeniem prawa, jeżeli przepis szczególny wyłącza stwierdzenie ich nieważności.
Nie budzi wątpliwości, że zaskarżona uchwała jest aktem prawa miejscowego, którego materialnoprawną podstawę stanowi art. 19 ust. 1 u.z.z.w. w zw. z art. 69 u.s.g. Stosownie do wskazanych przepisów zgromadzenie uchwala regulamin dostarczania wody i odprowadzania ścieków po dokonaniu analizy projektów regulaminów dostarczania wody i odprowadzania ścieków opracowanych przez przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjne. W myśl art. 19 ust. 5 u.z.z.w. regulamin dostarczania wody i odprowadzania ścieków określa prawa i obowiązki przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjnego oraz odbiorców usług, w tym:
1) minimalny poziom usług świadczonych przez przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne w zakresie dostarczania wody i odprowadzania ścieków;
2) warunki i tryb zawierania umów z odbiorcami usług;
3) sposób rozliczeń w oparciu o ceny i stawki opłat ustalone w taryfach;
4) warunki przyłączania do sieci;
5) warunki techniczne określające możliwości dostępu do usług wodociągowo-kanalizacyjnych;
6) sposób dokonywania przez przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne odbioru wykonanego przyłącza;
7) sposób postępowania w przypadku niedotrzymania ciągłości usług i odpowiednich parametrów dostarczanej wody i wprowadzanych do sieci kanalizacyjnej ścieków;
8) standardy obsługi odbiorców usług, w tym sposoby załatwiania reklamacji oraz wymiany informacji dotyczących w szczególności zakłóceń w dostawie wody
i odprowadzaniu ścieków;
9) warunki dostarczania wody na cele przeciwpożarowe.
Powyższa regulacja ma charakter wyczerpujący, co oznacza, że treść tego regulaminu musi odpowiadać zakresowi delegacji ustawowej, zaś wszelkie odstępstwa od katalogu sformułowanego w tym przepisie przesądzają o naruszeniu przepisu upoważniającego, jak i konstytucyjnej zasady praworządności w zakresie legalności aktu prawa miejscowego, co stanowi istotne naruszenie prawa, którego skutkiem jest stwierdzenie jego nieważności w całości lub w części.
W świetle powyższych rozważań, Sąd stwierdza, że uzasadniony jest zarzut naruszenia § 13 ust. 6 regulaminu. Zawarto w nim zapis, że jednym z warunków zawarcia umowy na dostarczanie wody lub odprowadzanie ścieków jest dysponowanie protokołem końcowym. Zgodnie natomiast z art. 6 ust. 2 u.z.z.w. przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne jest obowiązane do zawarcia umowy o zaopatrzenie
w wodę lub odprowadzanie ścieków z osobą, której nieruchomość została przyłączona do sieci i która wystąpiła z pisemnym wnioskiem o zawarcie umowy. W świetle powyższego przepisu jedynym wymogiem dotyczącym wniosku o zawarcie umowy jest obowiązek zachowania formy pisemnej takiego wniosku. Nie jest zatem dopuszczalne, aby zgromadzenie wprowadzało w akcie prawa miejscowego dodatkowe elementy, od istnienia których uzależniałoby przyjęcie takiego wniosku do realizacji. Skoro art. 6 ust. 2 ustawy zobowiązuje przedsiębiorstwo do zawarcia umowy o zaopatrzenie w wodę lub odprowadzenie ścieków z osobą, której nieruchomość została przyłączona do sieci i która wystąpiła z pisemnym wnioskiem o zawarcie umowy, to przedsiębiorstwo to nie może uzależniać zawarcia umowy od warunków nieprzewidzianych w art. 6 ustawy jak protokół końcowy.
Zasadny okazał się także zarzut sprzeczności z przepisami ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków § 22 regulaminu, w którym organ przewidział, że zapewnienie dostaw wody na cele przeciwpożarowe następuje na mocy stosowanej umowy zawieranej przez przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne z każdą z gmin z obszaru działania przedsiębiorstwa wodnokanalizacyjnego. Przepis art. 19 ust. 5 pkt 9 u.z.z.w. nie przewiduje bowiem aby zapewnienie dostarczania wody na cele przeciwpożarowe miało następować na podstawie umowy zawieranej przez przedsiębiorstwo i gminę. Zadaniem gminy jest zapewnienie bezpieczeństwa, w tym ochrony przeciwpożarowej na jej terenie. Koszty realizacji tego zadania ponosi gmina, co wynika wprost z art. 22 pkt 2 u.z.z.w. Przedsiębiorstwo wodociągowo-kanalizacyjne obciąża natomiast obowiązek publiczny zapewnienia dostarczania wody na cele przeciwpożarowe. Regulamin ma skonkretyzować warunki realizacji tego obowiązku, czyli określać kto, na jakich warunkach i skąd może na ten cel pobierać wodę. Z upoważnienia ustawowego nie wynika natomiast obowiązek zawierania umów cywilnych z przedsiębiorstwem wodociągowo-kanalizacyjnym przez gminę. Nałożenie takiego obowiązku musiałoby posiadać wyraźną podstawę prawną, gdyż ogranicza sferę autonomii woli podmiotów mających być stronami umowy. Dlatego należy przyjąć, że w przepisie art. 19 ust. 5 pkt 9 u.z.z.w. chodzi wyłącznie o uregulowanie warunków faktycznych bądź technicznych dostarczenia wody na cele przeciwpożarowe a nie warunków formalnych.
W świetle powyższego stwierdzić należy, że zaskarżona uchwała, w zakresie
§ 13 ust. 1, § 22 uchwały, w sposób istotny narusza art. 19 ust. 1 i ust. 5 u.z.z.w.
i art. 40 ust. 1 u.s.g., zgodnie z którym akty prawa miejscowego są stanowione na podstawie upoważnień ustawowych. Skoro granice samodzielności działania organów gminy (związku międzygminnego) wyznacza legalność działania tych organów, a wykonywanie uchwałodawczej działalności rady gminy (zgromadzenia) powinno się odbywać zawsze zgodnie z obowiązującym prawem, to trafnie wskazuje się, że podjęcie uchwały z niewypełnieniem delegacji ustawowej stanowi istotne naruszenie
art. 87 ust. 2 i art. 94 Konstytucji RP, a także zasad praworządności i legalności, wynikających z art. 7 Konstytucji RP (por. ww. wyrok NSA w sprawie II GSK 1405/16).
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 147 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło