I SA/Ke 131/08
PostanowienieWSA w Kielcach2008-05-09
Skład orzekający: Ewa Rojek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie rozłożenia na raty zaległości podatkowych powinno zostać umorzone w przypadku śmierci strony skarżącej, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe w sprawie rozłożenia na raty zaległości podatkowych, które stanowi uprawnienie osobiste ściśle związane z osobą zmarłego, powinno zostać umorzone na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA w przypadku śmierci strony skarżącej.Stan faktyczny
Skarżąca B.P. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą rozłożenia na raty zaległości podatku VAT. Sąd wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu, jednak pismo nie zostało odebrane, a z adnotacji poczty wynikało, że adresat zmarł. Po uzyskaniu odpisu aktu zgonu, sąd stwierdził śmierć skarżącej.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Rojek po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia[...] . nr [...] w przedmiocie rozłożenia na 12 rat zaległości z tytułu podatku VAT wraz z odsetkami postanawia: umorzyć postępowanie.
W dniu 28 lutego 2008r. B.P. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia[...] . nr [...] w przedmiocie rozłożenia na 12 rat zaległości z tytułu podatku VAT wraz z odsetkami.
Pismem z dnia 1 kwietnia 2008r. WSA w Kielcach wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Pismo to nie zostało przez skarżącą odebrane, a z adnotacji poczty na potwierdzeniu odbioru wynika, że adresat zmarł. W związku z tym WSA w Kielcach zwrócił się do Urzędu Miasta K. o nadesłanie aktu zgonu B.P.. Z przesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w K. odpisu skróconego aktu zgonu z dnia 18 kwietnia 2008r. wynika, że B.P. zmarła w dniu[...] . w K.
Zgodnie z treścią art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Przedmiot niniejszego postępowania, tj. przyznanie ulgi płatniczej, ma charakter uprawnienia osobistego i odnosi się wyłącznie do praw ściśle związanych z osobą zmarłej B.P. . A zatem postępowanie w sprawie należało umorzyć.
Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia .
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło